CAFE

◆ 김태연 문법강좌

[ 114회 문법사냥 ] 동격(The Appositive)에 관하여

작성자맨투맨 전화영어|작성시간10.12.29|조회수778 목록 댓글 0
동격은 다음과 같이 협의로 정의할 수 있습니다.

An appositive is a noun or noun phrase that renames, describes or refers to another noun right beside it. The appositive can be a short or long combination of words.

풀이하면 동격어구는 명사구이고
그 옆에 있는 명사를 설명해 주는 역할을 합니다.
동격어구의 위치는 다음과 같습니다.

_____1_____ , 주어, ____2______ , 동사----------, ____3______

이 밑줄 부분에 명사가 오고 명사를 수식하는 단어나 구 혹은 절이 옵니다.
예는 다음과 같지요.

The insect, a cockroach, is crawling across the kitchen table.
The insect, an ugly cockroach, is crawling across the kitchen table.
The insect, an ugly cockroach with hairy legs, is crawling across the kitchen table.
The insect, an ugly, hairy-legged cockroach that has spied my bowl of Frosted Flakes, is crawling across the kitchen table.

첫 번째처럼 명사 하나 만으로 동격이 되는 수도 있지만
두 번째, 세 번째, 네 번째에서 보듯이 수식어가 붙어서
동격표현이 점점 길어지기도 하지요. 고급작문에서는 필수적인 장치입니다.
이렇게 동격 표현을 쓸 때는 반드시 콤마를 두어야 한다는 겁니다.
다음과 같이 쓰여 있더군요.

The important point to remember is that a nonessential appositive is always separated from the rest of the sentence with comma(s).

위의 1 번 위치에 대한 예는 다음과 같습니다.

A hot-tempered tennis player, Robbie charged the umpire and tried to crack the poor man's skull with a racket.

2 번 위치에 대해서는 다음의 예가 작걸한 것 같군요.

Robbie, a hot-tempered tennis player, charged the umpire and tried to crack the poor man's skull with a racket.

그리고 3 번 위치는 다음의 예로서 확인할 수 있습니다.

Upset by the bad call, the crowd cheered Robbie, a hot-tempered tennis player who charged the umpire and tried to crack the poor man's skull with a racket.

마지막으로 대명사가 명사하고 동격이 되는 수도 있습니다.
이 경우에는 콤마를 잘 안 쓰더군요.

We students are happy with good grades.

여기서 student는 없어도 되는 추가적 명사로 we와 동격입니다.
우리 학생들은.............이라고 반역을 하지요.
이렇게 콤마 없는 동격의 다른 예도 많습니다.

Doing so creates the concept love and acceptance.
The element gold was sometimes represented by the symbol for the sun.
The word panic apparently derives from the Greek God Pan, who supposedly struck fear into the enemies of his subjects.
The analysis of the notion democracy shows that there are
eight theories of democracy which defer in respect to cognitive, value, and practical characteristics.

공통점은 the 명사1 명사2의 구조라는 겁니다.
이때 해석은 명사2라는 명사1이라고 합니다.

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼