'보다'의 사전적 의미는 여러 가지가 있으며, 이에 따라 '보다'의 용법도 많이 달라집니다.
보다
[Ⅰ][동사]의 의미에는 여러 가지가 있습니다.
━ ⅰ『…을』
1. 눈으로 대상의 존재나 형태적 특징을 알다.
예)수상한 사람을 보면 신고하시오.
2. 눈으로 대상을 즐기거나 감상하다.
예)영화를 보다
3. 책이나 신문 따위를 읽다.
예)여가 시간에는 책을 보는 습관을 들이는 것이 좋다.
4. 대상의 내용이나 상태를 알기 위하여 살피다
예)수술을 할지 말지는 좀 더 두고 본 뒤에 결정합시다.
등이 있습니다.
보다
[부사] 어떤 수준에 비하여 한층 더.
예)보다 높게
보다 빠르게 뛰다
그것은 서로 보다 나아지려는 연인이 아니고는 있을 수 없는 보살핌이었다.≪최인훈, 광장≫
보다
[동사][방언]‘빻다’의 방언(평북).
보다
[조사]｛체언 뒤에 붙어｝ 앞말이 비교의 기준이 되는 점의 뜻을 갖는 부사어임을 나타내는 격 조사.
예)내가 너보다 크다.
그는 누구보다도 걸음이 빠르다.
그는 나보다 두 살 위이다.
걸음발이 누구보다 빠른 여삼은 아침 새때도 못 되어 남문 앞에 당도하였다.≪유현종, 들불≫
나보다는 한두 살 위인 계집아이였는데 그 애가 학교에 다니고 있었는지 아닌지는 기억에 없다.
≪이문열, 시대와의 불화≫
<출처: 네이버 국어사전>
즉, '이승만은 獨立을 위해 노력한 ‘사람이었다기’보다, 자기의 勸力을 위해 치밀한 方法을 세우는 여우 같았습니다.'의 ‘보다’는 많은 ‘보다’의 용법 중 조사로서의 역할을 하는 ‘보다’로 사용하는 것이 맞으며, 위 문장에서 ‘~사람이었다기’는 ‘~사람이기’로 수정해야 합니다.