CAFE

Q&A / 토론방

800여억원 가운데 580억여원

작성자소라짱|작성시간04.03.10|조회수267 목록 댓글 0
800여억원 가운데 580억여원, 34억4000여만원, 7억3천여만원, 5억8천9백여만원, 5300여만원.
몇몇 신문에서 그대로 옮겨 놓은 숫자 표기입니다. 다양하죠.
'말과글'에서 숫자 표기에 대해 언급했으므로 접어두고, '-여(餘)'에 대해 여쭙고자 합니다. 거의 모든 신문이 잘못 쓰고 있지 않나 하는 생각을 갖고 있습니다. 중요한 문제인데 무의식적으로 대하는 것 아닌가요?

'-여(餘)'는 수량을 나타내는 말 뒤에 붙어 ‘그 수를 넘은’의 뜻을 나타내는 접미사로 '이십여 년의 세월, 이십오 년여의 세월'처럼 씁니다.

'억, 천, 만, 백' 등은 숫자를 한글로 나타낸 것이므로 '-여' 앞에 와야 한다는 것입니다. '-여'는 대부분 단위명사 앞에 오지만 '이십오 년 삼 월의 세월'을 '이십오 년여의 세월'로 나타낼 때처럼 단위명사 다음에 올 수도 있지요. 그러나 반드시 수량을 나타내는 말 뒤에 와야 하지요. 제 생각이 맞다면 '-여'를 제자리로 보냅시다.
다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼