▽ 열하도(熱河道)였던 승덕부(承德府)에는 곤도륜하(昆都倫河)가 흐르는 기록도 존재합니다..
① 老哈河古託紇臣水,俗省曰老河,出喀喇沁右翼南百九十裡永安山,
① 노합하고탁흘신수,속성왈노하,출객라심우익남백구십리영안산,
② 亦曰察罕河,與奇札爾台河會,又北合霍爾霍克河、布爾罕烏蘭善河、烏魯頭台河,
② 역왈찰한하,여기찰이태하회,우북합곽이곽극하、포이한오란선하、오로두태하,
③ 又東北合昆都倫河,入建昌。
③ 우동북합곤도륜하,입건창。
▲ 승덕부(承德府)..
▶ ① 노합하(老哈河)는 옛 탁흘신수(託紇臣水)이고, ,세상에서 분명히 말하여 노하(老河)이다,
객라심(喀喇沁) 우익 남쪽 190리의 영안산(永安山)에서 나와 흐르니,
▶ ② 역시 말하여 찰한하(察罕河)이고, 기찰태하(奇札爾台河)에서 모이다가,
또 북쪽으로 곽이곽극하(霍爾霍克河) ' 포이한오란선하(布爾罕烏蘭善河) ' 오로두태하(烏魯頭台河)와 합하여 흐르고,
▶ ③ 또 동북쪽으로 흘러 곤도륜하(昆都倫河)에 합치면서, 건창(建昌)에 흘러 들어간다..
▷ 윗 기록 그대로 열하(熱河) 지방은 현 감숙성(甘肅省) 서북부의 곤도륜하(昆都倫河) 및 약수(弱水) 지대에서 주위로 위치하는 곳임을 알 수 있습니다..
감사합니다..
다음검색