베트남어 뉵
일본어 니꾸
중국어 러우 4성
한국어 육
베트남어 고기 육肉을 찾아보면
thịt이라 되어 있다.발음은 [팃]이라 한다.
① 고기 ② 죽이다 ③ 도살하다
팉:틸 → 칠(치는 것) → 고기는 칼로 치는 것, 죽이는 것,
도살하는 것
등과 같은 뜻이 있다.
우리말 살의 변천과정은
딷(탇)--->th번데기발음--->삳--->살 (신체의 살)
t-->d--->r--->o 의 일반적인 발음변화규칙
고기는 산짐승을 죽인 살덩어리이므로
죽이다의 옛말 듁이다의 듁을 따서
듁--->륙--->뉵---->육
①da thịt, thân thể (육체)
②thịt, món thịt (식용육).
nhục辱· 肉· 褥
뉵== thịt 팃
①부끄럽게 여기다. 불명예스럽다. ②(동물의) 살. 고기. 근육.
다음검색