| 14,1-7 사도들을 두고 이코니온에서 분열이 일어나다 1 바오로와 바르나바는 이코니온에서도 전과 마찬가지로 유다인들의 회당에 들어가 설교하였다. 그리하여 수많은 유다인과 그리스인이 믿게 되었다. 2 그러나 믿기를 거부한 유다인들은 다른 민족 사람들을 자극하여 형제들에게 나쁜 감정을 품게 만들었다. 3 그래서 바오로와 바르나바는 그곳에 오랫동안 머무르면서 주님을 의지하며 담대히 설교하였다. 주님께서는 그들의 손을 통하여 표징과 이적들이 일어나게 해 주시어, 당신 은총에 관한 그들의 말을 확인해 주셨다. 4 그리하여 그 도시 사람들이 둘로 갈라져, 한쪽은 유다인들의 편을 들고 다른 쪽은 사도들의 편을 들었다. 5 그런데 다른 민족 사람들과 유다인들이 저희 지도자들과 더불어 사도들을 괴롭히고 또 돌을 던져 죽이려고 하였다. 6 바오로와 바르나바는 그 일을 알아채고 리카오니아 지방의 도시 리스트라와 데르베와 그 근방으로 피해 갔다. 7 그들은 거기에서도 복음을 전하였다. |
▶ 현대 주해가들은 이 매목이 묘사하는 바오로와 바르나바의 태도는 곤경에 처한 교회가 취해야 할 적절한 모습을 보여 주었다고 평가합니다. 바오로와 바르나바에게 ‘사도’라는 칭호가 사용되는 것은 사도행전 전체에서 14장 4절과 14절에서뿐이라는 사실 때문에 이 칭호의 적절성 여부에 관한 논란이 있습니다. 그리스도께서 예언하신 일을 이어 나가고 있는 바오로와 바르나바의 행동은 그들의 주인에게 동족인 유대인들이 보였던 것과 똑같은 반응을 불러일으킵니다. 복음 전파에 대한 바오로와 바르나바의 열정은 나라를 확장하시는 데 그들을 도구로 사용하시는 하느님께 맞갖은 것이었습니다. 그러나 상황이 지나치게 위험해졌으므로, 그들에게는 그곳을 떠나는 것이 신중한 처사였습니다.
14,2 믿기를 거부한 유대인들이 다른 민족 사람들을 자극하다
민족들이 소란을 일으키다
그들은 신자들을 겨냥한 소란이 일어나게 했습니다. 유대인들이 그리스인들과 힘을 합쳤습니다. 그리하여 “어찌하여 민족들이 술렁거리며 겨레들이 헛일을 꾸미는가?”(시편 2,1)라는 시편의 말씀이 이루어졌습니다. 그러나 믿는 이들은 시종 그들을 “형제들”이라고 부르며 믿음을 권했습니다. 주님께서도 그렇게 말씀하시고 행하신다는 것을 그리스도에 관한 시편 말씀도 같은 식으로 예언하였습니다. “저는 당신의 이름을 제 형제들에게 전하고”시편 22,23)라는 말씀이 그것입니다. (암모니우스 『성경 주해 선집』)
14,3 주님께서 그들의 말을 확인해 주시다
선의와 기적이 낳은 담대함
사도들은 이코니온을 떠나지 않았습니다. “그래서 바오로와 바르나바는 그곳에 오랫동안 머무르면서 주님을 의지하여 담대히 설교하였다. 주님께서는 그들의 손을 통하여 표징과 이적들이 일어나게 해 주시어 당신 은총에 관한 그들의 말을 확인해 주셨다.” 이것이 그들이 담대할 수 있었던 이유입니다. 그들이 좋은 뜻을 품고 있었기 때문이기도 합니다. 그들이 오랫동안 기적을 일으키지 않은 것은 이 때문입니다. 그들이 담대함도 기여를 했지만 사람들의 회심은 표징의 효과였습니다. (요한 크리소스토무스 『사도행전 강해』)
14,6 바오로와 바르나바가 피해 가다
너희를 박해하거든
성도들이 자신들을 공격하려는 사람들에게서 피한 것은 이상한 일이 아닙니다. 또한 이것을 가지고 그들이 순교자들의 전투에서 도망쳤다고 보아서도 안 될 것입니다. (암모니우스 『성경 주해 선집』)