약간 김칫국 마시는 경향이 있긴 하지만, 제가 판타스틱 포츈 재번역을 준비하고 있어서 패치 파일을 만들려고 하는데
혹시 패치파일 완성해서 두기님께 드리면 두기런처에 탑재해주실 수 있나요?
기존에 한국에 출시되었던 번역은 오역은 물론이고 인칭대명사가 꼬이거나 말투가 달라지는 등의 문제가 있네요
최신 번역버전으로 바꾸고 싶은데 받아주실까 모르겠어서 문의합니다
다음검색
약간 김칫국 마시는 경향이 있긴 하지만, 제가 판타스틱 포츈 재번역을 준비하고 있어서 패치 파일을 만들려고 하는데
혹시 패치파일 완성해서 두기님께 드리면 두기런처에 탑재해주실 수 있나요?
기존에 한국에 출시되었던 번역은 오역은 물론이고 인칭대명사가 꼬이거나 말투가 달라지는 등의 문제가 있네요
최신 번역버전으로 바꾸고 싶은데 받아주실까 모르겠어서 문의합니다