Take Me Home Country Roads_Olivia Newton John 올리비아뉴튼존

[류상욱]

 
 
1.4M-VBR 
Take Me Home Country Roads☜Olivia Newton John 올리비아 뉴튼존 1974년，
나를 고향으로 데려다 주오，

Take Me Home Country Roads☜John Denver 존 덴버 1971년4월 싱글발표原曲，
Take Me Home Country Roads_John Denver：
Taffy Nivert John Denver·作词，Bill Danoff 作曲·编曲，
1971年4月 John Denver[Take Me Home，Country Roads]专辑 RCA Records。

Country roads，take me home to the place I belong 
West Virginia，mountain mama 
Take me home，Country roads。
고향으로 향한 나의 길이여，그곳으로 날 데려다 주오 
내가 속한 곳 웨스트 버지니아，산은 내 어머니 
나를 고향으로 데려다 주오… 

Almost heaven west Virginia 
Blue Ridge Mountains，Shenandoah river 
Life is old there，older than the trees 
Younger than the mountains，growin’ like a breeze。
웨스트 버지니아의 푸른 산맥과 
셰넌도어강은 천국에 가까운 곳 
그곳에서 삶은 나무들보다 더욱 오래되고 
산들바람처럼 자라고 산보다 더 젊음이 넘친다네… 

Country roads，take me home to the place I belong 
West Virginia，mountain mama 
Take me home，Country roads。
고향으로 향한 나의 길이여，그곳으로 날 데려다 주오 
내가 속한 곳 웨스트 버지니아，산은 내 어머니 
나를 고향으로 데려다 주오… 

All my memories gather around her 
Miner’s lady，stranger to blue water 
Dark and dusty，painted on  the sky 
Misty taste of moonshine，teardrop in my eyes。
그녀에게 얽힌 나의 모든 추억들 
푸른 물에 낯선 광부의 여인 내가 속한 곳 
어둠과 먼지，그리고 채색된 하늘 달빛의 희미한 안개，내 눈물… 

Country roads，take me home to the place I belong 
West Virginia，mountain mama 
Take me home，Country roads。
고향으로 향한 나의 길이여，그곳으로 날 데려다 주오 
내가 속한 곳 웨스트 버지니아，산은 내 어머니 
나를 고향으로 데려다 주오… 

I hear her voice in the morning hours she calls me 
The radio reminds me of my home far away 
And driving down the road I get a feeling 
That I should have been home yesterday yesterday。
이른 아침，그녀가 날 부르는 소리가 들리네 
라디오는 멀리 떨어져 있는 나의 고향을 노래하고 
바로 어제 고향에 다녀온 듯 길을 따라 운전을 하고 있다네… 

Country roads，take me home to the place I belong 
West Virginia，mountain mama 
Take me home，Country roads。
고향으로 향한 나의 길이여，그곳으로 날 데려다 주오 
내가 속한 곳 웨스트 버지니아，산은 내 어머니 
나를 고향으로 데려다 주오… 
☆ 
1971年4月 John Denver[Take Me Home，Country Roads]专辑 RCA Records·英语。
Henry John Deutschendorf Jr. 존 덴버 John Denver，1943년12월31일~1997년10월12일 미국 가수·작곡가，
본명·헨리 존 도이첸도르프 주니어，American singer·songwriter，record producer，actor，activist，humanitarian。
Olivia Newton John 올리비아 뉴튼존 1948년9월26일~ 영국인，오스트레일리아 가수·작곡가，배우，
奥莉维亚·纽顿约翰，Australian 澳大利亚歌手，English-Australian Singer，Songwriter，Actress。
1974年7月28日 Olivia Newton John[First Impressions]专辑 EMI Records。
01. If Not for You(1971데뷔) 
02. Banks of the Ohio 
03. Love Song 
04. Winterwood 
05. Everything I Own 
06. What Is Life 
07. Take Me Home Country Roads 
08. Amoureuse 
09. Let Me Be There (1973) 
10. Changes 
11. Music Makes My Day 
12. If You Love Me Let Me Know 
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 
邓丽君歌曲目录1250首☜韩国邓丽君歌迷会·邓丽筠履历书☜ 
 OliviaNewtonJohn1948a3.jpg  OliviaNewtonJohn1948b4.jpg  OliviaNewtonJohn1948c3.jpg 
 OliviaNewtonJohn1948d2.jpg  OliviaNewtonJohn1974c2.jpg  OliviaNewtonJohn1974c3.jpg 
 OliviaNewtonJohn2005Gold0614b4.jpg 小☜ 小☜ 一☜ 爱☜ 

첨부파일첨부된 파일이 9개 있습니다.

• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1948d2.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1974c2.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1948a3.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1948b4.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1948c3.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1948d2.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1974c2.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn1974c3.jpg 다운로드
• jpg 파일 OliviaNewtonJohn2005Gold0614b4.jpg 다운로드

[류상욱]

가사 배열을 조금 다르게 노래했으며 원곡을 능가할 정도로 히트했던 올드팝송！
원음을 첨부할 수 없으므로 압축 컨버터했으나 음질에는 차이가 없습니다… ^^