CAFE

재미있는 말글 풀이

Peter’s fish(베드로 고기)와 머리빗 고기

작성자품성|작성시간11.12.13|조회수256 목록 댓글 0

Peter’s fish(베드로 고기)와 머리빗 고기

이스라엘 성지를 여행할 때 누구나 갈릴리 호수에 가게 되는데, 여행자들은 대개 안내자가 인도하는 대로 보트를 타고 한 시간 쯤 호수를 횡단하고 맞은편에 가서 점심식사를 하게 되는데, 으레 나오는 메뉴는 그 호수에서 잡힌 물고기를 요리한 큰 생선인데, 그 이름이 베드로 고기라는 것이다. 베드로 고기라는 이름은 물론 베드로가 갈릴리 호수에서 고기잡이를 한 후에 붙은 이름이고, 그 전에는 그 물고기를 무엇이라고 불렀는지는 거의 모르고 있다. 베드로 이전에는 그 물고기를 영어로 말해서 ‘comb fish’ (빗 고기)라고 하였다. 그 이유는 그 생선의 살을 다 먹으면 남는 뼈가 꼭 머리 빗는 빗과 같은 것을 보게 되는데, 그래서 그렇게 불린 것이다. 그러므로 베드로가 먹은 물고기는 오늘날 우리가 먹는 베드로 고기가 아니라 머리빗 고기인 것이다.

 

-그러면 갈릴리 호수에 있는 물고기 중 예수님의 다른 제자의 이름으로 바뀐 것은 없는가?

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼