아프다는 것
슬프다는 것
그립다는 것
외롭다는 것
나의 존재가 있어
가능한 일이기에
앞으로의 실패 없는 사랑도
내가 살아 있다면 가능할 겁니다.
유일한 진실이라는 것을
사람 산다는 것 별거 아닙니다
아프면 아픈 대로
슬프면 슬픈 대로
외로우면 외로운 대로
그리우면 그리운 대로 살면 됩니다.
- 박흥준 < 자신을 위로하기 위한 독백 >
보이지 않는 수많은 끈을
서로에게 단단히 묶고 난 후에야
그냥 이라는 말을 쓸 수 있다.
서로를 배려하는 마음의 끈
상대를 존중하는 존경의 끈
감사가 담긴 사랑의 끈들이
얽히고 설켜 풀 수 없을 정도가 될 때
비로소 그냥 이라는 말을 쓸 수 있다
그 수많은 이야기를 담은
그냥 이라는 말을
진심으로 쓸 수 있는 누군가가 있다면
성공한 인생이라 할 수 있지 않을까.
당신이 좋다
그냥 좋다.
환절기 건강 잘들 챙기시어
행복한 웃음과 함께하는
기분 좋은 하룻길로 가시길 바랍니다~ ^^
|
One Way Wind(한쪽으로 부는 바람) - Dana Winner(다나 위너)
You said some winds blow forever
And I didn't understand
But you saw my eyes were asking
And smiling you took my hands
어떤 바람은 영원히 분다고 당신은 말했죠
그리고, 나는 이해를 못했죠
하지만, 당신은 의아해 하는 나의 눈을 바라보았죠
그리고, 당신은 웃으면서 나의 손을 잡았지요.
So we walked along the seaside
Where trees grow just one way
Finding out the one direction
That the wind blows day after day
그렇게 우리는 해변을 따라 걸었지요
그곳의 나무들은 오로지 한쪽 방향으로 자라죠.
한 방향을 찾아서
날마다 바람이 부는...
** One way wind, one way wind
Are you trying to blow my mind?
One way wind, one way wind
Is she her that I hope to find?
한쪽으로부는 바람, 한쪽으로 부는 바람
당신은 내 마음을 흩날리게 하려 하나요?
한쪽으로 부는 바람, 한쪽으로 부는 바람
그녀는 내가 찾기를 바랐던 여자인가요?
Why you blow the colds everyday?
Tell me what are you trying to say
왜 당신은 맨날 찬바람만 불죠?
당신이 말하려는 바가 뭔지 내게 말해줘요.
..... 간 주 ....
No, I don't know all about you
And, maybe I never wil
But, I do know every word of
Our talking upon the hil
And whenever I will see you
For maybe one more time
I'm sure I'll get the answer that
the wind has still in min
오! 난 당신에 대해 모든 것을 알지 못해요
그리고, 아마 앞으로도 그럴 거예요
그러나, 나는 모든 말들을 기억하고 있어요
그 언덕에서 속삭였던
그리고, 내가 당신을 볼 수 있을까 할 때마다
혹시 다시 한번
나는 대답하리라 확신해요
그 바람은 여전히 내 마음에 불고 있다고.
Dana Winner
1965년 벨기에 태어난 Dana Winner는, 네델란드 레이블을통해
1989년 Carpenters 히트곡인 'Top Of The World'(Dutch cover)를
첫 싱글로 음악계에 데뷔하면서, 1993년 첫 앨범 [Regenbogen]로
15만 장 이상 판매를 기록하며 음악활동을 시작한다.
그 해 Belgium 최고 여자가수상을 수상한 그녀는, 이어 발표한 두 번째 앨범 [Miji paradijs]와,
1995년에 발매한 앨범 [Regen van Geluk]가 연속으로 플래티넘을 기록하면서 Zamu Award,
Golden Eye를 수상하였을 뿐만 아니라, Best Dressed Woman in Belgium에 선정되기도 하였다.
벨기에의 디바로 통하는 Dana Winner는 아름다운 목소리로 유럽권 및 전 세계적으로
인지도를 넓혀가며, 1996년에는 [Waar Is Het Gevoel]을, 1997년에는 [Westenwind]로
네덜란드에서 플래티넘을 기록하고, 네델란드의 천재 화가인 'Vincent van Gogh'가
생애의 마지막 1년 정신병과 싸우며 그린 작품인 "별이 빛나는 밤[The Starry Night]"를
노래한 'Vincent'와 'westenwind'로 네덜란드에서 플래티넘을 기록했다.
독일에서 발표한 앨범 [Wo ist das Gefuhl]으로 외국인 아티스트에게 수여하는 최고의
영예인 [Schalagerdiamantpreis] 상을 받기도 했다.
1998년에 'Steve Hofmeyr and friens'쇼의 Guest singer로 South Africa를 처음 방문한
그녀는 그곳에서의 따뜻한 환대에 감명을 받고 South Africa를 위하여 특별앨범을 발표하는데,
그것이 바로 그해 10월에 발매된 앨범 [In love with you]이며, 2003년엔 앨범 를 발표했다.
이어 2001년 에 발표한 [Unforgettable]은 뒤늦게 팝시장에의 진출을 목표로 영어로 부른
앨범인데, 우리에게 잘 알려진 'Moonlight Shadow' 등등의 다른 가수의 히트곡을 그녀의
독특한 고운 음색과 뛰어난 가창력으로 차분하면서도 아련한 느낌이 들도록 리메이크 한 곡들이 들어있다.
그 후 아름다운 목소리로 유럽 및 전 세계적으로 인지도를 넓혀가고 있는 그녀는,
영화"Out of Africa"의 주제곡으로 'Stay with me till the morning'이 삽입되면서부터
우리나라에도 널리 알려지게 되었다
다음검색