옹야 18-1

[럭키맨]

論語
雍也 18-1

①②
子曰
공자가 말하였다.

②①③⑦⑧⑤④⑥
知之者不如好之者
도를 아는 사람은 도를 좋아하는 사람만 못하고

*A不如B : A는 B만 못하다

②①③⑦⑧⑤④⑥
好之者不如樂之者
도를 좋아하는 사람은 도를 즐기는 사람만 못하다.

*A不如B : A는 B만 못하다

[럭키맨]

☞ 공자께서 말씀하셨다.
도를 아는 사람은 도를 좋아하는 사람만 못하고,
도를 좋아하는 사람은 도를 즐기는 사람만 못하다.

즉, 단순히 아는 것보다 좋아하는 것이 낫고,
좋아하는 것보다 그것을 즐기는 경지에 이르는
것이 더욱 훌륭하다는 뜻이다.