전라도 사투리
1. 이녁 : 당신(당나귀귀신의 준말?)
2. 개데기 : 고양이.
3. 돌팍 : 짱돌.
4. 골빡터짐 : 머리터짐.
5. 정개 : 부엌.
6. 어메 : 어머니.
7. 비땅 : 부지깽이.
8. 아부이 : 아버지.
9. 디야지 : 돼지.
10. 도구통 : 절구통.
11. 도구대 : 절구대.
12.함메 : 할머니.
13. 하나씨 : 할아버지.
14. 자빨떼불지 : 넘어뜨려 버리지.
15. 아짐씨 : 아주머니.
16. 아자씨 : 아저씨.
17. 속창아리없이 : 속없이.
18. 해찰 : 농땡이.게으름.
19. 삥아리 : 병아리.
20. 물래 : 마루.
21. 몽니 : 오기.
22. 손꾸락 : 손가락.
23. 남포 : 호롱불.(램프)
24. 시양치 : 송아지.
25. 세네끼 : 새끼줄.
26. 끈타불 : 끈.(줄).
27. 치간 : 화장실.
28. 가이나들 : 여자아이들.
29. 둘러다가 : 훔쳐다가.
30. 냉갈 : 연기.
31. 담박질 : 달리기.
32. 구녘 : 구멍.
33. 우게집 : 윗집.
34. 부잡스럽다 : 사고뭉치.
35. 낼아적에 : 내일 아침에.
36. 지스락 : 처마.
37. 건개 : 반찬.
38. 당글게 : 아궁이에서 재긁어 내는기구.
39. 뻐드러져 : 나뒹굴어.
40. 또가리 : 또아리.
41. 지~쪽 : 김치 찢어서 한쪽.깍뚜기.
42. 서숙 : 조.
43. 부석 : 가마솥 걸치는 아궁이 윗부분.
44. 다수군이 : 얌전하게.
45. 짱애 : 장어.
46. 갱번 : 냇가.
47. 동낭치 : 거지.
48. 꼬꿉쟁이 : 구두쇠. 자린고비.
49. 깡냉이 : 강냉이. 옥수수.
50. 바작 : 지게위에 얹는 대나무로 짠 기구.
51. 몰국 : 국물.
52. 살강 : 찬장.
53. 경치다 : 설거지 하다.
54. 행깃보 : 행주.
55. 역불로 : 일부러.
56. 빼다지 : 설합.
57. 쇳대 : 열쇄.
58. 물팍 : 무릎.
59. 꺼적 : 거적.
60. 덕석 : 멍석,
61. 맬겁시 : 괜히.
62. 베깥에 : 밖에.
63. 기얏짐 : 호주머니.
64. 대그빡 : 머리.
65. 어풀어지다 : 넘어지다.
66. 폴세 : 진즉.
67. 애민사람 : 엉뚱한 사람.
68. 꼴마리 : 허리.
69. 해우 : 김.
70. 볼테기 : 볼.
71. 찌크러부까 : 부어 버릴까?
72. 허천나게 : 정신없이.
73. 영금볼래? : 혼나볼래?
74. 묏동 : 묘지.
75. 끼래서 : 끓여서.
76. 새뿌닥 : 혓바닥.
77. 머이마 : 사내아이.
78. 소띠끼러 : 소풀먹이러.
79. 무수 : 무우.
80. 찌럭 찌럭 : 질퍽 질퍽.
81. 동우 : 동이.
82.금메말이요 : 글쎄 말이우.
83. 암시랑 : 아무렇지도.
84. 멀크락 : 머리카락.
85. 나뿌닥 : 얼굴.
86. 포깍질 : 딸꾹질.
87. 세구 : 석유.
88. 막캥이 : 앞뒤가 꽉 막힌 사람.
89. 후제 : 후에.
90. 뽈깡 들어라 : 번쩍 들어라.
91. 한삐짝 : 한쪽. 구석진곳.
92. 포도시 : 겨우.힘들게.
93. 싸납쟁이 : 사나운(여자).
94. 자발탱이 없다 : 점잔치 봇하게.
95. 고삿 : 골목 어귀.
96. 긍께 : 그러니까.
97. 도개집 : 양조장 또는 술 도매집.
98. 수루메 : 오징어.
99. 운조리 : 망둥어.
100.봅지마라 : 밟지마라
1. 이녁 : 당신(당나귀귀신의 준말?)
2. 개데기 : 고양이.
3. 돌팍 : 짱돌.
4. 골빡터짐 : 머리터짐.
5. 정개 : 부엌.
6. 어메 : 어머니.
7. 비땅 : 부지깽이.
8. 아부이 : 아버지.
9. 디야지 : 돼지.
10. 도구통 : 절구통.
11. 도구대 : 절구대.
12.함메 : 할머니.
13. 하나씨 : 할아버지.
14. 자빨떼불지 : 넘어뜨려 버리지.
15. 아짐씨 : 아주머니.
16. 아자씨 : 아저씨.
17. 속창아리없이 : 속없이.
18. 해찰 : 농땡이.게으름.
19. 삥아리 : 병아리.
20. 물래 : 마루.
21. 몽니 : 오기.
22. 손꾸락 : 손가락.
23. 남포 : 호롱불.(램프)
24. 시양치 : 송아지.
25. 세네끼 : 새끼줄.
26. 끈타불 : 끈.(줄).
27. 치간 : 화장실.
28. 가이나들 : 여자아이들.
29. 둘러다가 : 훔쳐다가.
30. 냉갈 : 연기.
31. 담박질 : 달리기.
32. 구녘 : 구멍.
33. 우게집 : 윗집.
34. 부잡스럽다 : 사고뭉치.
35. 낼아적에 : 내일 아침에.
36. 지스락 : 처마.
37. 건개 : 반찬.
38. 당글게 : 아궁이에서 재긁어 내는기구.
39. 뻐드러져 : 나뒹굴어.
40. 또가리 : 또아리.
41. 지~쪽 : 김치 찢어서 한쪽.깍뚜기.
42. 서숙 : 조.
43. 부석 : 가마솥 걸치는 아궁이 윗부분.
44. 다수군이 : 얌전하게.
45. 짱애 : 장어.
46. 갱번 : 냇가.
47. 동낭치 : 거지.
48. 꼬꿉쟁이 : 구두쇠. 자린고비.
49. 깡냉이 : 강냉이. 옥수수.
50. 바작 : 지게위에 얹는 대나무로 짠 기구.
51. 몰국 : 국물.
52. 살강 : 찬장.
53. 경치다 : 설거지 하다.
54. 행깃보 : 행주.
55. 역불로 : 일부러.
56. 빼다지 : 설합.
57. 쇳대 : 열쇄.
58. 물팍 : 무릎.
59. 꺼적 : 거적.
60. 덕석 : 멍석,
61. 맬겁시 : 괜히.
62. 베깥에 : 밖에.
63. 기얏짐 : 호주머니.
64. 대그빡 : 머리.
65. 어풀어지다 : 넘어지다.
66. 폴세 : 진즉.
67. 애민사람 : 엉뚱한 사람.
68. 꼴마리 : 허리.
69. 해우 : 김.
70. 볼테기 : 볼.
71. 찌크러부까 : 부어 버릴까?
72. 허천나게 : 정신없이.
73. 영금볼래? : 혼나볼래?
74. 묏동 : 묘지.
75. 끼래서 : 끓여서.
76. 새뿌닥 : 혓바닥.
77. 머이마 : 사내아이.
78. 소띠끼러 : 소풀먹이러.
79. 무수 : 무우.
80. 찌럭 찌럭 : 질퍽 질퍽.
81. 동우 : 동이.
82.금메말이요 : 글쎄 말이우.
83. 암시랑 : 아무렇지도.
84. 멀크락 : 머리카락.
85. 나뿌닥 : 얼굴.
86. 포깍질 : 딸꾹질.
87. 세구 : 석유.
88. 막캥이 : 앞뒤가 꽉 막힌 사람.
89. 후제 : 후에.
90. 뽈깡 들어라 : 번쩍 들어라.
91. 한삐짝 : 한쪽. 구석진곳.
92. 포도시 : 겨우.힘들게.
93. 싸납쟁이 : 사나운(여자).
94. 자발탱이 없다 : 점잔치 봇하게.
95. 고삿 : 골목 어귀.
96. 긍께 : 그러니까.
97. 도개집 : 양조장 또는 술 도매집.
98. 수루메 : 오징어.
99. 운조리 : 망둥어.
100.봅지마라 : 밟지마라
다음검색