<7-2> ‘2형식’ : ‘주어(S) + 동사(V) + 주격보어(S.C)’
--> (1) ‘주어(S) + 동사(V)’만으로는 ‘문장’이 성립하지 않는 ‘문장’이다. ‘주어(S)’를 ‘보충 설명’해주는
‘주격보어(S.C)’가 와야 한다. ‘주어(S)는 주격보어(S.C)이다’ 또는 ‘주어(S)는 주격보어(S.C)하게
동사(V)하다’로 ‘해석’한다.
(2) ‘보어(C)’로는 ‘명사’와 ‘형용사’가 쓰인다. ‘보어(C)’로써 ‘형용사’가 와야 할 자리에서,
우리말 해석(‘...하게’)에 이끌려 ‘부사’를 쓰지 않도록 ‘주의’해야 한다.
114. My father is a businessman. 나의 아버지는 사업가이다.
S V S.C
cf. ‘주어(S)’를 ‘보충’해 주는 말을 ‘주격 보어(S.C)’라고 한다. ‘보어’로는 대개 ‘명사’ 또는 ‘형용사’가 쓰인다.
115. You look / angry. // What's wrong?
S V S.C S V S.C
너는 보인다. / 화가 나 // 무슨 일이니?
cf. ‘look’, ‘feel’, ‘sound’, ‘smell’, ‘taste’ 등의 ‘감각동사’는 ‘형용사’를 ‘보어(C)’로 취한다.
116. Abraham Lincoln became the president / (of USA) / (in 1860).
S V S.C M(부사구)
에이브러햄 링컨은 대통령이 되었다. / 미국의 / 1860년에
117. The traffic light turned / green. 교통신호등이 바뀌었다. / 녹색으로
S V S.C
118. This food smells / good. 음식은 냄새가 난다. / 좋은
S V S.C
119. Dreams come / true. 꿈들은 된다. / 진실이 (=꿈들은 이루어 진다.)
S V S.C
* One More Step : ‘관용적 표현’
--> ‘come true’ (실현되다) / ‘fall[get] sick’ (병들다) ‘go bad’ (상하다) / ‘look young’ (젊어 보이다) ‘run dry’ (마르다) / ‘turn pale’ (창백해지다) - The young pianist / suddenly fell sick. 그 젊은 피아노 연주자는 / 갑자기 병이 들었다.
<Check Up>
120. The little girl looked / happy. 어린 소녀는 보였다. / 행복해
S V S.C
121. This tea tastes / a bit strange. 이 차는 맛이 난다. / 약간 이상한
S V S.C
<Words>
129. businessman [bíznismæ̀n 비주니ㅅ맨] : n. 사업가
130. wrong [rɔ́ɔːŋ (우)로어엉 / rɑ́ɑŋ (우)뢍 / 영국 rɔ́ɔŋ (우)로엉] : a. 잘못된 (<--> right : 옳은, 옳바른)
131. president [prézədənt 푸뤠줘던ㅌ] : n. 대통령 ; 사장
132. ‘traffic light’ [trǽfik láit 투뢔휰 (을)라이ㅌ] : n. 신호등
133. smell [smél 스메을] : v. 냄새가 나다 n. 냄새
134. taste [téist 테이ㅅㅌ] : n. 맛 v. 맛이 나다 ; 맛을 보다
댓글
댓글 리스트-
작성자agape 작성시간 13.05.11 관용적 표현의 예 'go bed’ (상하다) --> 'go bad(상하다, 썩다)
-
답댓글 작성자제이 에스 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 13.05.11 우리 agape 님의 맹활약 덕분에 약간 긴장(?)이 됩니다. 하지만 그래도 긍정적으로 생각해 보면, 우리 까페의
완성도를 높히는데 우리 agape 님의 공이 크다고 하겠습니다. 앞으로도 큰 활약을 기대합니다! -
작성자agape 작성시간 13.05.12 ㅎㅎ 무슨 말씀을요... 지금 어법방 천일문시리즈를 노트에 요약 정리하면서 공부하는 재미가 큽니다. 돌아서면 잊어버리고 돌어서면 잊어버리고... 하지만 여러 번 반복하다 보면 남는 게 있겠지 싶어서 열심히 하고 있습니다. 이렇게 좋은 자료를 아무 조건 없이 무상으로 오픈해 주신 카페지기님께 늘 감사하는 마음으로....^^
-
작성자달바라기 작성시간 14.11.13 The traffic light turned green.
차를 좋아하며 신호등이 그려져 있는 놀이판으로 잼있게 노는 조카에게 멋지게? 가르쳐 주는것도 꿈이랍니다^^;
감사드려요~*^^*