1. 오늘의 한마디 표현
Would you like a wake-up call?
모닝콜 해드릴까요?
1221(haru).mp3
2. 오늘의 영어표현이 쓰이는 지문 & 해석
Wake-up call에는 두 가지 뜻이 있다. 하나는 morning call(모닝콜)이고 또 하나는 warning(경고)이나 caution(주의)이라는 뜻이다. 본문의 room service(룸 서비스)는 `호텔에서 식사를 방까지 가져다 주는 것`을 말한다.
A: Here`s your room, sir. I hope everything is satisfactory. Would you like a wake-up call tomorrow morning?
B: Yes, that would be great. Please wake me up at seven o`clock.
A: Very good. I will let the front desk know and they will arrange it. Is there anything else?
B: Now that you mention it, I`m kind of hungry. How can I get room service?
A: 여기가 손님 방입니다. 모든 게 마음에 드셨으면 좋겠네요. 내일 아침에 모닝콜 해드릴까요?
B: 네, 그거 좋겠네요. 7시에 깨워주세요.
A: 알겠습니다. 프런트에 얘기해 놓도록 하겠습니다. 더 필요하신 거 있습니까?
B: 그러고 보니 배가 좀 고프네요. 룸 서비스는 어떻게 받을 수 있죠?
3. More Tips!
This is your wake-up call[morning call]. 모닝콜입니다.
He received a wake-up call. 그는 경고를 받았어요.