사업 확대에 따라 일본 국내 도매 공급처의 신규 개척과
한국·글로벌 셀러 대상의 상품 소싱을 담당하실 영업 관리자를 모집합니다.
※ 본 포지션은 「외근 및 신규 개척 중심의 영업직」입니다.**
사무실 내에서 사무 작업만 진행하는 포지션이 아닙니다.
일본 전국의 도매 공급처를 신규 개척하고,
한국 및 글로벌 셀러에게 상품을 제안하는 **주도적인 영업 활동**이 중심이 되는 업무입니다.
아래 사항에 해당하시는 분은 당사 직무와 맞지 않을 가능성이 높으므로, 지원 전 확인 부탁드립니다.
* 영업 사무·일반 사무직을 희망하시는 분
* 매장 판매·매장 운영 업무를 희망하시는 분
* 내근 중심의 업무를 희망하시는 분
* 신규 개척 영업이나 출장에 거부감이 있으신 분
---
【근무 내용】
* 일본 국내 도매 공급처(제조사, 도매상, 상사) 신규 개척
* 기존 공급처와의 관계 유지 및 거래 조건 협상
* 한국 및 글로벌 시장에서 판매 가능한 상품 발굴 및 선정
* 한국·해외 셀러 대상 상품 제안 및 판매
* 시장 트렌드 리서치 및 경쟁사 분석
* 매입 가격·계약 조건 협상 및 관리
* 일본 국내 출장을 통한 현지 공급처 개척 및 네트워크 구축
---
[자격 요건]
《필수 역량 및 자격》
* 일본어 능력: 비즈니스 레벨 (JLPT1)필수
* 영업직 또는 법인 영업(B2B) 실무 경험 (업계 무관)
* 기본적인 PC 활용 능력 (Word, Excel, PowerPoint)
* 주도적이고 원활한 커뮤니티 역량을 가신 분
* 목표 달성을 위해 스스로 주도하여 업무를 추진할 수 있는 분
《우대 사항》
* 크로스보더 EC(글로벌 셀러)·무역·수출입 업무 경험자
* 도매·매입·바이어 경험자
* 상품 소싱 또는 상품 기획 경험자
《원하는 인재상》
* 신규 개척 영업에 즐거움을 느끼시는 분
* 시장의 변화에 유연하게 대응할 수 있는 분
* 한일 양국의 비즈니스 문화를 이어주는 가교 역할을 하실 분
* 소수 정예 조직에서 장기적으로 활약하고 싶으신 분
---
[업체 소개]
성장 중인 크로스보더 EC 시장에서 한일 비즈니스의 최전선에서 활약할 수 있는 환경입니다.
* 내가 직접 발굴한 상품이 한국의 주요 EC 플랫폼(쿠팡, 네이버 등)에서 판매되는 성취감
* 소수 정예 조직으로, 제안부터 실행까지 신속하게 추진 가능
* 일본 전국 출장을 통해 현지 공급처를 개척하는 발로 뛰는 영업 스타일
* 신사이바시·나가호리바시 구역, 패션과 문화의 중심지인 '미나미센바'의 우수한 접근성
* 실력 중심의 평가 제도 (나이·성별·국적 불문)
* 한일 양국을 아우르는 역동적인 업무 경험
---
[근무 시간 및 요일]
* 근무 시간: 09:00 ~ 18:00 (휴계 시간 60분, 실정근무 8시간)
* 근무 일수: 주 5일 (토·일·공휴일 휴무)
* 고정근무제로 야근은 기본적으로 없으나, 업무 상황에 따라 발생할 경우 별도의 야근 수당을 지급합니다.
* 근무 형태: 고정시간제
---
[휴가·휴일]
* 주휴 2일제 (토·일·일본공휴일 휴무)
* 연차 유급휴가 (법정 기준 적용, 입사 6개월 후 10일 부여)
* 여름 휴가 (3일 지급), 연말연시 휴가
* 특별 휴가 제도 (경조사 휴가 등)
* 휴일 근무 발생 시 대체 휴무 사용 가능
---
[근무지]
* 주소: 〒542-0081 大阪府大阪市中央区南船場2-7-11 9F
* 근무지 비고: 일본 국내 출장 있음 (신규 공급처 개척을 위해 필요 시), 실내 금연
* 오시는 길:
오사카 메트로 나가호리츠루미료쿠치선·사카이스지선 **「나가호리바시(長堀橋)」역** 도보 약 5분
오사카 메트로 미도스지선 **「신사이바시(心斎橋)」역** 도보 약 7분
오사카 메트로 요츠바시선 **「요츠바시(四ツ橋)」역** 도보 약 8분
---
[급여 및 복리후생]
* 급여: 월급 250,000엔 ~ 300,000엔 (월 평균 소정 근로 시간: 160시간)
* 급여 인상: 연 1회 (4월, 실적에 따름)
* 상여금(보너스): 연 2회 (7월, 12월, 실적에 따름)
* 교통비: 정기 교통비 지급 (월 상한 20,000엔)
* 인센티브: 영업 성과에 따른 인센티브 제도 있음
* 사회보험 (건강보험, 후생연금, 고용보험, 산재보험)
* 건강검진
* 직무 능력 향상(스킬업) 연수 제도
* 육아·간병 휴직 제도
* 사내 이벤트 진행
[입사 2년 차 이후 적용되는 각종 수당]
* 지각·결근이 없는 자 대상의 '만근 수당'
* 주택 수당
* 일본어 자격 수당 (정해진 등급 이상의 자격증 보유자 대상)
---
[기업 정보]
* 기업명: 주식회사 MADI (株式会社ＭＡＤＩ)
* 본사 주소: 5420081 大阪府大阪市中央区南船場２丁目７番１１号 心斎橋ＥＰビル２階９階
* 업종: 소매·도매·무역상사
---
[기타 사항]
* 비자 관련:
일본 비자 발급에 결격 사유가 없는 분
일본 현지 체류자의 경우, 취업 활동이 가능한 비자 소지자 및 남은 유효 기간이 최소 6개월 이상인 분
* 고용 형태: 정직원
* 시용 기간(수습 기간): 3개월 (수습 기간 중 근로 조건은 정식 채용 시와 동일)
---
[담당자 연락처]
kimminjoo@japanmadi.com
이력서 (일본어, PDF파일) 보내주시면 확인 후 회신드리도록 하겠습니다.
