アカシアの夢 問自己_鄧麗君 반주MR

アカシアの夢問自己_鄧麗君 반주MR

작성자류상욱|작성시간09.02.02|조회수1,083 목록 댓글 1


アカシアの夢 아카시아노 유메_邓丽君 덩리쥔 
Akashiano Yume (Dream of Acacia) 
山上路夫 作詞，井上忠夫 作曲，森岡賢一郎 編曲，1975年 (问自己) 原版伴奏 
アカシアの夢 아카시아노유메 问自己☜가사 번역，
问自己 문자기 アカシアの夢.普通话☜등려군노래듣기 1977년，
Bisikanmu 问自己.印尼语☜인도네시아어 1981년，
アカシアの夢 아카시아노유메 
问自己 문자기.普通话☜ 

アカシアの 並木道　二人 歩いたわ　
それは 夢なの　夢なの みんな　
あなたは いない　
ここで 暮らして　ほしいと いつも　
口に 出せずに　思って いたの　
そんな 願いを　あなたは 知らず　
遠い 街へと　帰って いった　
ああ，北風が 冷たい 街に　私はひとり。

アカシアの 白い花　街に 咲く頃に　
甘く あなたに　あなたに 抱かれ　
幸せだった　
二人 暮らせる　その日を 夢に　
胸に 育てて　愛して いたの　
怨まないけど　あなたの 言葉　
今は 一時の　嘘だと 知った　
ああ，また 冬が 近づく 街に　私は ひとり。

アカシアの この街を　去って いった 人　
急に 仕事の　仕事の 都合　
できたと　言った　
きっと　あなたは　わかって　いたの　
すぐに この街　離れる 時が　
雨に うたれて　あなたを 乗せた　
バスを 涙で　見送ったの　
ああ，北風が 冷たい 街に　私は ひとり。 Akashia No Yume 
Teresa Teng テレサ・テン 테레사텐 

Akashia no namikimichi futari aruitawa 
Soremo yume nano yume nano minna 
Anata wa inai 
Koko de kurashite hoshii toitsumo 
Kuchi ni dasezu ni omottei tano 
Sonna negai wo anata wa shirazu 
Tooi machi eto kaette itta 
Aa kitakaze ga tsumetai machini watashi wa hitori 

Akashia no shiroi hana machi ni saku goroni 
Amaku anata ni anata ni dakare 
Shiawase datta 
Hitori kura serusono hi wo yume ni 
Nune ni sodatete aishitei tano 
Uramanai kedo anata no kotoba 
Ima wa ichiji no usodato shitta 
Aa mata huyu ga chikazuku machi ni watashi wa hitori 

Akashia no kono machi wo satte itta hito 
Kyuu ni shikoto no shikoto no tsugou 
Dekitato itta 
Kitto anata wa wakatte itano 
Suguni kono machi hana reru toki ga 
Ame ni utarete anata wo noseta 
“Basu”wo namida de miokuttano 
Aa kitakaze ga tsumetai machini watashi wa hitori… 
 
重版avi，
1986avi，
1975mv，
보통화mv，
1.3M-MR·1985Ver，
アカシアの夢 아카시아노유메 问自己.伴奏MR☜邓丽君 떵리쥔，아카시아의 꿈，반주음，
1975年10月21日 アカシアの夢 c/w“満ち潮”シングル発売 Polydor·宝丽多。槐花之梦·괴하지몽，

테레사텡☜ 보통화☜ 1985重版☜ 印尼语☜ 
1975年11月21日 [アカシアの夢]专辑 ポリドール：Polydor·宝丽多。
1977年7月8日 岛国之情歌第三集[丝丝小雨]专辑 Polydor·宝丽多 普通话。
음반곡을 포함하여 4가지 버전을 링크된 곡목을 열고 감상해 보세요，
アカシアの夢 问自己.新橋☜1977年4月22日 新橋·신바시 퍼스트콘서트，1977年7月10日发行。
アカシアの夢 问自己.NHK☜1985年12月15日 NHK Concert，
アカシアの夢 问自己.重版☜1985年12月1日 Taurus·金牛宮，1989년 일본 TBS금요스페셜。
1989年11月24日 TBS金曜スペシャル 鄧麗君“愛的15周年記念”放送。
专辑：怀念邓丽君 Teresa Teng 테레사텐 テレサ・テン 
邓丽君歌曲目录1250首☜등려군팬카페 韩国邓丽君歌迷会·邓丽筠履历书☜ 
 19751121アカシアの夢3b.jpg