CAFE

막이슈

[스크랩] [기타]남자가 여자한테 존댓말하도록 미드자막을 바꿔봤어 (뒷통수주의)

작성자인생역전의 꿈|작성시간18.01.02|조회수5,046 목록 댓글 27

출처 여성시대 짱구능못말려




미드 보다가 여자만 존댓말하는거 빡쳐서 바꿔봄


▼ 원래 자막




▼ 바꾼 자막



바꾸니까 계급 생기는거같지?
지금까지 남자들이 서열위란 말이야!!존댓말해야돼!!!!
바득바득 우겨왔던게 딱 느껴지더라
그리고 우리가 여자가 존댓말하는것에 얼마나 익숙해져있는지



+)자막 바꾸는 법 : 자막파일(smi) 우클릭-> 연결프로그램-> 메모장으로 열어서 수정하면 끗.
p2p 사이트에 바꾼 자막으로 뿌려 여시들 ㅋㅋㅋ
이런 자막 계속보면 저절로 한남들 무시하게 됨

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자애호박찡긋 | 작성시간 18.01.02 나 얼마전에 여자상사가 남자후배한테 존댓말, 남자후배가 여자상사한테 반말하는 것도 봄......좆같은 머한민국
  • 작성자엄식홍 너는 페미니스트 아니야 | 작성시간 18.01.02 아 봊나빡쳐ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ외국에 존댓말개념이ㅜ있냐 왜 한남패치만되면 여자한테만 존댓말자막 졷같에
  • 작성자조명이 필요없어 | 작성시간 18.01.02 존나 외국영화 볼때마다 여자가 남자한테 존댓말 쓰는것 처럼 자막 달리는거 존나 빡침 물론 한국 드라마,영화에서 여자가 남자한테 존댓말쓰는거 존나 싫음
  • 작성자세일러뮨 | 작성시간 18.01.02 와.. 이런 사소한것들이 모여서 전체적인 인식이됌.. 새삼 느낀다
  • 작성자샛노랑새빨강 | 작성시간 18.01.02 짜증나 이때까지 당연하게 받아들인게
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼