(AC/DC) : 1973년 호주(Australia) 시드니(Sydney)에서 결성
Line Up :
Brian Johnson - Vocals
Angus Young - Guitar
Malcolm Young - Guitar
Cliff Willams - Bass
Phil Rudd - Drums
AC/DC는 스코틀랜드 글래시고에서 태어나 호주에서 성장한 <말콤 영(Malcolm Young, 1953년생)>과 <앵거스 영(본명: Angus McKinnon Young)> 형제에 의해서 탄생하였다. 그 배경에는 1960년대에 호주에서 큰 인기를 누렸던 록 밴드인 <이지비츠(The Easybeats)>에서 기타를 담당하고 있던 두 사람의 형 <조지 영(George Young)>이 자리하고 있다. 이지비츠가 1966년에 발표한 싱글들인 <Sorry>와 <Friday On My Mind>를 호주 싱글 차트에서 나란히 1위 자리에 올려 놓으며 화려하게 활동하던 모습을 지켜본 두 사람이 형의 발자취를 좇는 것은 당연한 수순이었을 것이다.
그래서 말콤 영과 앵거스 영이 결성한 밴드가 바로 미국 록 밴드인 <벨벳 언더그라운드(The Velvet Underground)>와 같은 이름을 가진 밴드인 <벨벳 언더그라운드>였다. 물론 형제가 결성한 벨벳 언더그러운드는 생명이 길지 못했다. 어떤 음반 활동도 하지 못하고 조용히 해산했기 때문이다. 하지만 말콤 영과 앵거스 영은 밴드 활동에 대한 꿈을 결코 접지 않았다. 그렇게 가슴 속에 열정을 간직하고 밴드 결성을 준비하고 있던 형제 중 한 사람이 어느날 우연히 누나인 <마가렛 영(Margaret Young)>이 사용하고 있던 전기재봉틀을 유심히 바라보게 된다.
왜냐하면 그 재봉틀의 명판에 작게 <AC/DC>라는 글씨가 새겨져 있었기 때문이다. 늘 보던 재봉틀이었지만 그날 따라 유난히 색다른 모습으로 다가왔던 재봉틀에 새겨진 글씨를 보는 순간 자신들이 추구하고자 하는 원시적이고 생동감 넘치는 음악과 <AC/DC>가 너무 잘 어울린다는 생각에서 형제는 자신들이 결성하게 될 밴드 이름으로 에이시디시를 결정하게 된다. 이렇게 해서 단순한 전기 기호에 심오한 뜻을 담은 밴드 이름이 탄생했던 것이다.
Angus Young 과 Malcolm Young에 의해 탄생한 호주 그룹 AC/DC의 음반 Back In Black 은 그 많은 음반들 중에서 단연코 최고 상위에 올려 놓을 수 있는 음반 중, 하나일 것이다. 검은 색 바탕에 하얀 글씨로 Back In Black 이라고 쓰여진 이 음반은 탁월한 보컬리스트이던 Bon Scott이 1980년 2월 21일 과도한 음주 사고로 사망한 후, 호주 그룹 Geordie 출신의 Brian Johnson을 새로이 맞아 들여 팀을 정비하고 Bon Scott의 영전에 바치는 추모 음반 형식으로 제작이 되었으며, 멤버들의 호흡이 혼연일체가 되어 전무후무한 록 역사에 길이 남을 명작을 완성해낸 것이다.
하지만 이 음반이 발매되던 당시 국내에서는 음반 대부분의 곡들이 금지 곡으로 묶였고, 그로 인해 LP 시절 이 음반의 라이센스 발매는 결코 이루어지지 못했었다. 그런 이유로 이들의 음악을 들을 수 있었던 방법이라고는 초록색의 해적 음반이나, 아니면 울며 겨자 먹기 식의 비싼 돈을 치르고 구한, 수입 음반을 통해서 일 수밖에 없었다.
당시 다운타운가의 음악 감상실 등에서 커다란 스피커를 통해 Hells Bells 가 울려 퍼지면 거의 광란의 현장으로 분위기가 돌변하곤 하였었는데. 이 음반은 뒤늦은 1994년 9월 16일, 발매된지 14년만에 SKC 산하, 화음 레코드를 통해 CD 라이센스 음반으로 발매가 이루어져 다시 한번 격세지감을 느끼게 해주었다.
장중한 타종음과 함께 시작 되는 (이후 그룹 "부활"이 '희야' 라는 곡에서 재현해내었다.) Hells Bells 와 Rock'n Roll 은 Rock'n Roll 일 뿐, 이라고 외치는 마지막 곡 까지 한치의 허술함도 허용치 않는 이들의 연주를 듣다 보면 음반 녹음시 멤버들의 숙연하고 결의에 찬 모습이 그대로 투영 되고 있는 것 같기도 하다. 이 탁월한 음반은 록이 존재하는 한, 영원히 고출력을 토해 내고 있을 것이다.
Back In Black(1980)
Back in Black, I hit the sack
검은 양복을 차려입고 돌아왔다!
그동안 내가없는 공백기가 너무 길었지
It's been too long I'm glad to be back
보스의 겨울잠이 너무도 길었던건 사실이야
난 이바닥에 돌아온걸 기쁘게 여긴다.
Yes, I'm let loose from the noose
That's kept me hanging around.
그래, 날 가둬둔 주위의 모든
올가미들로부터 풀어헤쳐 버렸어
I've been looking at the
sky 'cause it's gettin' me high,
모든걸 훌훌 털어버리고 파란 하늘을 보니
내 기분이 붕~떴지
Forget the hearse cause I never die.
내가 한물 갔다던 그 엿같은 생각은 버려
난 이대로 절대 죽지않어!
I got nine lives, cat's eyes,
난 불노장생의 강한 육체와 통찰의 눈을 지녔어
Abusin' every one of them and running wild
난 주위의 'THE MAN'으로부터 학대받아왔고
그로인해 더욱 사나워졌어
'Cause I'm back!
형님이 오셨다
Yes, I'm back!
그래, 내가 왔단말이다
Oh, I'm Back!
오, 나 왔다
Yes, I'm back!
그래, 나왔다!
Well, I'm back, back.
좋아 , 나 왔어
Well, I'm back in black, back in black! Ow!
좋아, 검은옷을 차려입고 너희들앞에 다시 왔다! 오!
Back in the back of a Cadillac,Number one
with a bullet, I'm a power pack.
최고의 고품격 마피아 대부로 돌아왔단말이다
Yes, I'm in a bang, with a gang,
그래, 난 알카포네도 울고갈 최고의 보스지
They've got to catch me if they want me to hang,
느그들(THE MAN) 날 빵에 처넣을려는 엄두도 갖지마
느그들은 짭새로밖에 안보여 날 빵에 처넣을려면
과거의 허접한 나일때 잡았어야지
Cause I'm back on the track and I'm beatin the flack,
내가 이바닥에 돌아온이상 최고의 현상금이
걸린 놈으로 전세계에 지목될것이여
Nobody's gonna get me on another rap.
갖가지 수단으로 날 체포하려 해도 아무도
너무 커버린 날 건들순 없지
So look at me now, I'm just makin' my play,
그러니 날 우러러봐라 난 주위의 짝퉁에 개의치않고
내 플레이대로 밀고나갈거여
Don't try to push your luck, just get out of my way
내 주위에 얼씬거려 살아남길 기대한다면 그건 큰 오산이다
'Cause I'm back!
내가 돌아왔으니까!
Yes, I'm back!
예쓰, 암 백!
Well, I'm back!
Yes, I'm back!
Well, I'm back, back.