○ きりきり: 쿡쿡 (송곳으로 찌르는 것 같이 아픈 모양 )
- 胃けいれんで，腹がきりきり痛む．
(위경련으로 배가 콕콕 아프다)
○ぐうぐう: 드르렁 드르렁
- ぐうぐうと いびきをかく
( 드러렁드르렁 코를 골다)
○ くすくす: 낄낄, 킬킬
- くすくすと笑(わら)う
(낄낄 웃다)
○ くすっと: 픽, 피식( 소리를 내지 않고 한번 웃는 모양)
- なぜか 彼(かれ)は 小さな こえで くすっと笑(わら)った
( 왠지 그는 작은 소리로 픽 웃었다)
○ ぐずぐず: 꾸물꾸물, 투덜투덜
- ぐずぐずしないてね, 早(はや)くしなさい
(꾸물꾸물 대지 말고 빨리 하세요)
- いつも ぐずぐすですね
( 항상 투덜투덜하네요)
○ くだくだ: 장황하게
- くだくだといつまでも おなじことを言(い)う
( 장황하게 언제까지나 같은 소리를 말한다)
다음검색