1. put one's cards on the table : 솔직해지다
▶ play card : 카드놀이 하다
▶ have a card up one's sleeve : 음모를 꾸미다
▶ make a card : (카드게임에서) 속이다
▶ one's best card : 가장 훌륭한 장점
▶ card-carrying : 주 또는 공식 회원이 된
2. heart-to-heart : 속임이 없는 / 긴밀한
3. let one's hair down : 긴장을 풀다 / 편안히 일을 하다
▶ get in someone's hair : 남을 괴롭히다
▶ make one's hair curl : 남에게 정신적 충격을 주다
▶ make one's hair stand on end : 남을 놀라게 만들다
▶ tear one's hair : 분노에 차 행동하다
▶ hair-do(s) : 스타일 있는 머리
▶ be hairless : 대머리인 (=be bald)
4. get something off my chest : 속에 있는 부담을 털어놓다
5. side with : 누구 편을 들다 / 지지하다
▶ all sides : 각 방향으로 (=every side)
▶ on the side : 게다가 (=besides / in addition)
▶ side by side : 서로서로 / 나란히
▶ sideboard : 식당의 긴 탁상
▶ sideburns : 구레나룻
▶ sidesplitting : 아주 웃기는 / 재미있는
▶ sidetrack : 무의미한 헛생각
6. go to bat for someone : 남을 도와주다
▶ be around with someone : 친하게 지내다
▶ get around to : -에 도착하다 / -할 시간을 갖다
▶ have been around : 경험을 갖다 / -에 완숙하게 되다
▶ up and around : 병이 다 치유된
7. all ears : 남의 말을 잘 들으려고 노력하는
▶ all along : 항시 (=all the time)
▶ all but : 거의 (=nearly / almost)
▶ all over : 모든 곳에
▶ all the same : 똑같은 / 다른 것이 전혀 없는
▶ all in all : 일반적으로 (=on the whole / generally)
▶ in all : 모든 이들 / 모든 것들
▶ all year around : 일년 내내 (=all the year around)
8. double-cross : 배반하다
▶ double and quits : 결정
▶ double : 두배로 하다
▶ on the double : 매우 빨리
▶ double-talker : 이해하기 힘든 말을 하는 사람
▶ doubly : 두배로
▶ double-park : 잘못 주차해서 길을 막아버림
9. beat around the bush : 적당히 대답하다. 얼버무리다
10. boil something down : 간략하게 하다
▶ make someone's blood boil : 화를 내게 만들다
▶ boil down to : -을 내포하다 / 의미하다
▶ boil over : 땀 또는 수분을 증발시키다
▶ boil up : 물을 끓이다
11. get carried away : 자기 감정에 치우치다 / 이성을 잃다
▶ carry everything before one : 대승리를 하다
= carry the day
▶ carry something too far : 정도를 넘게 일을 하다
▶ carry the ball : 주된 업무(임무)를 맡다
▶ carry (my memory) back : 기억을 되살리다
▶ carry off : (업무, 일) 수행하다
▶ carry on : (업무, 일) 계속 진행하다
▶ carry on with someone : -와 사랑에 빠지다
▶ carry out : 배달음식 / 완료하다 (=carry through)
12. put one's finger on : -을 자세히 파악하다, 기억하다
▶ stay put : 그 자리에 남다
▶ put about : -을 사방에 알리다
▶ put over : 설명하다 (=put across)
▶ put aside : (시간,돈) 미래를 위해 남겨놓다
▶ put away :-을 치우다
▶ put down : 글씨를 쓰다 / 진압하다
▶ put forth : (일) 진행하다
▶ put forward : (일)발전시키다 / (생각, 제안) 제공하다
13. a hard nut to crack : 만만치 않은 일 또는 상대방
▶ some something the hard way : 직접 경험으로 체득하다
▶ play hard to get : 남의 관심을 유도하려고 하다
▶ take a few(some) hard knocks : 고난을 겪다
▶ take a hard look at : 유심히 조사하다
▶ be hard hit : 고통을 받다
▶ it comes hard to : -하는 게 어렵게 되다
▶ Old habits die hard : 오래된 습관을 떼버리기 어렵다
▶ be hard at something : -을 열심히 하다
▶ take something hard : 심하게 고통을 받다
▶ No hard feelings! : 비록 내 잘못이라도 미워하지 말라!
▶ take a hard line : 자기의 입장을 고수하다
▶ be hard up : 궁핍한
14. buy : (의견, 입장) 받아들이다 / 동의하다
▶ Can you buy this opinion?
15. within reason : 합리적인 / 이성적으로 / 논리적인 / 적절한
16. go overboard : 감정에 치우치다 / 무모하게 행동하다
▶ have a double-bedded room : 2인용 침대를 구하다
▶ double-check : 자세히 관찰하다
▶ double-deal : 속이다
▶ double-dutch : 이해하기 힘든 말이나 글
▶ double-feature : 두편 영화 상영