가끔 듣게 되는 표현중의 하나죠.
이 친구들 소원을 빌 때 손가락을 꼬고 하는 경우가 많아서
이 표현이 나왔습니다.
'행운을 빌어봐'정도가 되겠네요.
아래는 이 표현의 의미를 자세히 풀어보았습니다.
cross one’s fingers : wish for luck by crossing two fingers of one hand (행운 또는 성공을 빌기 위해) 집게손가락 위에 가운뎃손가락을 포개다, 행운을 빌다
이 친구들 소원을 빌 때 손가락을 꼬고 하는 경우가 많아서
이 표현이 나왔습니다.
'행운을 빌어봐'정도가 되겠네요.
아래는 이 표현의 의미를 자세히 풀어보았습니다.
cross one’s fingers : wish for luck by crossing two fingers of one hand (행운 또는 성공을 빌기 위해) 집게손가락 위에 가운뎃손가락을 포개다, 행운을 빌다
다음검색