컨텐츠로 공부하기 9편, 미국드라마 How I Met Your Mother

작성자uvanu_수진|작성시간18.09.07|조회수84 목록 댓글 0

안녕하세요~


케플링의 케이티입니다!


오늘은 지난 번 How I Met Your Mother의 뒷얘기를 가지고 왔습니다!

(지난편 보러가기 →http://cafe.daum.net/ourvancouver/Ei4z/444 )



[출처: https://youtu.be/g4A7oqC60Vg]


그럼 영상 속 주요표현을 짚어볼까요?


When someone asks you if you're a god, you say "YES"!

누가 네게 신이냐고 물으면 "네"라고 답해라!


The olive theory is based on my friends Marshall and Lilly.

올리브 이론의 근거는 내 친구 마샬과 릴리에요.


In a weird way, that's what makes them such a great couple.

이상하겠지만, 이 점이 그들을 완벽한 커플로 만들어주는것 같아요.


I've had a jar of olives of just sitting in my fridge forever.

제 냉장고 위엔 영원히 있을것 같은 올리브 한 병이 놓여 있어요.


I've gotta get one of those blue French horns for over my fireplace.

나는 벽난로 위에 파란 프랑스 나팔을 놓아야겠어.


It's gotta be blue.

그건 파란색이여야해.


This woman could actually be my future wife.

이 여자는 내 미래의 부인이 될거야


I want our first kiss to be amazing.

우리 첫키스는 멋져야해.


These guys think I chickened out.

얘들은 내가 겁먹었다고 생각해.


I never do anything crazy..

나는 절대 미친짓을 해본적이 없어.



표현들을 여러가지 문장으로 응용해서 발음해보시고 직접 말도 해보세요!

많은 도움이 되시리라 믿습니당ㅎㅎ


배너 클릭 후 상담하기



다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 공유하기
  • 신고하기

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼