Reason Voyager Comes Back to Life

작성자Han, EuneKyung|작성시간26.06.05|조회수48 목록 댓글 0

 

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=zQxk2PAPiB8

 

보이저 1호가 250억km 밖에서 다시 살아난 소름돋는 이유
Time Subtitle
0s
na ajig an jug-eoss-eo-yo. jigeum-i sungan-edo 255km bakk-eseo-i han
나 아직 안 죽었어요. 지금이 순간에도 255km 밖에서이 한
5s
madiga 22Wjjali jeongo hana-ui tulyeog-eulo jiguleul hyanghae nal-a-ogo
마디가 22W짜리 전고 하나의 투력으로 지구를 향해 날아오고
10s
iss-seubnida. 1977nyeon-e balsadoen han tamsaseon-i 47nyeon-i jinan jigeumdo
있습니다. 1977년에 발사된 한 탐사선이 47년이 지난 지금도
16s
sal-a-umjig-igo issneun geo-ye-yo. geugeosdo uli jib geosil jeonguhana sujun-ui
살아움직이고 있는 거예요. 그것도 우리 집 거실 전구하나 수준의
21s
jeonlyeog-eulo-yo. geuleonde sasil 2023nyeon 11wol-i tamsaseon-eun samang seongoleul badgi
전력으로요. 그런데 사실 2023년 11월이 탐사선은 사망 선고를 받기
27s
jigjeonkkaji gass-eossgeodeun-yo. 5gae-wol dong-an uimi-eobsneun 0gwa 1man bonae-odeon bo-ijeo
직전까지 갔었거든요. 5개월 동안 의미없는 0과 1만 보내오던 보이저
33s
1holeul 70daega doen euntoe enjini-eodeul-i 50nyeon jeon seolgyedoleul dasi kkeonae eo-tteohge
1호를 70대가 된 은퇴 엔지니어들이 50년 전 설계도를 다시 꺼내 어떻게
39s
sallyeonaessneunji geuligo geu yaghan sinhoga eo-tteohge 250eog kmleul geonneo uli
살려냈는지 그리고 그 약한 신호가 어떻게 250억 km를 건너 우리
45s
gwi-e dahgo issneunji oneul gat-i deul-yeoda bogess-seubnida. ja ildan han gajiman jipgo
귀에 닿고 있는지 오늘 같이 들여다 보겠습니다. 자 일단 한 가지만 짚고
50s
galge-yo. ige jin-jja 47nyeon-ina dwaessdago-yo? ne, jin-jja-ye-yo.
갈게요. 이게 진짜 47년이나 됐다고요? 네, 진짜예요.
55s
bo-ijeo-ilon-eun 1977nyeon [eum-ag] 9wol 5il-e balsadwaess-eo-yo. ulinala-eseo
보이저이론은 1977년 [음악] 9월 5일에 발사됐어요. 우리나라에서
1:00
bagjeonghui daetonglyeong-i sal-a issdeon sijeol-igo-yo. aepeul-ilaneun hoesaga
박정희 대통령이 살아 있던 시절이고요. 애플이라는 회사가
1:04
gatae-eonan hae-yeoss-seubnida. [eum-ag] geu sijeol-e sohwa ollin 815kgjjali
가태어난 해였습니다. [음악] 그 시절에 소화 올린 815kg짜리
1:09
gigyega 2026nyeon jigeumkkaji [eum-ag] 49nyeon-jjae jagdong jung-i-e-yo. geuleonde deo
기계가 2026년 지금까지 [음악] 49년째 작동 중이에요. 그런데 더
1:15
nolla-un geon-yo. nasaga cheo-eum-e seolgyehan sumyeong-eun bojag 4nyeon-eseo 5nyeon-i-eossgeodeun-yo.
놀라운 건요. 나사가 처음에 설계한 수명은 보작 4년에서 5년이었거든요.
1:21
dogseonghago toseongman gogo omyeon kkeut-ilago saenggaghaessdeon geojyo. geuleoni-kka jigeum
독성하고 토성만 고고 오면 끝이라고 생각했던 거죠. 그러니까 지금
1:26
bo-ijyo? ilon-eun wonlae yejeongdoen sumyeongboda yeolbaeleul deo salgo issneun sem-i-e-yo.
보이죠? 이론은 원래 예정된 수명보다 열배를 더 살고 있는 셈이에요.
1:31
salam-eulo chimyeon yeosalkkaji sallyeogo mandeun bun-i 800sal-i doedolog meoljjeonghi ilhago
사람으로 치면 여살까지 살려고 만든 분이 800살이 되도록 멀쩡히 일하고
1:37
issneun geo-ye-yo. geolineun tto eo-tteohgo-yo? jigeum bo-ijyo? ilon-eun jigu-eseo yag
있는 거예요. 거리는 또 어떻고요? 지금 보이죠? 이론은 지구에서 약
1:42
250eog km tteol-eojyeo iss-eo-yo. susjaloman deul-eumyeon gam-i an osijyo?
250억 km 떨어져 있어요. 숫자로만 들으면 감이 안 오시죠?
1:47
>> [eum-ag] >> bich-eulo gado 23sigan-i neomge geollineun
>> [음악] >> 빛으로 가도 23시간이 넘게 걸리는
1:50
geoli-ye-yo. jadongchaleul sisog 100kmlo han beondo an swigo mol-ado 2,700man
거리예요. 자동차를 시속 100km로 한 번도 안 쉬고 몰아도 2,700만
1:56
nyeon-i geolligo-yo. deo jaemissneun geon-yo. 2026nyeon 11woljjeum-eneun inlyu choecholo
년이 걸리고요. 더 재밌는 건요. 2026년 11월쯤에는 인류 최초로
2:02
ilgwang-il, geuleoni-kka bich-i kkobag haluleul dallyeo-ya dahneun geoli-e dodalhal
일광일, 그러니까 빛이 꼬박 하루를 달려야 닿는 거리에 도달할
2:06
yejeong-ibnida.i chinguga ganeun sogdodo eoma-eomahae-yo. 1980nyeon poseong yeop-eul
예정입니다.이 친구가 가는 속도도 어마어마해요. 1980년 포성 옆을
2:12
jinagan da-eumbuteoneun chosog 17kmlo swiji anhgo nal-agago iss-eo-yo. 1cho-e
지나간 다음부터는 초속 17km로 쉬지 않고 날아가고 있어요. 1초에
2:18
17kmye-yo. uju gonggan-eneun machal-i eobs-euni-kka han beon
17km예요. 우주 공간에는 마찰이 없으니까 한 번
2:22
but-eun gasogdoga geudaelo yujidoeneun geojyo. ja, yeogiseo jin-jja jaemissneun geon-yo.i
붙은 가속도가 그대로 유지되는 거죠. 자, 여기서 진짜 재밌는 건요.이
2:28
widaehan tamsaseon-ui keompyuteo sa-yang-i-e-yo. memoliga da habchyeoseo 69kbabakk-e an
위대한 탐사선의 컴퓨터 사양이에요. 메모리가 다 합쳐서 69k바밖에 안
2:34
dwae-yo. swibge malhamyeon-yo. 1980nyeondae cho nintendo ge-imgi sujun-i-e-yo. uliga
돼요. 쉽게 말하면요. 1980년대 초 닌텐도 게임기 수준이에요. 우리가
2:40
jigeum jumeoni-e neohgo danineun seumateupon-e 100manbun manhgeneun [eum-ag] 1eogbun
지금 주머니에 넣고 다니는 스마트폰에 100만분 많게는 [음악] 1억분
2:45
sujun-igo-yo. geu jag-eun meolilo 250eog km bakk-eseo jigeumdo myeonglyeong-eul badgo
수준이고요. 그 작은 머리로 250억 km 밖에서 지금도 명령을 받고
2:51
eungdab-eul bonaego issneun geo-ye-yo. geuleohge 47nyeon-eul beotin-i no-in-i eoneu nal
응답을 보내고 있는 거예요. 그렇게 47년을 버틴이 노인이 어느 날
2:56
gabjagi uimi-eobsneun 0gwa 1man bonae-ogi sijaghaess-seubnida. ja, dasi 2023nyeon
갑자기 의미없는 0과 1만 보내오기 시작했습니다. 자, 다시 2023년
3:02
11wol 14illo dol-aga bolge-yo. geunal bo-ijeo-iloga bonae-on sinhoneun bunmyeonghi
11월 14일로 돌아가 볼게요. 그날 보이저이로가 보내온 신호는 분명히
3:07
dochaghaessneunde nae-yong-i isanghaess-seubnida. 0gwa 1i uimi-eobs-i bangbogdoeneun geuleoni-kka sal-a
도착했는데 내용이 이상했습니다. 0과 1이 의미없이 방복되는 그러니까 살아
3:14
issdaneun sinho-inji jug-eossdaneun sinho-injijocha gubun-i an doeneun paeteon-i-eoss-eo-yo. won-in-eul
있다는 신호인지 죽었다는 신호인지조차 구분이 안 되는 패턴이었어요. 원인을
3:19
chujeoghae boni bihaeng de-iteo siseutem, geuleoni-kka bo-ijeo-ui malhaneun ib-e
추적해 보니 비행 데이터 시스템, 그러니까 보이저의 말하는 입에
3:24
haedanghaneun FDSlaneun jangchiga issneunde geu an-e deul-eo issneun memoli chib hanaga
해당하는 FDS라는 장치가 있는데 그 안에 들어 있는 메모리 칩 하나가
3:29
manggajyeo iss-eoss-seubnida. jeonche memoli-ui dan 3%, geuleoni-kka uli chaegsang wijang-eseo
망가져 있었습니다. 전체 메모리의 단 3%, 그러니까 우리 책상 위장에서
3:36
dongjeon hana keugimankeum jjij-eojin jeongdo-yeossneunde hapilhimyeon geu jaliga malhaneun beob-eul jeog-eo
동전 하나 크기만큼 찢어진 정도였는데 하필히면 그 자리가 말하는 법을 적어
3:42
dun jali-yeossdeon geo-ye-yo. nasa ibjang-eseoneun imi samang seongo-e ga-kka-un
둔 자리였던 거예요. 나사 입장에서는 이미 사망 선고에 가까운
3:46
sanghwang-i-eoss-seubnida. geulaedo ildan gajang igsughan bangbeobbuteo sidohaess-eo-yo. kkeossda
상황이었습니다. 그래도 일단 가장 익숙한 방법부터 시도했어요. 껐다
3:51
kyeogi. sasil igeon hambulo musihal su eobsneun bangbeob-i-e-yo.
켜기. 사실 이건 함부로 무시할 수 없는 방법이에요.
3:55
2010nyeon-e bo-ijeo 2ho-e biseushan munjega saenggyeoss-eul ttaedo-i bangbeob han bang-eulo
2010년에 보이저 2호에 비슷한 문제가 생겼을 때도이 방법 한 방으로
4:00
sallyeonaessgeodeun-yo. heobeul mang-wongyeongdo biseushan sig-eulo sal-anan jeonlega issgo-yo. geuleonde
살려냈거든요. 허블 망원경도 비슷한 식으로 살아난 전레가 있고요. 그런데
4:06
ttoggat-eun bangbeob-i ibeon-en tonghaji anh-ass-seubnida. yeogiseobuteoga jin-jja magmaghan
똑같은 방법이 이번엔 통하지 않았습니다. 여기서부터가 진짜 막막한
4:11
gugan-i-e-yo. bo-ijeoneun 1977nyeon-e seolgyedoen bagmulgwangeub keompyuteolo dol-aganeun
구간이에요. 보이저는 1977년에 설계된 박물관급 컴퓨터로 돌아가는
4:17
chingugeodeun-yo. peulogeulaeming eon-eodo eosembeulli-eo-e bo-ijeo jeon-yong-eulo mandeun
친구거든요. 프로그래밍 언어도 어셈블리어에 보이저 전용으로 만든
4:22
uisa kodeu-kkaji seokk-yeo iss-eoseo jigeum nasa-eseo ilhaneun jeolm-eun enjini-eodeul-eun
의사 코드까지 섞여 있어서 지금 나사에서 일하는 젊은 엔지니어들은
4:26
bogodo haeseog-eul mos haneun bubun-i manh-ass-seubnida. gedaga deo gahoghan jogeon-i
보고도 해석을 못 하는 부분이 많았습니다. 게다가 더 가혹한 조건이
4:31
hana iss-eoss-eo-yo. yeonglyeong-eul hanbeon bonaego eungdab-i dol-a-oneun de-kkaji kkobat iteul-i
하나 있었어요. 영령을 한번 보내고 응답이 돌아오는 데까지 꼬밭 이틀이
4:37
geollindaneun geo-yeoss-seubnida. uliga chinguhante munja han tong bonaego dabjang gassneun sa-i-e
걸린다는 거였습니다. 우리가 친구한테 문자 한 통 보내고 답장 갔는 사이에
4:42
nasaneun myeonglyeong han jul-e iteul-eul gidalyeo-ya haess-eo-yo. sihaeng chag-oleul han beon hal
나사는 명령 한 줄에 이틀을 기다려야 했어요. 시행 착오를 한 번 할
4:48
ttaemada iteul-i tongjjaelo salajineun geojyo. gyeolgug nasaneun majimag kadeuleul kkeonaebnida.
때마다 이틀이 통째로 사라지는 거죠. 결국 나사는 마지막 카드를 꺼냅니다.
4:54
imi euntoe-eseo jib-eseo sonju-eul bogo issdeon 70dae, 80dae enjini-eodeul-ege
이미 은퇴에서 집에서 손주을 보고 있던 70대, 80대 엔지니어들에게
4:59
dasi jeonhwaleul dolligi sijaghan geo-ye-yo. 1970nyeondae-e jigjeob bo-ijeoleul seolgyehaessdeon
다시 전화를 돌리기 시작한 거예요. 1970년대에 직접 보이저를 설계했던
5:05
geu salamdeul-ege-yo. geubundeul-i chagona dalagbang-eseo kkeonaenge mwo-yeossnyamyeon 50nyeon
그 사람들에게요. 그분들이 차고나 다락방에서 꺼낸게 뭐였냐면 50년
5:10
jeon-e jagi son-eulo geulyeossdeon jong-i seolgyedo-wa songeul-ssi memo-yeoss-seubnida. dijiteol
전에 자기 손으로 그렸던 종이 설계도와 손글씨 메모였습니다. 디지털
5:16
pa-il-i anila nuleohgege byeonsaegdoen jong-imungchi-yo. geugeol han jangssig pyeolchyeo nohgo
파일이 아니라 누렇게게 변색된 종이뭉치요. 그걸 한 장씩 펼쳐 놓고
5:22
bagmulgwangeub keompyuteo-ui memoli jidoleul cheo-eumbuteo dasi geuligi sijaghaess-seubnida.
박물관급 컴퓨터의 메모리 지도를 처음부터 다시 그리기 시작했습니다.
5:27
ja, yeogiseo jin-jja jaemissneun geon-yo. manggajin jalileul bochineunge bulganeunghadamyeon
자, 여기서 진짜 재밌는 건요. 망가진 자리를 보치는게 불가능하다면
5:32
geu jalileul pihae gamyeon doeneun geojanh-a-yo. swibge malhamyeon-yo. manggajin chib-e deul-eo
그 자리를 피해 가면 되는 거잖아요. 쉽게 말하면요. 망가진 칩에 들어
5:37
issdeon kodeuleul jag-eun jogagdeullo jalge jjogaen da-eum memoli an-e nam-a issneun bin gonggan
있던 코드를 작은 조각들로 잘게 쪼갠 다음 메모리 안에 남아 있는 빈 공간
5:43
yeogijeogi-e bunsan daechihan geo-ye-yo. geuleoni-kka teteuliseulo jaebaechihan geojyo.
여기저기에 분산 대치한 거예요. 그러니까 테트리스로 재배치한 거죠.
5:49
han jali-e mos neoh-eumyeon yeop-e binkan-eul chaj-aseo kki-wo neohgo geulaedo an deul-eogamyeon
한 자리에 못 넣으면 옆에 빈칸을 찾아서 끼워 넣고 그래도 안 들어가면
5:54
tto daleun binkan-eulo olmgineun sig-eulo-yo. geuligo jalge heut-eojin jogagdeul-i seololeul
또 다른 빈칸으로 옮기는 식으로요. 그리고 잘게 흩어진 조각들이 서로를
6:00
chaj-agal su issdolog [eum-ag] nuga eodi-e issneunji allyeojuneun jusolo-kkaji
찾아갈 수 있도록 [음악] 누가 어디에 있는지 알려주는 주소로까지
6:04
cheo-eumbuteo dasi sseojyeoss-seubnida. [eum-ag] 2024nyeon 4wol 18il nasaneun geu
처음부터 다시 써졌습니다. [음악] 2024년 4월 18일 나사는 그
6:09
paechileul bo-ijeo-ege songsinhabnida. geuligo pyeongsocheoleom iteul-eul gidalyeoss-eo-yo. 4wol
패치를 보이저에게 송신합니다. 그리고 평소처럼 이틀을 기다렸어요. 4월
6:15
20il 5gae-wol dong-an uimi-eobsneun yeonggwa ilman bonae-odeon geu chinguga deudi-eo
20일 5개월 동안 의미없는 영과 일만 보내오던 그 친구가 드디어
6:22
salam-i al-adeul-eul su issneun jeongsang eungdab-eul dasi bonae-wass-seubnida. samang seongo
사람이 알아들을 수 있는 정상 응답을 다시 보내왔습니다. 사망 선고
6:27
jigjeonkkaji gassdeon geu no-in-i 7gongdaega doen jasin-ui yes chingudeul son-e dasi sal-anan
직전까지 갔던 그 노인이 7공대가 된 자신의 옛 친구들 손에 다시 살아난
6:33
geo-ye-yo. geuleonde jamkkanman-yo. jin-jja miseuteolineun sasil ttalo iss-eo-yo. geu
거예요. 그런데 잠깐만요. 진짜 미스터리는 사실 따로 있어요. 그
6:38
buhwal myeonglyeong-eul ulineun dodaeche eo-tteohge 250eog km ba-kkaji bonaessgo tto geu
부활 명령을 우리는 도대체 어떻게 250억 km 바까지 보냈고 또 그
6:45
yaghan eungdab-eul eo-tteohge deudgo issneun geolkka-yo? ja, yeogiseo jin-jja jaemissneun
약한 응답을 어떻게 듣고 있는 걸까요? 자, 여기서 진짜 재밌는
6:50
geon-yo. uli soljighi hanbeon saenggaghae bolge-yo. neponeun jihadeu chajangman
건요. 우리 솔직히 한번 생각해 볼게요. 네포는 지하드 차장만
6:55
naelyeogado kkeunhgijanh-a-yo. ellibe-iteo an-eseodo katog hana an bonaejil ttae
내려가도 끊기잖아요. 엘리베이터 안에서도 카톡 하나 안 보내질 때
7:00
manhgo-yo. geuleonde 250eog kmyo. bich-eulodo 23sigan-i geollineun geoli-ye-yo.
많고요. 그런데 250억 km요. 빛으로도 23시간이 걸리는 거리예요.
7:07
geogiseo gajeong-yong jeongu han gae-jjali chullyeog-ui mogsoliga jigeum-i sungan-edo uli gwi-e
거기서 가정용 전구 한 개짜리 출력의 목소리가 지금이 순간에도 우리 귀에
7:13
ttobagttobag deulligo iss-eo-yo. ige eo-tteohge ganeunghan geolkka-yo? swibge malhamyeon-yo. igeon
또박또박 들리고 있어요. 이게 어떻게 가능한 걸까요? 쉽게 말하면요. 이건
7:19
handu gaji gisul-ui munjega ani-e-yo. jeonghwaghi 4dangye-ui mabeob-i dongsi-e
한두 가지 기술의 문제가 아니에요. 정확히 4단계의 마법이 동시에
7:24
gulleogago iss-eo-ya ganeunghan il-igeodeun-yo. 1dangye balsin-i-e-yo. bo-ijyo? 1ho-ui
굴러가고 있어야 가능한 일이거든요. 1단계 발신이에요. 보이죠? 1호의
7:30
mogsolineun 22W. geuleoni-kka uli jib geosil jeongu han gae jeongdo-ui chullyeog-eulo
목소리는 22W. 그러니까 우리 집 거실 전구 한 개 정도의 출력으로
7:36
songsimdwae-yo. geuleonde geunyang 4bang-eulo heutppulineunge ani-e-yo. bo-ijyo? bonche-e
송심돼요. 그런데 그냥 4방으로 흩뿌리는게 아니에요. 보이죠? 본체에
7:41
dallin jileum 3.7mjjali [eum-ag] geodaehan jeobsihante naga geu yaghan bich-eul
달린 지름 3.7m짜리 [음악] 거대한 접시한테 나가 그 약한 빛을
7:47
jigu banghyang-eulo jobge jibjungsikyeo-yo. sonjeondeung-eulo ttajimyeon bim-eul choedaehan ganeulge
지구 방향으로 좁게 집중시켜요. 손전등으로 따지면 빔을 최대한 가늘게
7:53
mo-eun geojyo. geuleonde geuge daga ani-e-yo. amuli jobge sso-ado
모은 거죠. 그런데 그게 다가 아니에요. 아무리 좁게 쏘아도
7:58
250eog kmleul geonneo-omyeonseo sinhoneun ja-kkuja-kku peojyeo-yo. jigu-e dochaghal
250억 km를 건너오면서 신호는 자꾸자꾸 퍼져요. 지구에 도착할
8:04
ji-eum-en [eum-ag] jigu jileum-e sucheonbae keugilo heutppulyeojin chaelo uli haengseong-eul
지음엔 [음악] 지구 지름에 수천배 크기로 흩뿌려진 채로 우리 행성을
8:08
seuchyeojinaga-yo. [eum-ag] geu heutppulyeojin han jum-ui bich algaeng-ileul
스쳐지나가요. [음악] 그 흩뿌려진 한 줌의 빛 알갱이를
8:12
uliga jab-anae-ya haneun geo-ye-yo. 2dangye susin antena-ye-yo. igeol jab-eulyeogo
우리가 잡아내야 하는 거예요. 2단계 수신 안테나예요. 이걸 잡으려고
8:18
inlyuga mandeunge DSN dibepseupe-iseu neteu-wokeu-ibnida.
인류가 만든게 DSN 딥ep스페이스 네트워크입니다.
8:23
1958nyeon nasaga chulbeomhadeon geu hae-e gat-i mandeul-eojyeoss-eo-yo. migug kaelliponi-a
1958년 나사가 출범하던 그 해에 같이 만들어졌어요. 미국 캘리포니아
8:29
goldeuseuton, seupe-in madeulideu, hoju kaembeola. jeonghwaghi jiguleleul 120do-ssig
골드스톤, 스페인 마드리드, 호주 캠버라. 정확히 지구레를 120도씩
8:35
naneun se gos-e 70mjjali geodaehan jeobsi antenagaseo iss-eo-yo. 70myo. chuggujang
나는 세 곳에 70m짜리 거대한 접시 안테나가서 있어요. 70m요. 축구장
8:42
jeolban keugi-ui jeobsiga haneul-eul hyanghae pyeolchyeojyeo issneun geo-ye-yo. geuligo jiguga
절반 크기의 접시가 하늘을 향해 펼쳐져 있는 거예요. 그리고 지구가
8:47
jajeon-edo-i ses jung hananeun neul bo-ijeo jjog-eul balabogo iss-eo-yo. hanmadilo-yo.
자전에도이 셋 중 하나는 늘 보이저 쪽을 바라보고 있어요. 한마디로요.
8:53
jigu jeonyeog-e geonseoldoen geodaehago yeminhan gwiga 24sigan bo-ijeo-ui sogsag-im-eul
지구 저녁에 건설된 거대하고 예민한 귀가 24시간 보이저의 속삭임을
8:59
nohchiji anhgo issneun geojyo. 3dangye jab-eum-eseo sinholeul gollanaeneun dangye-ye-yo.
놓치지 않고 있는 거죠. 3단계 잡음에서 신호를 골라내는 단계예요.
9:05
antenaga keudago kkeutnaneunge ani-e-yo. 250eog kmleul geonneo-on sinho-ui
안테나가 크다고 끝나는게 아니에요. 250억 km를 건너온 신호의
9:10
gangdoneun-yo. 10ui - 19W sujun-i-e-yo. susjaloman deul-eumyeon gam-i an
강도는요. 10의 - 19W 수준이에요. 숫자로만 들으면 감이 안
9:15
osijyo? swibge malhamyeon haneul-eseo nunsong-i han song-iga ttang-e gamanhi naelyeo-anj-eul
오시죠? 쉽게 말하면 하늘에서 눈송이 한 송이가 땅에 가만히 내려앉을
9:21
ttaenaeneun eneojibodado yaghae-yo. geu jeongdolo him-i-e-yo. geulaeseo antenaneun
때내는 에너지보다도 약해요. 그 정도로 힘이에요. 그래서 안테나는
9:27
sinholeul jabneun ibgu-e issneun jeojab-eum jeungpoggi. geuleoni-kka LNAlaneun bupum-eul
신호를 잡는 입구에 있는 저잡음 증폭기. 그러니까 LNA라는 부품을
9:33
jeoldae 0do-e geo-ui dahneun yeongha 258do-eseo
절대 0도에 거의 닿는 영하 258도에서
9:37
268do-kkaji geugjeo-eulo naenggagsikyeo-yo. bupum-i tta-tteushamyeon
268도까지 극저으로 냉각시켜요. 부품이 따뜻하면
9:42
jagi jasin-i mandeuneun misehan jeongi no-ijeu ttaemun-e bo-ijeo-ui sogsag-im-i mudhyeo
자기 자신이 만드는 미세한 전기 노이즈 때문에 보이저의 속삭임이 묻혀
9:48
beoligeodeun-yo. geuda-eum-eneun gat-eun sinholeul sucheon beon banboghaeseo bad-a-yo. jab-eum-eun
버리거든요. 그다음에는 같은 신호를 수천 번 반복해서 받아요. 잡음은
9:54
mujag-ilaseo gyeobchimyeon seolo sangswaedwaeseo salajigo jin-jja sinho-ui paeteonman ttolyeoshage
무작이라서 겹치면 서로 상쇄돼서 사라지고 진짜 신호의 패턴만 또렷하게
10:00
nam-a-yo. bi-yuhajamyeon-yo. kwalkwal ssod-ajineun poposu soli hanga-unde-eseo subaegmbag
남아요. 비유하자면요. 콸콸 쏟아지는 포포수 소리 한가운데에서 수백m박
10:06
nugunga-ui sogsag-im-eul golladeudneun geolang ttoggat-a-yo. 4dangye dopeulleo bojeong-i-e-yo.
누군가의 속삭임을 골라듣는 거랑 똑같아요. 4단계 도플러 보정이에요.
10:13
yeogiseo han dangyega deo nam-ass-eo-yo. bo-ijeoneun jigeum-i sungan-edo chosog
여기서 한 단계가 더 남았어요. 보이저는 지금이 순간에도 초속
10:18
17kmlo uli-egeseo meol-eojigo iss-eo-yo. geulaeseo uli gwi-e dochaghaneun
17km로 우리에게서 멀어지고 있어요. 그래서 우리 귀에 도착하는
10:23
bo-ijeo-ui mogsolineun wonlae jupasu geudaeloga ani-e-yo. neul-eona-yo.
보이저의 목소리는 원래 주파수 그대로가 아니에요. 늘어나요.
10:28
dallyeoganeun eunggeubcha-ui sa-ilen-i meol-eojil ttae soliga jeomjeom najge deul-eojineun geo
달려가는 응급차의 사이렌이 멀어질 때 소리가 점점 낮게 들어지는 거
10:33
asijyo? ttoggat-eun il-i bo-ijeo-ui jeonpa-eseodo
아시죠? 똑같은 일이 보이저의 전파에서도
10:36
>> [eum-ag] >> beol-eojigo iss-eo-yo. DSNui 70jjali
>> [음악] >> 벌어지고 있어요. DSN의 70짜리
10:39
geodaehan gwineun-i neul-eojineun byeonhwaleul silsigan-eulo gyesanhaeseo susin jupasuleul
거대한 귀는이 늘어지는 변화를 실시간으로 계산해서 수신 주파수를
10:45
maesungan [eum-ag] misehage bojeonghae-yo. geuleohji anh-eumyeon
매순간 [음악] 미세하게 보정해요. 그렇지 않으면
10:49
sinhoga antena-ui chaeneol-eul seuljjeog bigyeo jinaga beoligeodeun-yo. geuleoni-kka ulineun
신호가 안테나의 채널을 슬쩍 비겨 지나가 버리거든요. 그러니까 우리는
10:54
[eum-ag] geunyang deudgo issneunge ani-e-yo. meol-eojineun chingu-ui mogsolileul ttalagamyeonseo
[음악] 그냥 듣고 있는게 아니에요. 멀어지는 친구의 목소리를 따라가면서
10:59
deudgo issneun geo-ye-yo. ja, jeonglihae deulilge-yo. bo-ineun jeongu han gaelo
듣고 있는 거예요. 자, 정리해 드릴게요. 보이는 전구 한 개로
11:04
oechyeo-yo. jibu-ui geodaehan gwi se gaega 24sigan geu oechim-eul bad-a-yo. nunsong-i
외쳐요. 지부의 거대한 귀 세 개가 24시간 그 외침을 받아요. 눈송이
11:10
han song-iboda yaghan geu sinholeul yeongha 268do-kkaji eollin bupumgwa paeteon
한 송이보다 약한 그 신호를 영하 268도까지 얼린 부품과 패턴
11:16
maeching-eulo [eum-ag] jab-eum-eseo gonlanhae-yo. geuligo meol-eojineun chingu-ui neul-eojin
매칭으로 [음악] 잡음에서 곤란해요. 그리고 멀어지는 친구의 늘어진
11:21
mogsolileul dopeulleo bojeong-eulo ttalagamyeo deul-eo-yo.ine ine gajiga hanalado
목소리를 도플러 보정으로 따라가며 들어요.이네 이네 가지가 하나라도
11:26
ppajimyeon ulineun jigeum-i sungan-edo 250eog km bakk-eseo sal-a issneun
빠지면 우리는 지금이 순간에도 250억 km 밖에서 살아 있는
11:32
chingu-ui mogsolileul mos deudgo iss-eul geo-ye-yo. geuleonde-i gijeog gat-eun yeojeongdo
친구의 목소리를 못 듣고 있을 거예요. 그런데이 기적 같은 여정도
11:38
yeong-wonhal suneun eobs-seubnida. ja, yeogiseo jin-jja ma-eum-e namneun i-yagi hana hae
영원할 수는 없습니다. 자, 여기서 진짜 마음에 남는 이야기 하나 해
11:43
deulilge-yo. bo-ijeo iloleul 50nyeon dong-an han beondo tteonaji anh-eun salam-i
드릴게요. 보이저 이로를 50년 동안 한 번도 떠나지 않은 사람이
11:47
iss-eoss-seubnida. edeuseuton bagsa. 30dae huban-ideon 1972nyeon-e
있었습니다. 에드스톤 박사. 30대 후반이던 1972년에
11:53
bo-ijeo suseoggwahagjalo hablyuhaeseo 2022nyeonkkaji
보이저 수석과학자로 합류해서 2022년까지
11:57
kkobag 50nyeon-eul-i tamsaseon yeop-eseo bonaesyeoss-eo-yo. geuligo 2024nyeon 6wol
꼬박 50년을이 탐사선 옆에서 보내셨어요. 그리고 2024년 6월
12:04
yeodeolbsallo sesang-eul tteonasyeoss-seubnida. ige museun tteus-inyamyeon-yo. han salam-i meoliga
여덟살로 세상을 떠나셨습니다. 이게 무슨 뜻이냐면요. 한 사람이 머리가
12:10
kkaseobuteo ha-yahge [eum-ag] sel ttae-kkaji gat-eun chingu yeop-eul jikin geo-ye-yo. geulaeseo
까서부터 하얗게 [음악] 셀 때까지 같은 친구 옆을 지킨 거예요. 그래서
12:15
bo-ijyo? ilo i-yagileul deul-eumyeon ja-kku salam han myeong-ui insaeng-i gat-i
보이죠? 이로 이야기를 들으면 자꾸 사람 한 명의 인생이 같이
12:20
ttala-obnida. geuligo jeongmal isanghan il-i iss-eoss-eo-yo. bagsanim-i tteonasin balo geu
따라옵니다. 그리고 정말 이상한 일이 있었어요. 박사님이 떠나신 바로 그
12:25
hae. bo-ijeodo hanbeon jug-eossdaga dasi sal-anassjanh-a-yo. machi insaleul nanugo
해. 보이저도 한번 죽었다가 다시 살아났잖아요. 마치 인사를 나누고
12:31
tteonan geos gatji anhna-yo? bo-ijeoneun jigeum cheoncheonhi sig-eo ganeun jung-i-e-yo. bo-ijeo-ui
떠난 것 같지 않나요? 보이저는 지금 천천히 식어 가는 중이에요. 보이저의
12:37
simjang-eun wonjalyeog baeteoligeodeun-yo. peullutonyum-i cheoncheonhi sig-eumyeonseo yeol-eul naego
심장은 원자력 배터리거든요. 플루토늄이 천천히 식으면서 열을 내고
12:42
geu yeollo jeongileul mandeuneun jangchi-ibnida. cheo-eum balsahal ttaeneun yag 470W, uli
그 열로 전기를 만드는 장치입니다. 처음 발사할 때는 약 470W, 우리
12:49
jibgwangdeung yeoleo gaeleul kyeol su issneun chullyeog-i-eoss-eo-yo. geuleonde jigeum-eun jeolban
집광등 여러 개를 켤 수 있는 출력이었어요. 그런데 지금은 절반
12:54
sujun-in 220W anpa-kkaji tteol-eojyeoss-seubnida. maenyeon yag 4Wssig jag-eun
수준인 220W 안파까지 떨어졌습니다. 매년 약 4W씩 작은
13:00
sonjeondeung hana bunlyangssig kkujunhi sig-eo ganeun geo-ye-yo. simjang-i sig-euni jangbileul hana-ssig
손전등 하나 분량씩 꾸준히 식어 가는 거예요. 심장이 식으니 장비를 하나씩
13:05
jamjae-ul subakk-e eobs-eo-yo. 2025nyeon 2wol-eneun ujuseon cheugjeonggileul kkeokkgo
잠재울 수밖에 없어요. 2025년 2월에는 우주선 측정기를 꺾고
13:11
2026nyeon 4wol-eneun mulyeo 40nyeon-eul swiji anhgo kyeojyeo issdeon jeo eneoji ibja
2026년 4월에는 무려 40년을 쉬지 않고 켜져 있던 저 에너지 입자
13:17
cheugjeonggileul yeong-wonhi jamjae-woss-seubnida. jigeum sal-a issneun gwahag jangbineun dan du gae.
측정기를 영원히 잠재웠습니다. 지금 살아 있는 과학 장비는 단 두 개.
13:23
uju gonggan-e padong-eul deudneun jangchi-wa jagijang cheugjeonggi ttag du gae-ui gamgagman
우주 공간에 파동을 듣는 장치와 자기장 측정기 딱 두 개의 감각만
13:28
nam-eun geo-ye-yo. ja, yeogiseo jin-jja jaemissneun geon-yo. nasaga majimag bijang-ui
남은 거예요. 자, 여기서 진짜 재밌는 건요. 나사가 마지막 비장의
13:34
suleul junbihago issdaneun geo-ye-yo. byeolmyeong-i jom geochanghande bigbaeng meonyubeolago bulleo-yo.
수를 준비하고 있다는 거예요. 별명이 좀 거창한데 빅뱅 머뉴버라고 불러요.
13:39
chujingi yeonlyoga eolji anhge de-wojuneun ga-yeol jangchi se gaeleul hankkeobeon-e deo
추진기 연료가 얼지 않게 데워주는 가열 장치 세 개를 한꺼번에 더
13:45
>> [eum-ag] >> hyo-yuljeog-in se jangchilo gal-a-kki-uneun
>> [음악] >> 효율적인 세 장치로 갈아끼우는
13:47
jagjeon-ibnida. han bang-e da ba-kkuni-kka bigbaeng-ilaneun byeolmyeong-i but-eun geo-ye-yo.
작전입니다. 한 방에 다 바꾸니까 빅뱅이라는 별명이 붙은 거예요.
13:53
seonggonghamyeon yag 10W jag-eun LED jeongu hanamankeum-ui jeongiga jeollyagdwaeseo sumyeong-eul
성공하면 약 10W 작은 LED 전구 하나만큼의 전기가 절략돼서 수명을
13:59
2, 3nyeon deo beol su iss-eo-yo. silpaehamyeon yeongwa eol-eobuteo jase je-eoleul
2, 3년 더 벌 수 있어요. 실패하면 연과 얼어부터 자세 제어를
14:03
mos hage doego misyeon-eun geu jali-eseo kkeutnabnida. geulaeseo 2026nyeon 5wol-eseo
못 하게 되고 미션은 그 자리에서 끝납니다. 그래서 2026년 5월에서
14:09
6woljjeum bo-ijeo 2ho-e meonjeo sidohae bondago hae-yo. musahi kkeutna-ya uli
6월쯤 보이저 2호에 먼저 시도해 본다고 해요. 무사히 끝나야 우리
14:14
bo-ijeo 1ho chalyega oneun geojyo. geuleohge beotyeodo 2036nyeon eodi-jjeum-imyeon
보이저 1호 차례가 오는 거죠. 그렇게 버텨도 2036년 어디쯤이면
14:20
tongsin-eun wanjeonhi kkeunhgil geo-ye-yo. geunal-i omyeon goldeuseutongwa madeulideu-wa kaembeola-ui
통신은 완전히 끊길 거예요. 그날이 오면 골드스톤과 마드리드와 캠버라의
14:25
geodaehan gwideul-eun [eum-ag] pyeongsocheoleom antenaleul dolligessjiman eo-tteon sinhodo
거대한 귀들은 [음악] 평소처럼 안테나를 돌리겠지만 어떤 신호도
14:30
jabhiji anh-eul geobnida. geuleonde mal-i-e-yo. bo-ijeo-ui nun-eun imi olae
잡히지 않을 겁니다. 그런데 말이에요. 보이저의 눈은 이미 오래
14:34
jeon-e gamgyeoss-eo-yo. 1990nyeon 2wol 14il kalse-igeon bagsaga nasaleul sunyeongan
전에 감겼어요. 1990년 2월 14일 칼세이건 박사가 나사를 수년간
14:41
seoldeughae majimag-eulo ttag han beon kamelaleul dasi kyeoss-seubnida. geu-ttae bo-ijeon-eun yag
설득해 마지막으로 딱 한 번 카메라를 다시 켰습니다. 그때 보이전은 약
14:46
60eog km bakk-eseo dwileul dol-abomyeo jagiga tteona-on jib-eul jjig-eoss-eo-yo. sajin
60억 km 밖에서 뒤를 돌아보며 자기가 떠나온 집을 찍었어요. 사진
14:52
sog jigu-ui keugineun dan 0.12 pigse. hwamyeon-e jeom hanado mos jjig-eulmankeum jag-eun
속 지구의 크기는 단 0.12 픽세. 화면에 점 하나도 못 찍을만큼 작은
14:58
geu yumyeonghan changbaeghan puleunjeom han jang-ibnida. geu sajin-eul jjigjamaja
그 유명한 창백한 푸른점 한 장입니다. 그 사진을 찍자마자
15:03
kamelaneun yeong-wonhi kkeojyeoss-eo-yo. bo-ijeo-ui nun-i geunal gamgin chaelo dasineun tteuji
카메라는 영원히 꺼졌어요. 보이저의 눈이 그날 감긴 채로 다시는 뜨지
15:08
moshan geo-ye-yo. geuleoni-kka jeongmihamyeon ilae-yo. bo-ijeo-ui nun-eun 1990nyeon-e
못한 거예요. 그러니까 정미하면 이래요. 보이저의 눈은 1990년에
15:13
gamgyeossgo bo-ijeo-ui simjang-eun maenyeon sig-eogago bo-ijeo-ui mogsolineun gil-eo-ya 2036nyeon-e
감겼고 보이저의 심장은 매년 식어가고 보이저의 목소리는 길어야 2036년에
15:20
meomchubnida. geuleonde-yo. sinhoga meomchwodo bo-ijeon-eun meomchuji anhseubnida. mogsoliga
멈춥니다. 그런데요. 신호가 멈춰도 보이전은 멈추지 않습니다. 목소리가
15:26
kkeunhgyeodo geu chinguneun chosog 17km 1cho-e gangnam-eseo gimpogonghangkkajiga beolineun
끊겨도 그 친구는 초속 17km 1초에 강남에서 김포공항까지가 버리는
15:32
sogdolo ujuleul mi-kkeuleojyeo ga-yo. yag 300nyeon hu-eneun tae-yanggye ba-kkat-e oleuteu
속도로 우주를 미끄러져 가요. 약 300년 후에는 태양계 바깥에 오르트
15:38
guleum-e dahgi sijaghabnida. yag 4man nyeon hu-eneun kamelle-o padalliseu jali-e jaggo
구름에 닿기 시작합니다. 약 4만 년 후에는 카멜레오 파달리스 자리에 작고
15:43
bulg-eunbyeol geunlije 445 yeop-eul 1.6gwangnyeon geolilo seuchyeo jinaga-yo. uliga da
붉은별 근리제 445 옆을 1.6광년 거리로 스쳐 지나가요. 우리가 다
15:49
juggo sonju-ui sonjuga da juggo nalaga myeoch beon-i ba-kkwi-eodo bo-ijeoneun geujeo gadeon
죽고 손주의 손주가 다 죽고 나라가 몇 번이 바뀌어도 보이저는 그저 가던
15:55
gil-eul gabnida. geuligo bo-ijeo-ui yeopguli-eneun jag-eun hwanggeum wonban hanaga
길을 갑니다. 그리고 보이저의 옆구리에는 작은 황금 원반 하나가
16:00
but-eo iss-eo-yo. goldeun nekodeu-ibnida. LPpan han jang jeongdo keugi-e bul-i
붙어 있어요. 골든 네코드입니다. LP판 한 장 정도 크기에 불이
16:05
wonban-e geum-eul ibhin geo-ye-yo. geu an-eneun jigu-eseo sal-assdeon ulideul-ui heunjeog-i damgyeo
원반에 금을 입힌 거예요. 그 안에는 지구에서 살았던 우리들의 흔적이 담겨
16:10
iss-eo-yo. swin daseos gae eon-eo insanmal, 27gog-ui eum-ag, geuligo ilsang sajin
있어요. 쉰 다섯 개 언어 인산말, 27곡의 음악, 그리고 일상 사진
16:16
116jang. pyomyeon-eneun ulanyum sigye-kkaji deul-eo iss-eoseo 10eog nyeon-i jinado-i
116장. 표면에는 우라늄 시계까지 들어 있어서 10억 년이 지나도이
16:22
wonban-i eonje mandeul-eojyeossneunji al su issge seolgyedwaess-eo-yo. geu swin daseos gae-ui insanmal
원반이 언제 만들어졌는지 알 수 있게 설계됐어요. 그 쉰 다섯 개의 인산말
16:27
jung-eneun hangug-eodo deul-eo iss-eo-yo. nugunga ma-ikeu ap-eseo budeuleobge annyeonghase-yo.
중에는 한국어도 들어 있어요. 누군가 마이크 앞에서 부드럽게 안녕하세요.
16:33
han madileul namgyeoss-seubnida. geu han madiga jigeum 250eog km bakk-eseo bo-ijeo
한 마디를 남겼습니다. 그 한 마디가 지금 250억 km 밖에서 보이저
16:39
yeopguli-e but-eun chaelo gat-i nal-agago issneun geo-ye-yo. 4man nyeon hu eoneu byeol
옆구리에 붙은 채로 같이 날아가고 있는 거예요. 4만 년 후 어느 별
16:44
yeop-eul jinal ttaedo 10eog nyeon-i jinan dwi-edo annyeonghase-yoneun geu jali-e geudaelo
옆을 지날 때도 10억 년이 지난 뒤에도 안녕하세요는 그 자리에 그대로
16:49
iss-eul geobnida. 47nyeon-eul beotin geu chinguga jigu-ui no-indeul-i 50nyeon jeon
있을 겁니다. 47년을 버틴 그 친구가 지구의 노인들이 50년 전
16:55
seolgyedoleul kkeonaego geodaehan bilo deudgo issgi-e ajig sal-a [eum-ag] issneun
설계도를 꺼내고 거대한 비로 듣고 있기에 아직 살아 [음악] 있는
16:59
jung-ibnida. eonjenga majimag han madiga kkeunhgineun nal-i ogessjiman bo-ijeo-ui yeohaeng-eun
중입니다. 언젠가 마지막 한 마디가 끊기는 날이 오겠지만 보이저의 여행은
17:04
geu neomeo-eseodo gyesogdoebnida. yeoleobun-eun bo-ijeo-ui eo-tteon moseub-i gajang ma-eum-e
그 너머에서도 계속됩니다. 여러분은 보이저의 어떤 모습이 가장 마음에
17:09
nam-assna-yo? daesgeullo gat-i i-yagihae-yo.
남았나요? 댓글로 같이 이야기해요.

 

 

다음검색
현재 게시글 추가 기능 열기
  • 북마크
  • 신고 센터로 신고

댓글

댓글 리스트
맨위로

카페 검색

카페 검색어 입력폼