F1® The Movie (2025)
Don Toliver - Lose My Mind (Feat. Doja Cat) (From F1® The Movie)
[Verse 1: Don Toliver]
I don't wanna lose my mind
내 정신을 놓고 싶지 않아
I don't wanna lose myself
내 자신을 잃고 싶지 않아
Tell me if I crossed a line
내가 선을 넘는다면 말해줘
I ain't tryna hurt myself
나 자신을 해치려는 건 아니야
Didn't wanna call your name
네 이름을 부르려던 건 아니야
Only got myself to blame, oh yeah
결국 이 모든건 내 탓이야
In my world, in my mind, always runnin' out of time
내 세상, 내 마음은 늘 시간에 쫓기지
In my love, in my heart, you're the only kryptonite
내 사랑, 내 심장 속엔 너만이 크립토나이트지
But I, but I wait for you
하지만, 그럼에도 난 널 기다리지
Still, I wait for you
여전히, 널 기다리지
[Chorus: Don Toliver]
Yeah, it feels
그래, 느껴져
So good, I might just lose my mind
너무 좋아서 방금 내 정신을 잃을뻔했어
No question if it's wrong or right
이게 틀린지 맞는지는 알 필요 없어
Ain't no way to tell which way it's gonna go
이게 어디로 갈지는 알 수 없는거지만
Yeah, but it feels
그래, 하지만 느껴져
So good, I might just lose my mind
너무 좋아서 방금 내 정신을 잃을뻔했어
No question if it's wrong or right
이게 틀린지 맞는지는 알 필요 없어
And now it's too late, no way to take it slow (Oh)
그리고 지금은 너무 늦었어, 속도를 늦출 방법은 없어
[Instrumental Break]
[Verse 2: Doja Cat]
Yeah
그래
Bounce back when bottles is on me
내게 샴페인이 쏟아지면, 난 다시 일어나지
I'm pushin' a new pen, rewritin' the story
새로운 펜을 쥐고 내 이야기를 다시 쓰지
Hello to my old ways, goodbye to the nosebleeds
과거의 나에게 인사, 무명이던 시절은 이제 안녕이지
You fightin' to stay here, you probably ODin'
여기 남으려 애쓰는 넌, 자기가 오딘이라도 되는줄 알지
Ain't finna pop for no reason
이유없이 터지는 건 없지
I don't throw shots, I run legions
난 디스 안해, 대신 군단을 이끌지
I been goin' over the top where no queen been
아무도 못 올라간 꼭대기에 난 도달했지
Die with no regrets, this is my season
후회 없이 죽어, 지금은 내 시대이니
Itch to pull trigger, gift that keep givin'
방아쇠를 당기고 싶은 충동, 선물을 계속 주고 있지
None to wrap up, I ripped a new ribbon
포장 따윈 없어, 새 리본을 찢어버리지
They wanted to catch up, wanted my good riddance
그들은 날 따라잡고 싶어해, 내 퇴장을 원하지
You saw me at rock bottom, you wanted a new winner
밑바닥에서의 나를 본 너, 새로운 승자를 원하지
I paved the way for 'em
난 그들을 위한 길을 만들지
Take the pain, doubled it, put it in wave form
고통을 두 배로 받아 들이고, 그걸 파도에 흘려보내지
Safe to say trouble ain't what you was made for
분명히 말하지만, 넌 이 싸움에 안 어울려
Keepin' the rang on
벨소리가 계속 나게 하지
I told 'em all game on the minute I came on
난 오자마자 그들에게 게임이 시작됐다고 말하지
[Chorus: Doja Cat & Don Toliver, Don Toliver, Doja Cat]
Yeah, it feels
그래, 느껴져
So good, I might just lose my mind
너무 좋아서 방금 내 정신을 잃을뻔했어
No question if it's wrong or right
이게 틀린지 맞는지는 알 필요 없어
Ain't no way to tell which way it's gonna go (Yeah)
이게 어디로 갈지는 알 수 없는거지만
Yeah, it feels
그래, 느껴져
So good, I might just lose my mind
너무 좋아서 방금 내 정신을 잃을뻔했어
No question if it's wrong or right
이게 틀린지 맞는지는 알 필요 없어
And now it's too late, no way to take it slow (Oh)
그리고 지금은 너무 늦었어, 속도를 늦출 방법이 없어
Don Toliver - Lose My Mind (Feat. Doja Cat) (From F1® The Movie)
Don Toliver - Lose My Mind (Feat. Doja Cat) (From F1® The Movie) (Official Music Video)