[기타]"오늘 바빴어?"를 받아들이는 한중일 문화의 차이.jpg

[안티푸라민로션]

한국 바빴어? = 피곤하지?,힘들었어?

일본 바빴어? = 돈 많이 벌어왔어?

중국 바빴어? = 오늘 손님 많았어?

출처 더쿠 문제시 글자삭

[꾸이꾸이꾸워머거]

오 나 중국임이네

[호좋]

미친뭐야 댓글 하나하나읽는데 바빴어 이거 너무 당황스러운 단어야.... 붕괴

[ROCKY]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 게녀 땜에 나도 어색해ㅋㅋㅋㅋㅋ 바빴어 ? 바빴어 아악ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[이게저애오]

헐 당연히 난 한국식 힘들었지? 피곤하겠다 이 의민줄 ㅋㅋㅋ댓글 놀랍다 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[세로토닌 같은 여자]

당연히 연락문젠줄ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ