해리포터 영화는 촬영했음에도 삭제된 장면들이 많음.
이번엔 삭제 장면들 가져옴!
용량 문제로 몇 개 없음.
번역 내가 해서 좆구림 양해바람ㅎ.ㅎ
★★짤 크키 다름 주의★★
※1차 출처 쭉빵입니다.※
※시리즈에 대한 스포가 있습니다.※
1. 해리의 첫 마법약 수업
포터. 우리의 새로운 유명인사군.
약쑥을 우려낸 물에 빻은 수선화의 뿌리를 넣으면 뭐가 만들어지지?
모르나?
다시 물어보지.
포터, 위석을 찾으려면 어디를 봐야하지?
모르겠어요, 교수님.
투구꽃무리와 투구꽃의 차이는 뭐지?
모르겠어요, 교수님.
유감이군.
확실히 유명세가 다는 아니야.
안 그런가, 포터?
분명히 헤르미온느가 알고 있어요.
그녀에게 묻지 않는 게 유감인 거 같은데요.
+
tmi : '약쑥(부재, 쓰라린 슬픔)'을 우려낸 물에 빻은 '수선화(=lily = 나의 후회는 무덤까지 당신을 따라간다)'의 뿌리를 넣으면 뭐가 만들어지지?
나는 릴리의 죽음을 몹시 슬퍼한다.
2. 네빌과 시무스
시무스 - 내가 다리풀기 저주를 할 수 있어!
네빌 - 싫어! 난 그것만 필요하거든. 넌 내 망할 무릎에 불을 지를거잖아!
그 말 마음에 안 들어, 롱바텀!
게다가,
만약 누군가가 눈치챘다면,
내 눈썹은 완전히 다시 자랐다고!
상황 설명
: 말포이가 네빌한테 다리묶기 저주 걸어서 네빌이 그거 풀어줄 사람 찾고 있는거임.
3. 해리와 해그리드 지하철 장면
1학년 학생들은 무늬가 없는 망토 세벌과
한 개의 지팡이?
꼭 필요한 장비란다, 해리.
한 쌍의 용가죽 보호 장갑과...
해그리드, 진짜 용을 말하는 거에요?
펭귄을 말하는 건 아니지 않겠니?
해그리드 - 난 용을 좋아해.
해리 - 용을 좋아해요?
크게 오해를 받는 동물이야, 해리.
크게 오해받고 있지.
4. 마법사의 돌 삼총사의 대화장면
난 준비됐어!
아무거나 물어봐봐!
망각물약에 들어가는 세 가지 주요 재료가 뭐야?
까먹었어.
만약 내가 물어본 게 시험에 나오면 어떡할거야?
네 걸 베낄거야!
아니, 넌 못해.
맥고나걸 교수님에 따르면, 우리는 커닝방지주문이 걸려있는 특별한 깃펜으로 시험을 치게 될거야.
모욕적이야!
우리를 안 믿는다는 거잖아!
용량 없으니 여기까지!
끝!
짤 ㅊㅊ - 텀블러