Have you come up with a plan?
계획이 생각났어요?
2. 오늘의 영어표현이 쓰이는 지문 & 해석
주요 표현의 come up with는 생각이나 계획 등을 `떠올리다`라는 뜻으로 think of와 뜻이 같습니다. 대화 중의 courtesy of는 `...의 호의로, ... 덕분에`라는 뜻이고, death wish는 `죽기를 바라는 마음`을 뜻합니다.
W: Have you come up with a plan to get us to the wedding on time, John?
M: Here`s our new schedule, courtesy of your loving husband.
W: Do you have a death wish? I`m not stepping foot on an airplane, so forget it!
M: Oh, come on. I thought you`d enjoy flying.
W: 우리가 결혼식에 제시간에 도착할 수 있는 방법이 생각났어요, 존?
M: 자, 새로 짠 스케줄이에요. 사랑스런 남편 덕인 줄 알아요.
W: 나 죽는 꼴 보고 싶어요? 난 비행기는 절대 안 탈 거니까 관둬요!
M: 아, 진정해요. 난 당신이 비행기 타는 걸 좋아하는 줄 알았어요.
3. More Tips!
Have you thought of a plan? 계획을 생각해 봤어요?
I`m not getting on an airplane. 난 비행기는 안 탈 거예요.
다음검색