Tiffany (1987)
Tiffany - I Think We're Alone Now
[Verse 1]
"Children, behave"
“얘들아, 조용히 해”
That's what they say when we're together
우리가 함께 있을 때면 항상 하는 말이지
"And watch how you play"
“놀 때 조심해”
They don't understand, and so we're
그들은 이해 못해, 그래서 우린
[Pre-Chorus]
Runnin' just as fast as we can
최대한 빨리 달려
Holdin' on to one another's hand
서로의 손을 꼭 잡고
Tryin' to get away into the night
밤속으로 도망치려 애쓰지
And then you put your arms around me
그러다 네가 나를 꼭 안아주면
And we tumble to the ground
우린 땅에 넘어지고
And then you say
그때 네가 말했지
[Chorus]
I think we're alone now
이제 우리 둘만 남은 것 같아
There doesn't seem to be anyone around
주변엔 아무도 없는 것 같아
I think we're alone now
이제 우리 둘만 남은 것 같아
The beating of our hearts is the only sound
우리 심장 소리만이 유일한 소리야
[Verse 2]
Look at the way
이 모습을 봐
We gotta hide what we're doin'
우린 숨겨야 해 우리가 하는 걸
'Cause what would they say
그들이 알게 된다면
If they ever knew? And so we're
무슨 말을 할까? 그래서 우린
[Pre-Chorus]
Runnin' just as fast as we can
최대한 빨리 달리고 있어
Holdin' on to one another's hand
서로의 손을 꼭 잡고
Tryin' to get away into the night
밤 속으로 도망치려 애쓰며
And then you put your arms around me
그러다 네가 내게 팔을 두르고
And we tumble to the ground
우린 땅에 쓰러져
And then you say
그러자 네가 말하네
[Chorus]
I think we're alone now (Alone now)
이제 우리 둘만 남은 것 같아 (둘만 남은)
There doesn't seem to be anyone around
주변엔 아무도 없는 것 같아
I think we're alone now (Alone now)
이제 우리 둘만 남은 것 같아 (혼자야)
The beating of our hearts is the only sound
우리 심장 소리만이 유일한 소리
I think we're alone now (Alone now)
이제 우리 둘만 남은 것 같아 (혼자야)
There doesn't seem to be anyone around
주변엔 아무도 없는 것 같아
I think we're alone now (Alone now)
이제 우리 둘만 남은 것 같아 (혼자야)
The beating of our hearts is the only sound
우리 심장 소리만이 유일한 소리
[Keyboard Solo]
[Pre-Chorus]
Runnin' just as fast as we can
최대한 빨리 달려
Holdin' on to one another's hand
서로의 손을 꼭 잡고
Tryin' to get away into the night
밤속으로 도망치려 애쓰며
And then you put your arms around me
그러다 네가 나를 감싸 안고
And we tumble to the ground
우린 땅에 쓰러져
And then you say
그러자 네가 말했지
[Chorus]
I think we're alone now
지금 우리 둘만 남은 것 같아
There doesn't seem to be anyone around
주변에 아무도 없는 것 같아
I think we're alone now
지금 우리 둘만 남은 것 같아
The beating of our hearts is the only sound
우리 심장 소리만이 유일한 소리
I think we're alone now
지금 우리 둘만 남은 것 같아
There doesn't seem to be anyone around
주변에 아무도 없는 것 같아
I think we're alone now
지금 우리 둘만 남은 것 같아
The beating of our hearts is the only sound
우리 심장 소리만이 유일한 소리
Tiffany - I Think We're Alone Now (Official Music Video)
댓글
댓글 리스트-
작성자수키 작성시간 26.01.07 티파니의 맑은 목소리와 밝은 댄스 비트 덕분에 아주 건전한 하이틴 팝처럼 들리지만,
가사 내용을 들어보니...흠, 꽤나 발칙한 구석이 있구먼유~
새해 그리고 6일 정도 지나니...이제야 숨 고르기가 됩니다 ㅎ
다시 일상으로 돌아가서 여전히 똑같은 일 반복이지만 인생이 고마울 따름입니다
작년과 올해...내가 아는 세대의 유명인들이 많이들 지구별을 떠나서...
이 또한 지나가는 인생법칙이려니...하다가도 괜히 맘이 살짝 거시기 해 지더라구요 ㅎ
우야둔둥 건강히 잘 지내는 매일 매일이 됩시다요!!! -
답댓글 작성자바투3 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 26.01.07 친했던 지인들이 하나둘씩 사라지게 되면 자아가 무너지게 될것 같아요.
저도 얼마전에 제일 친한 친구가 갑자기 쓰러져서 119에 실려갔을때 밥맛도 없고 너무나도 무기력했었지요.
다행히 지금은 많이 나아져서 다행이지만 그때만 해도 세상이 무너지는것만 같았지요.
그래서 차라리 제가 먼저 떠나는게 나을것 같다는 생각도 했었지요..ㅎ -
답댓글 작성자수키 작성시간 26.01.08 바투3
친한 벗이 갑자기 떠난다면 제식구가 떠난 만큼 충격은 엄청나지요
친구분이 나아져서 다행입니다...
그런디~
내가 먼저...는 아니라는!!! 잔소리를 좀 하고 갑니다 ㅎㅎㅎ -
작성자이오 이오 작성시간 26.01.07 이제 우리 둘만 남은 것 같아......훌륭해...좋아죽겠지 ㅎㅎ
-
답댓글 작성자바투3 작성자 본인 여부 작성자 작성시간 26.01.07 둘보다도 셋이 남는게 낫지 않을까요? ㅋ