CAFE

막이슈

[스크랩] [기타]일식으로 잘못 알려진 한식 1-“모나카”

작성자naealba|작성시간20.07.18|조회수11,798 목록 댓글 25

혐본의 과자로 유명한 모나카.
사실 이 모나카는 우리나라의 음식이라는 점, 알고 계셨나요?

모나카의 유래는 신라시대로 거슬러 올라가는데요,
모나카의 원래 이름은 모낙화(模落花) 입니다.
본뜰 모, 떨어질 낙, 꽃 화자를 쓴 모낙화는
옛 신라 사람들이 나무에서 떨어지는 꽃을 본떠 과자를 만든 것에 유래했다고 전해집니다.

현재 모낙화(模落花)는 한국 전통 과자인 만큼, 여러 한국 과자점에서 판매중입니다.
인스티즈와 더쿠 불펌시 고소합니다.

하지만
잘못된 표기법으로 일본식 표기법인 모나카로 쓰여지기도 하는데요..
이제부터라도 모나카를 모낙화로 표기합시다:)

문제시 삭제함
출처 내머리

다음검색
스크랩 원문 : 쭉빵카페
현재 게시글 추가 기능 열기

댓글

댓글 리스트
  • 작성자맛있는거 좋아 | 작성시간 20.07.18 난 당연히 우리나라 화과자인줄?
  • 작성자더운거너무싫어요 | 작성시간 20.07.18 존나 웃겨. 이데 뭐 팥도 지들꺼라고 우기던데 어디서 사람 흉내야
  • 작성자빛나는 나의 앞날을 위하여 | 작성시간 20.07.18 난 막갈옹보다는 모낙화가 좋더라
  • 작성자진주튜브 | 작성시간 20.07.18 모낙화 한식이잖아 몰랏음?
  • 작성자세일러 우라노스 | 작성시간 20.07.18 ㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ개웃곀ㅋㅋㅌㅋㅋㅋㅋ
댓글 전체보기
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼