안녕하세요. 곧 서른이 되는 남자입니다. 여자친구랑 조그만 언쟁 후에 서로 합의점을 찾지 못해서 여자친구 아이디를 빌려 글을 써봅니다.
저는 10살 넘게 차이나는 고등학생 남동생이 있습니다. 저랑은 나이차이가 많이 나지만 저와 여자친구도 나이차가 꽤 있어 여자친구와 남동생의 나이차는 그리 크지 않습니다. 여자친구는 아직 대학생입니다.
남동생과 여자친구가 만나기 전에는 저희 사이에서 동생 얘기가 가끔 나오면 여자친구는 그냥 '동생'이라는 호칭을 사용했습니다. 가령 제가 생일선물을 고르고 있으면 여자친구는 '그거 동생 사주려고?' '동생 생일 언젠데?'라는 식으로요. 근데 저번에 동생이랑 여자친구랑 저랑 처음으로 셋이 만나서 이야기를 하는데 여자친구가 동생에게 00군이라고 부르더라고요. 철수군 반가워요. 철수군 이것도 먹어요. 이렇게요.
저는 그냥 이름을 부르라고 했더니 여자친구는 아무리 학생이라도 처음만난 사이인데 이름을 막 부르고 반말하는 게 싫답니다. 저는 뭔가 아랫사람을 대하는 듯한 호칭인 00군이 거슬리다니까 여자친구는 그냥 딱히 부를 말이 없고 반말하는 건 어색하니까 상대방을 존중하는 의도로 부르는 호칭이라고 합니다.
여자친구에게 5살 많은 친언니가 있습니다. 여자친구의 언니이고 여자친구보다 나이가 많지만 저보다는 어립니다. 그래서 저도 여자친구랑 이야기할 때 여자친구 언니를 00양이라고 불렀더니 그건 좀 아니라고 화를 냅니다.
여러분이 생각하시기에 00군이라는 호칭이 괜찮습니까? 그리고 제가 00양 이라고 부르니까 여자친구가 도리어 화를 내는데 전 이해를 할 수가 없습니다.
https://m.pann.nate.com/talk/356021049?currMenu=talker&order=DIS&page=3