개와 늑대의 시간이라는게 이런 뜻이었구나~

[신재원]

최근에 [여우가 시집가는 날]이라는 표현 보고
와 정말 재치있다!라는 생각을 했었는데,
개늑시도 전혀 생각지도 못한 뜻이었어서 신기방기합니둥!



https://youtu.be/kwBGRYYDG7s?si=XZOT-AMfkiED_VLN

뜻이 궁금한 분들은 아래 글을 참조 바랍니다.
https://m.cafe.daum.net/menstalking2014/Xjq4/1479622

모든 이야기의 시작 - Daum 카페

[신재원]

오, 테닥횽님 다르게 보이는걸
황혼시.. 처음 들어보는 단어라 찾아보니

어두운 곳에 있으면 차차 물건이 보이기 시작하는 암순응의 상태에서 사물을 보는 일.

이런 뜻이군요.

だれ 대신 たそ라고 쓰는건 처음보는데
일본어도 참 알면 알수록
내가 참 얄팍하게 알고 있는게 많았구나
생각이 드네요 ..

よあけ나 しんや를
조각의 시간이라고 하는것도 넘 이뿌다

학부때 고전수업 안들은게 아쉽네요
학점 딴다고 역사수업만 주구장창 들었는데ㅠ
(다까먹었지만)

동양권 문화의 표현들은 예쁜게 참 많은것 같아요
한중일 전부 다!

[테닥이]

신재원 다레를 음독으로 읽는거여서 타 라고 읽은걸껄? そ는 그.. 조사? 어미? 인가? 여튼 그거야. 내가 문법은 잘 몰라서..

현대적으로 읽는다면 誰だ,彼は?(だれだ、かれは？다레다 카레와?)가 되겠지.

카와타레도 동일하게 현대식으로는 카레와 다레? 가 됨

[테닥이]

신재원 아 저 너의이름은 저거는 가상의 마을이기때뭉에 사투리도 가상의 사투리임! 실제 저런 말 안씀 신카이마코토가 진짜 말을 이쁘게 만든거..

[산다라박물관 씨엘문명전]

난 멀쩡하던 남정네들이 술쳐먹다 개가 되고 늑대가 되는 매직아워 ㅇㅈㄹ했는데 반성한다

[탐스럽네]

앗 그래서 개늑시가
저 형체가 나와 친근한 개인지, 나를 헤치려는 늑대인지 모르는 시간(상태)를 뜻해서 개늑시 아니엇어??