종합터미널 아니고 ‘공동터미널’
‘종합’은 여러 가지 다른 것을 하나로 합치는 것이고, ‘공동’은 어떤 한 가지를 함께한다는 뜻이므로, 같은 여러 여객버스가 한 곳의 같은 터미널(종착주차장 또는 종착역)을 쓰는 경우에는 ‘종합터미널’이 아니고 ‘공동터미널’이라 해야 옳다.
그와는 달리 ‘종합운동장’이란 말은 옳다. 왜냐하면 한 곳의 운동장에서 여러 가지 다른 경기를 하는 것이기 때문이다.
-‘터미널’을 쓰다 보니 고희를 넘긴 필자로서는 문득 ‘인생의 터미널’이 생각나면서 한 시인의 말이 떠오른다: “인생은 고난의 열차를 타고 절망의 터널을 지나 죽음의 종착역에 이른다”
다음검색