CAFE

인터넷정보자료

感謝 감사(ありがとうございます)_彭麗媛 펑리위엔

작성자진캉시앤|작성시간14.10.09|조회수128 목록 댓글 0

感谢明月照亮了夜空,
感谢朝霞捧出了黎明,
感谢春光融化了冰雪,
感谢大地哺育了生灵。

感谢母亲赐予我生命,
感谢生活赠友谊爱情,
感谢苍穹藏理想幻梦,
感谢时光长留永恒公正。

感谢你 我衷心谢谢你,
我忠诚的爱人和朋友,
感谢你 我衷心谢谢你,
这旋转不息蔚蓝色的星球。
感谢收获 感谢和平,
感谢这一切 这所有,
感谢这美好的所有。 

[내사랑등려군]

    明るい月が夜空で輝いたらありがとうございます
    朝霧が夜明けに現われたらありがとうございます
    凍ってしまった雪をさびだからありがとうございます
    大地が生命を食べさせて育てたらありがとうございます

    お母さんが私たちに生命をくださってありがとうございます
    生が友情と愛を与えたらありがとうございます
    青い空が 理想と夢をおさめたらありがとうございます
    生が長い間永遠に公正につながったらありがとうございます
    ありがとうございます, 衷心でありがとうございます
    私の真実な夫と友達に
    ありがとうございます, 衷心でありがとうございます
    止めないで回転する青い光の地球に
    収穫を, 平和をありがとうございます
    このすべてのものなどにありがとうございます
    この美しいものなどにありがとうございます..
    [飜譯/金康顯]




mv
yue365,

彭丽媛 펑리위앤_[感谢 감사]☜ありがとうございます (1994년),

于淑然 作词, 孙川 作曲, 金康顯(진캉시앤) 翻译/ 中国ファーストレディー(シジンピング 夫人),
專輯:怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 中国第一夫人 펑리위안 习近平(習近平)
등려군 팬카페
첨부파일 彭麗媛_感謝(1994).jpg첨부이미지 미리보기 첨부파일 彭麗媛k1.jpg첨부이미지 미리보기
첨부파일 彭麗媛20030921麗江撤地設市.jpg첨부이미지 미리보기 첨부파일 彭麗媛20030921麗江撤地設市2.jpg첨부이미지 미리보기

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼