[바른말]'축'과 '측'의 차이

[영어교육과 송시종]

측 [側]

[명사][의존명사]어떤 무리의 한쪽을 상대적으로 이르는 말.

축 [軸]

[명사]
1 <기계>=굴대.
2 둘둘 말도록 되어 있는 물건의 가운데 끼는 막대.
3 활동이나 회전의 중심.
4 =두루마리.
5 <공업>회전 운동이나 직선 왕복 운동으로...

따라서 '북한 축은'이 아니라 '북한 측은'이 맞습니다.