Trees are things that move
And tell you when the wind blows
Flowers are things that bloom
And tell you when the winter goes
Sand is a thing that tells you when
To empty your shoes
And I'm the only one
You tell all this to
Ralph is your cat who tells you that
He's got to go outside
Jane is your friends who tells you when
You ought not to cry
I know Boo she knows when you are
Feeling blue
But I'm the only one
You tell all this to
I'm the only one
You tell all this to
Fear is a word you hear
All alone in the dark
Fun is a day in the sun
With Ralph in the park
Happy's the time you find
A love that is true
And I'm the only one
Kathy tells all this to
I'm the only one
You tell all this to |
나무들은 움직이는 것들이지요
바람이 불면 그대한테 알려줘요
꽃들은 피어나는 것들이지요
그리고 겨울이 가는 걸 알려줘요
모래는 신발을 털어내라고
알려주는 녀석이구요
그대가 이런 얘기들을 해주는 사람은
나 하나 뿐이지요
랠프는 외출해야 한다고
알려주는 그대의 고양이구요
제인은 그대가 울면 안 된다고
알려주는 그대의 친구예요
강아지 Boo는
그대가 우울해 하는 걸 알아요
그대가 이런 것들을 알려주는 사람은
나 하나 뿐이지요
그대가 이런 것들을 들려주는 사람은
나 하나 뿐이지요
어두운 곳에서 혼자
듣는 말은 무서워요
햇살 좋은 날 공원에서 랠프와
함께 있으면 즐겁지요
참된 사랑을 만나면
시간은 마냥 즐거운 거예요
케이티가 이런 것들을 얘기해 주는 사람은
나 하나 뿐이지요
그대가 이런 것들을 얘기해 주는 사람은
나 하나 뿐이지요 |