♬당신은 늘 내 마음 속에 있었어요
내 마음에 그려 놓은
마음이 고운 그 사람이 있어서
세상은 살맛 나고
나의 삶은 쓸쓸하지 않습니다.
그리움은 누구나 안고 살지만
이룰 수 있는 그리움이 있다면
삶이 고독하지 않습니다.
하루 해
날마다 뜨고 지고..
눈물 날것 같은 그리움도 있지만
나를 바라보는
맑은 눈동자 살아 빛나고
날마다 무르익어 가는 사랑이 있어
나의 삶은 의미가 있습니다.
내 마음에 그려 놓은
마음 착한 그 사람이 있어서
세상이 즐겁고
살아가는 재미가 있습니다.
I can't see me loving nobody but you
For all my life
When you're with me honey
The skies will be blue
For all my life
내 인생을 바쳐
당신만을 사랑하는 나를 볼 수가 있어요
당신이 나와 함께 있으면 그대여
내 삶 속의 하늘은
항상 푸를 거예요
프랭크 자파의 [해피 투게더] 中에서
사랑의 기쁨은 어느덧 사라지고 사랑의 슬픔만 영원히 남았네
어느덧 해 지고 어둠이 쌓여오면 서글픈 눈물은 별빛에 씻기네
사라진 별이여 영원한 사랑이여 눈물의 은하수 건너서 만나리...
젊은 시절 우리말 가사로 노래를 배울 때
왜 "사랑의 슬픔"이 아니고 "사랑의 기쁨"인지 의아했던 기억이 있다.
차츰 나이 들어 사랑에 빠져보면서 사랑은 기쁨이지만
동시에 슬픔이란 걸 누구나 나중에야 깨닫게 되는게 아니었을까.
시인들은 이렇게 읊었다.
가슴을 저미며 오지 않는 건
사랑이 아닌지도 몰라,
눈물 없이 오지 않는 건
사랑이 아닌지도 몰라 (도종환)
사랑은 고통스러운 쾌락이다.
그대를 사랑하는 동안
내게는 우는 날이 많았다. (칼릴 지브란)
사랑은 우리를 행복하게 하기 위해서 있는 것이 아니라
우리가 고뇌와 인내에서 얼마만큼 견딜 수 있는가를
보이기 위해서 있다.(헤르만 헤세)
황홀한 기쁨이자 아릿한 슬픔인 사랑,
죽을때까지 끝없이 갈구하는 사랑,
그것은 인간의 숙명 이카로스의 날개런가.!!!
흐르는 곡...
01. A love until the end of time(세상 끝날때까지의 사랑)💜
02. A Love Until The End Of Time - Placido Domingo & Maureen McGovern
03. A Love until the end of time - 피아노
A Love Until The End Of Time - Placido Domingo & Maureen McGovern
A Love Until The End Of Time (생에 단 한번 오는 사랑)
I love you with a heart
that knows no one but you.
A love I never thought I'd found
A love that comes just once
And never comes again.
A love until the end of time.
I'd give you all the love I have in me to give,
If I could only make you mine.
I love you with a love
I've never known before
A love until the end of time.
I can't believe that you are not a dream.
You're everything I wanted you to be.
I always knew someday I would find
A love like ours until the end of time.
I love you with a heart
that knows no other love.
A Love I can't believe is mine.
Now that I've found you,
I'll never let you go
From now until the end of time.
I can't believe that you are not a dream.
You're everything I wanted you to be.
I always knew someday I would find
A love until the end of time
내 가슴으로 사랑하는 이
오직 당신 하나뿐
이제껏 찾아볼 수 없었던 사랑
평생을 통해
오직 한번 밖에 오지 않는 사랑
이 세상 끝날까지 영원한 사랑
내 모든 것 바쳐 당신을 사랑하리라
당신을 나의 사람으로 만들 수만 있다면
이제껏 해 보지 않은 사랑으로
당신을 사랑하리라.
이 세상 끝날까지 영원한 사랑을
당신이 꿈이 아니라는 게 믿을 수 없어요
당신은 내가 원하던 모든 것
내가 늘 바라던 꿈속의 사람
이 세상 끝날까지 사랑할 사람
내 가슴으로 사랑하는 이
오직 당신 하나뿐
내 사람이 될거라고 믿기엔 너무나 벅찼던 사랑이여
나 이제 당신을 찾았으니
절대로 당신을 놓치 않으리라
지금부터 세상 끝날 때까지
당신이 꿈이 아니라는 게 믿을 수 없어요
당신은 내가 원하던 모든 것
내가 늘 바라던 꿈속의 사람
이 세상 끝날까지 영원한 사랑
아래 사진은 2017년 6월3일 해동용궁사에서 한 컷 한 사진
해동용궁사: 부산 기장군 기장읍 시랑리 416-3
