Trump Address at Police

[Han, EuneKyung]

https://youtu.be/YNT4PWc9NHs

\\

Trump skewers sanctuary policies, pushes crime record as he weighs in on NY gubernatorial race
Time Subtitle Machine Translation
0s President Trump on Long Island right now at the Nassau County Police Training 트럼프 대통령은 현재 롱아일랜드 나소 카운티 경찰 훈련
3s Facility where he's about to speak on crime. Let's watch. 시설에 있으며, 곧 범죄 문제에 대해 연설할 예정입니다 . 함께 봅시다.
7s >> I'm thrilled to be back in the state I love and I do love it. I'm so proud of 제가 사랑하는 이 주에 다시 돌아오게 되어 정말 기쁩니다. 저는 이 주를 정말 사랑해요. 정말 자랑스럽지만
11s it, but uh >> [cheering] , 어... [환호]
13s >> it's going in bad direction. We're going to change it around. We'll get Bruce in 방향이 좋지 않네요. 우리가 상황을 바꿔놓을 겁니다. 브루스를
16s there. We'll change it around. >> [cheering] 그곳으로 데려오겠습니다. 우리가 바꿔놓겠습니다. [환호]
19s >> We're going to change it around. >> [cheering] 우리가 판도를 바꿀 거예요. [환호]
23s [applause] >> You watch. She's going to do well, but [박수] 두고 보세요. 그녀는 잘 해낼 거예요. 하지만
27s to be with the hard working patriots of Nassau County, appreciate it. 나소 카운티의 근면한 애국자들과 함께할 수 있다는 것 자체에 감사해야 합니다.
32s And we're especially grateful to be joined by the incredible men and women 그리고
36s of Nassau County Police Department and a lot of other law enforcement. 나소 카운티 경찰서의 훌륭한 남녀 경찰관들과 다른 많은 법 집행 기관 관계자들이 함께해 주셔서 특히 감사드립니다.
42s >> [applause] [박수]
45s [cheering] [환호]
48s >> I've known them a long time. There's never any problems. I'll tell 저는 그들을 오랫동안 알고 지냈습니다. 전혀 문제가 없어요. 제가 말씀드리건대
53s you they're winners. They're just winners, pure and simple. And thanks as 그들은 승자입니다. 그들은 그야말로 승자입니다. 그리고
56s well to your brothers and sisters in New York's finest, the New York PD. We love 뉴욕 최고의 경찰관 형제자매 여러분께도 감사의 말씀을 전합니다. 우리는
1:02 our New York PD. >> [cheering] 뉴욕 경찰을 사랑합니다. [환호]
1:05 >> And we're here today to celebrate the historic progress our administration is 그리고 오늘 우리는 미국 내 법과 질서를 회복하기 위해 우리 행정부가 전국의
1:09 making together with law enforcement partners nationwide to restore law and 법 집행 기관 파트너들과 함께 이루어낸 역사적인 진전을 축하하기 위해 이 자리에 모였습니다
1:14 order in America. Very simple. [cheering] . 아주 간단합니다. [환호]
1:19 A very simple phrase, isn't it? >> [applause] 아주 간단한 문구죠, 그렇지 않나요? [박수]
1:22 >> And with these professionals, it's a very easy thing to do. You have to give 그리고 이 전문가들과 함께라면 아주 쉽게 해낼 수 있는 일입니다.
1:25 them You have to let them do their job. That's all there is. You won't have any 그들에게 기회를 줘야 합니다. 그들이 자기 일을 할 수 있도록 해줘야 합니다. 그게 전부입니다.
1:28 problem. That includes right here on Long Island where under the leadership 문제없을 거예요. 여기에는 바로 여기 롱아일랜드도 포함됩니다.
1:33 of your county executive, a great person, a friend of mine for a long 카운티 행정 책임자의 지도력 아래, 훌륭한 분이시죠. 제
1:37 time, a great political leader, a great politician, but I don't want to say that 오랜 친구이기도 하고, 훌륭한 정치 지도자이시지만, 부정적인 의미로 말씀드리고 싶지는 않습니다
1:42 negatively. He's a He's a great politician. He wins all the time. He won . 그는 훌륭한 정치인입니다. 그는 항상 이긴다. 그는
1:46 in a big surprise like eight or nine years ago. I remember I said, "Man, 8, 9 년 전처럼 큰 이변을 일으키며 우승했습니다. 제가 "
1:49 that's tough for you to win in that location." And then he's won in 그곳에서 이기기는 정말 힘들겠네요 ."라고 말했던 게 기억나요. 그 이후로 그는
1:53 landslides ever since. And he's a winner, Bruce Blakeman. 줄곧 압도적인 표차로 승리해 왔습니다. 그리고 그는 승자입니다, 브루스 블레이크먼.
2:02 >> [applause and cheering] [박수와 환호]
2:07 [applause and cheering] >> And I said it I said when Bruce is when [박수와 환호] 그리고 제가 말했듯이,
2:11 Bruce's name got up I said you know if they give that guy just a little bit 브루스의 이름이 거론될 때, 저는 이렇게 말했습니다. " 만약 그에게
2:15 of a chance just a little bit of fair treatment from the fake news and 가짜 뉴스나
2:18 everyone else he's going to win. No, he's going to win I mean it. 다른 모든 사람들로부터 조금이라도 기회, 조금이라도 공정한 대우를 받는다면, 그는 승리할 겁니다." 아니, 그는 이길 거야. 진심이야.
2:22 >> [applause] >> But under Bruce think of this, Nassau [박수] 하지만 브루스 시장 재임 기간 동안 나소
2:25 County has been rated the number one safest county in the United States of 카운티는 미국에서 가장 안전한 카운티 1위로 선정되었습니다
2:32 America. >> [cheering] . [환호] 나쁘지 않네
2:34 >> That's not bad. That's not bad. . 나쁘지 않네요.
2:40 >> [cheering] >> Think of that the number one safest [환호] 생각해 보세요,
2:42 county in the United States of America there's 미국에서 가장 안전한 카운티가 바로 여기입니다. 미국에는
2:45 I think 6,700 counties. That's not bad Bruce. Let's 6,700개의 카운티가 있는 걸로 알고 있어요. 나쁘지 않네요, 브루스. 계속 이렇게 해나가자
2:49 keep it up. Do a little bit better next time. How do you top that? . 다음번엔 조금 더 잘해 보세요 . 이걸 어떻게 능가할 수 있을까요?
2:53 US News and World Report gives you a perfect score in terms of crime 100 out US 뉴스 앤 월드 리포트는 범죄율 면에서 100점 만점에 100점을 주었습니다.
2:58 of 100. -
3:02 >> [applause] >> And under the Trump administration we're [박수] 트럼프 행정부 하에서 우리는
3:05 working every day with leaders like Bruce and local police like we have 브루스 같은 지도자들과 이곳과 같은 지역 경찰과 함께 매일 협력하고 있습니다
3:09 here. We have some of the greatest police officers in the world in this . 이 자리에는 세계 최고의 경찰관들이 많이 계시지만,
3:12 room and a lot of them unfortunately they're standing outside trying to get 안타깝게도 그중 많은 분들이 밖에서 현장에 도착하기 위해 애쓰고 계십니다
3:16 it. Should we let them in? I don't know. We don't have any room but let's let . 그들을 들여보내야 할까요? 모르겠습니다. 자리가 없지만
3:19 them in anyway. Who the hell cares? Who cares? Let's let them in anyway. But 어쨌든 들여보내자. 누가 신경이나 쓰겠어? 누가 신경 쓰겠어? 어쨌든 들여보내자. 하지만
3:24 dangerous offenders off our streets and they've taken them they've brought them 위험한 범죄자들을 거리에서 없애버렸고, 그들을 데려와서
3:28 off our streets put savage criminals behind bars and you know what they're 거리에서 몰아냈고, 흉악범들을 감옥에 가뒀습니다. 그리고 그들이 지금 뭘
3:32 doing? They're making America safe again. They've done a fantastic job. 하고 있는지 아십니까? 그들은 미국을 다시 안전하게 만들고 있습니다 . 그들은 정말 훌륭하게 해냈어요.
3:38 >> [cheering] [환호]
3:40 >> And in the past four years before I took office our country was overrun by 그리고 제가 취임하기 전 4년 동안 우리나라는
3:45 violent criminals. I mean you remember just a couple of years ago how bad it 폭력 범죄자들로 들끓었습니다. 불과 몇 년 전만 해도 상황이 얼마나 심각했는지 기억하시죠
3:49 was, right? It was really bad. Foreign gangs, savage thugs with Biden ? 정말 끔찍했어요. 외국 갱단, 잔인한 폭력배들이 바이든 졸린 조와 함께
3:55 Sleepy Joe >> [cheering] [환호]
3:58 >> What a What a horrible 4 years that was. 4 years in hell. We lived in hell. 정말 끔찍한 4년이었어. 지옥 같은 4년. 우리는 지옥에서 살았다.
4:04 With Biden and the radical left Democrats, we call them Democrats now 바이든과 급진 좌파 민주당원들을 이제 민주당원이라고 부르는
4:07 because their policies are so dumb. Fighting to defund the police. Does that 이유는 그들의 정책이 너무나 멍청하기 때문입니다. 경찰 예산 삭감을 위해 싸우고 있습니다.
4:13 play well in this room? >> [cheering] 이 방에 잘 어울릴까요? [환호]
4:17 >> Is there anybody that's in favor of defunding the police in this particular 이 특정 상황에서 경찰 예산 삭감에 찬성하는 사람이 있습니까?
4:22 >> [cheering] >> You'd be afraid to say it if you were. [환호] 찬성한다고 해도 말하기가 두려울 겁니다.
4:27 And wide open borders with millions and millions of people pouring in from all 그리고 활짝 열린 국경으로 전 세계에서 수백만 명의 사람들이 쏟아져 들어오는데
4:31 over the world, including prisons and jails and mental institutions and sanest , 그중에는 감옥과 구치소, 정신병원, 심지어 가장 정상적인
4:36 island. You know what that is? That's a mental institution on steroids. You know 섬까지 포함됩니다. 그게 뭔지 알아요? 저건 정신병원을 극단적으로 악화시킨 곳이야. 너도 알잖아
4:42 that. They come from both, including 11,888 . 그들은 양쪽 모두에서 나왔으며, 그중에는 11,888명의
4:47 murderers, many of whom have killed more than one person. More than 50% killed 살인범이 포함되어 있고, 그들 중 상당수는 한 명 이상의 사람을 살해했습니다. 50% 이상이
4:52 more than one person. And we took them in with open arms. How stupid could we 한 명 이상의 사람을 죽였습니다. 우리는 그들을 두 팔 벌려 환영했습니다. 우리가 얼마나 어리석을 수 있었을까
4:56 be? But we're getting them the hell out. ? 하지만 우리는 그들을 당장 내쫓을 겁니다.
4:58 They're moving out fast. We're getting them out [cheering] with your help them. 그들은 빠르게 이사 나가고 있어요. 여러분의 도움으로 그들을 구출하고 있습니다. [환호하며]
5:04 And the biggest problem we have, the biggest impediment we have are sanctuary 우리가 직면한 가장 큰 문제이자 가장 큰 장애물은 바로 불법 이민자 보호
5:08 cities. You know where they protect criminals. It's called a sanctuary for 도시들입니다. 범죄자들을 보호하는 곳이 어딘지 알잖아 . 그곳은 범죄자들의 은신처라고 불립니다
5:12 criminal. We ought to change the name. A sanctuary for criminals. But the day I . 이름을 바꿔야 해요. 범죄자들의 은신처. 하지만 제가
5:16 took the oath of office as your 47th president, we ended the border invasion. 여러분의 47대 대통령으로 취임 선서를 한 바로 그날, 우리는 국경 침략을 종식시켰습니다.
5:21 By the way, we have the best border now in the history of our country. 덧붙여 말하자면, 지금 우리나라는 역사상 가장 훌륭한 국경을 갖고 있습니다 .
5:27 >> [cheering] >> We ended the war on police. [환호] 우리는 경찰과의 전쟁을 끝냈다.
5:30 And we declared a very strong war on crime. It's been really amazing. We've 그리고 우리는 범죄와의 전쟁을 강력하게 선포했습니다 . 정말 놀라운 경험이었어요. 우리는
5:35 let our outstanding new attorney general happens to be with us. I was surprised 뛰어난 신임 법무장관이 우리와 함께하도록 했습니다. 나는
5:39 to see him. He just got sworn in 2 days ago. Todd Blanched, he's going to be a 그를 보고 놀랐다. 그는 불과 이틀 전에 취임 선서를 했습니다. 토드 블랜치드, 그는
5:43 legend. >> [cheering] 전설이 될 거야. [환호]
5:44 >> Where is Todd? >> [applause] 토드는 어디 있지? [박수]
5:48 >> I know him very well. I know him for for a long time. 저는 그를 아주 잘 압니다. 나는 그를 오랫동안 알고 지냈다 .
5:52 He's going to be the greatest maybe ever. And we had some good ones in the 그는 아마도 역사상 가장 위대한 선수가 될 겁니다. 그리고 우리나라에는 훌륭한 사람들이 몇 명 있었어요
5:55 country. I think he's going to go down. He's got a shot at being the greatest . 저는 그가 탈락할 거라고 생각해요. 그는 역대 최고의 선수가 될 가능성이 있다
5:59 ever. If he remains tough and strong, he'll . 그가 강인하고 굳센 모습을 유지한다면, 결코
6:02 never change. Are you going to change your ways? I don't think so. If he 변하지 않을 것이다. 당신은 당신의 방식을 바꿀 건가요? 저는 그렇게 생각하지 않아요. 그가 자신의
6:05 doesn't change his ways, he's going to go down as the best. So, I want to thank 방식을 바꾸지 않는다면, 그는 최고의 선수로 기억될 것이다. 그래서 저는 토드 씨가 이 자리에 와주셔서 감사하다고 말씀드리고 싶습니다
6:08 Todd even for being here. He just got sworn in. . 그는 방금 취임 선서를 했습니다.
6:11 As well as a Long Island native, born right here, and he's doing a good job. 롱아일랜드 토박이이기도 하고, 바로 이곳에서 태어났으며, 일을 잘 해내고 있습니다.
6:15 And those numbers are the best numbers anybody's ever seen. FBI Director Cash 그리고 그 수치들은 지금까지 누구도 본 적 없는 최고의 수치입니다 . FBI 국장 캐시
6:20 Patel. 파텔.
6:24 >> [applause] [cheering] [박수] [환호]
6:26 >> Best numbers anybody's ever seen on crime. 범죄율 관련 역대 최고 수치입니다.
6:30 >> [applause] [박수]
6:33 >> And with your help last year, we achieved the largest drop in murder rate 그리고 여러분의 도움 덕분에 작년에 우리는
6:37 ever recorded, the lowest level in 125 years. That's since the year 1900. 역사상 가장 큰 폭의 살인율 감소, 즉 125년 만에 최저 수준을 달성했습니다 . 그건 1900년부터였어요.
6:43 That was before my father was born. He would not have liked me saying that cuz 제 아버지가 태어나시기 전이죠. 그는 내가 그렇게 말하는 걸 좋아하지 않았을 거예요. 왜냐하면
6:47 he always liked to say he's quite young. But, he wouldn't have liked that. Think 그는 항상 자기가 꽤 젊다고 말하는 걸 좋아했거든요. 하지만 그는 그걸 좋아하지 않았을 거예요. 생각해 보세요
6:51 of it, 125 years ago, we broke the record. It's , 125 년 전에 우리가 기록을 깼잖아요. 정말
6:56 amazing. It's amazing. So, I just want to thank all of the people all of the 놀랍네요. 정말 놀랍네요. 그래서 저는
7:01 people in this room. And today, I'm thrilled to announce that 이 자리에 계신 모든 분들께 감사드리고 싶습니다. 그리고 오늘, 저는
7:04 the FBI has just released a new uniform crime report showing that in 2025, FBI가 방금 발표한 새로운 통합 범죄 보고서에 따르면 2025년에
7:10 we achieved the single largest reduction in violent crime in American history. 미국 역사상 가장 큰 폭의 강력 범죄 감소를 달성했다는 소식을 전하게 되어 매우 기쁩니다.
7:20 >> [cheering] >> It's pretty amazing. [환호] 정말 대단하네요.
7:25 And last year, there were over 3,100 fewer murders than the year before I 그리고 작년에는 제가 취임하기 전 해보다 살인 사건이 3,100건 이상 줄었습니다
7:29 took office. Remember this. So, and we allowed through this stupid open . 이것을 기억하세요. 그래서 우리는 이 어리석은
7:34 borders policy 25 million people to come into our country. Many of them and all 국경 개방 정책을 통해 2500만 명의 사람들이 우리나라에 들어오도록 허용했습니다. 그들 중 상당수는 이미 세상을
7:38 gone, but 25 million people, that's the number. That's the real number, to come 떠났지만, 2500만 명, 그게 바로 그 숫자입니다. 그게 바로 우리나라에 입국하려는 사람들의 실제 숫자입니다
7:44 into our country. Many of them, the people I just said, drug dealers, . 그들 중 상당수는 제가 방금 언급한 마약상이나
7:49 prisoners from all over the world. They came in from the Congo, they came in 전 세계에서 온 죄수들입니다. 그들은 콩고에서 왔고,
7:52 from South America. They were in And despite that, we have the best crime 남아메리카에서 왔습니다. 그들은 거기에 있었고, 그럼에도 불구하고 우리는 역사상 가장 좋은 범죄율을 기록하고 있습니다
7:57 record in recorded history. 2,000 Think of this, . 2,000건. 생각해 보세요 ,
8:02 uh rapes, 10,000 fewer. We had 10,000 fewer 강간 사건이 10,000건이나 줄어든 겁니다.
8:06 rapes than the year before. 1 million fewer assaults, robberies, 전년보다 강간 사건이 1만 건 줄었습니다. 폭행, 강도,
8:11 burglaries, thefts. The numbers Every single number is first time it's ever 절도, 주거침입 범죄가 100만 건 감소합니다. 이 모든 숫자들은 모두 처음 있는 일입니다
8:15 happened. Every single number is the lowest number in recorded [cheering] . 모든 숫자가 응원 역사상 가장 낮은 숫자입니다
8:21 history. >> [applause] . [박수]
8:24 >> And according to the latest data, crime has continued to plummet under our 최신 자료에 따르면, 우리 지도력 아래 2026년에도 범죄율은 계속해서 급감하여
8:29 leadership in 2026 with robberies down another 20% and murders down another 강도 사건은 20%, 살인 사건은
8:34 23%. So, the numbers you just heard, the preliminary numbers for just now are 23% 더 감소했습니다. 방금 들으신 수치는 현재 잠정 수치로, 방금
8:40 even lower than the record numbers that you just heard. So, it's a great tribute 들으신 역대 최고치보다도 더 낮습니다. 그래서
8:44 to all of the people in this room. Together, we're showing what is possible 이 자리에 계신 모든 분들께 드리는 훌륭한 헌사입니다. 우리는 함께,
8:49 when you finally have a president in the White House who supports our police, who 마침내 백악관에 우리 경찰을 지지하고,
8:53 lets you do your jobs, >> [cheering] 여러분이 일할 수 있도록 해주고,
8:56 [applause] >> and who always backs the blue. We back 항상 경찰을 옹호하는 대통령이 있을 때 무엇이 ​​가능한지 보여주고 있습니다. [환호] [박수] 우리는 경찰을 응원합니다
9:01 the blue. >> [cheering] . [환호]
9:05 [applause] [박수] 아시다시피
9:08 >> And you know, and I have been from the beginning, long before I ran for office. , 저는 처음부터, 그러니까 제가 공직에 출마하기 훨씬 전부터 그래왔습니다.
9:13 Who would have thought 10 years ago I've been doing this for now a long time, but 10년 전 누가 내가 이 일을 이렇게 오래 해왔을 거라고 생각했겠어? 하지만 내가
9:17 not that long if you think I'm president, if you think. It's a pretty 대통령이 됐다고 생각한다면 그렇게 오래되지는 않았을 거야. 꽤
9:20 quick trip. But I'm with you and always was 100% 빠른 여정이에요. 하지만 난 언제나 100% 당신 편이었어요
9:26 100%. >> [cheering] . [환호]
9:29 >> And my administration is proving billions and we're giving you 그리고 우리 행정부는
9:34 billions and billions of dollars to hire, equip, and train new police 수십억 달러를 투입하여 새로운 경찰관을 채용하고, 장비를 갖추고, 훈련시키겠습니다
9:38 officers. We're giving you more money than you've ever been given in history. . 우리는 역사상 그 어느 때보다 많은 돈을 당신에게 드립니다 .
9:42 More money, and you're going out and you're buying the best equipment you can 돈이 더 많으면 나가서 살 수 있는 최고의 장비를 살 수 있겠죠
9:47 buy. As president, I will always protect our . 대통령으로서 저는 항상 우리의 면책
9:51 qualified immunity. Would you like qualified immunity, everybody? 특권을 보호할 것입니다. 여러분, 면책특권을 원하십니까?
9:56 Qualified immunity. It's always very important. 적격 면책. 그것은 언제나 매우 중요합니다.
10:01 I also deployed the National Guard and federal law enforcement to restore 저는 또한 수도인 워싱턴 D.C.의 공공 안전을 회복하기 위해 주 방위군과 연방 법 집행 기관을 배치했습니다.
10:05 public safety in our nation's capital, Washington, D.C. -
10:09 And in D.C., Memphis, and New Orleans, we've removed over 30,000 criminals from 그리고 워싱턴 D.C., 멤피스, 뉴올리언스에서 단 1
10:14 the streets in a single year. In Memphis, crime is down 71%. 년 만에 3만 명이 넘는 범죄자를 거리에서 제거했습니다. 멤피스의 범죄율은 71% 감소했습니다.
10:19 In New Orleans, crime is down 75%, and in D.C., crime is down 81%. 뉴올리언스에서는 범죄율이 75% 감소했고, 워싱턴 D.C.에서는 81% 감소했습니다.
10:27 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
10:33 >> I'll tell you cuz D.C. is very personal for me, but in D.C., crime is now It was 제가 말씀드리자면, 워싱턴 D.C.는 저에게 아주 개인적인 의미가 있는 곳인데, 워싱턴 D.C.의 범죄율은
10:38 so bad when I got there a year and a half ago. 제가 1년 반 전에 처음 왔을 때보다 훨씬 심각합니다.
10:41 People were being murdered, three a week on average. 사람들이 살해당하고 있었는데, 평균적으로 일주일에 세 명씩 살해당했습니다 . 요즘
10:45 We have very few murders anymore. We have very little crime anymore. We've 살인 사건은 거의 발생하지 않아요. 요즘은 범죄가 거의 없어요. 우리는
10:49 taken it from the worst One of the most dangerous city Can you imagine our 최악의 상황, 가장 위험한 도시 중 하나에서 왔습니다.
10:53 nation's capital, one of the most dangerous cities in the country? We've 우리나라의 수도가 이 나라에서 가장 위험한 도시 중 하나라고 상상할 수 있습니까? 우리는
10:58 taken it to one of the safest cities of the country in the country. 그것을 전국에서 가장 안전한 도시 중 하나로 가져갔습니다 .
11:02 >> [cheering and applause] [환호와 박수]
11:05 >> And we moved them out. We moved almost 5,000 people out of D.C. And you know, 그리고 우리는 그들을 내보냈습니다. 우리는 거의 5,000명의 사람들을 워싱턴 D.C.에서 이주시켰습니다. 아시다시피,
11:11 it's a very interesting uh stat. 2% of the people create 91% of the 이건 아주 흥미로운 통계입니다. 전체 인구의 2%가 범죄의 91%를 저지른다
11:19 crime. I love that stat because we can handle 2% of the people. If it was 60% . 저는 그 통계가 마음에 들어요. 왜냐하면 우리는 2% 정도의 사람들은 충분히 감당할 수 있으니까요. 만약 60%의
11:24 of the people, we have problems. It's 2%. They're repeat criminals, sometimes 사람들이 그렇다면, 우리는 문제가 있는 겁니다. 2%입니다. 그들은 상습범들인데,
11:29 three, four times a day with this cashless bail stuff. They repeat, they 이 무 현금 보석금 제도를 이용하면 하루에 서너 번씩 범죄를 저지르기도 합니다. 그들은 같은 죄를 반복해서
11:33 go into court, the judge says, "Oh, you can go." And they go out and create 법정에 들어가고, 판사는 "아, 가셔도 됩니다 ."라고 말합니다. 그리고 그들은 나가서
11:36 another crime. But think of it, 2% create 91% of the crime. And it's uh 또 다른 범죄를 저지릅니다. 하지만 생각해 보세요, 2%가 전체 범죄의 91%를 저지릅니다. 그리고 그건
11:40 that's that's something we handled very well. We moved out 우리가 아주 잘 처리한 부분입니다 . 우리는
11:44 in Washington almost 5,000, in many cases, career criminals. They're 워싱턴에서 거의 5,000명을 이주시켰는데, 그들 중 상당수는 상습 범죄자였습니다. 그들은
11:49 not there anymore. And every day I come to the White House, people are thanking 더 이상 거기에 없어요. 그리고 제가 백악관에 올 때마다 사람들이
11:52 me. "Thank you, sir. Thank you. 저에게 감사를 표합니다. "감사합니다, 선생님. 감사합니다.
11:55 Thank you, sir." >> [applause] 감사합니다, 선생님." [박수]
11:59 [cheering] >> Now, these young, beautiful girls, these [환호] 자, 이 젊고 아름다운 여성들,
12:03 young, beautiful girls, these young, beautiful -
12:07 girls in the White House, you know, they come in. Now, I'm not supposed to say 백악관에 있는 이 젊고 아름다운 여성들, 아시다시피, 그들이 들어오잖아요 . 아름답다는 말은 하면 안 되지만
12:10 beautiful, but what the hell. These young, these gorgeous, beautiful , 뭐 어때요.
12:15 girls there, they want to be safe, and they come 저기 있는 이 젊고 아름다운 소녀들은 안전을 원해서
12:19 "Mr. President, may I speak to you?" Yes. "Thank you, sir. Thank you." I "대통령님, 잠깐 이야기 좀 할 수 있을까요?"라고 찾아옵니다. 예. "감사합니다, 선생님. 정말 감사합니다." 나는
12:23 said, "Why are you thanking me?" "Because a year and a half ago, "왜 저에게 감사하시는 거죠?"라고 물었다. "1년 반 전만 해도 저는 집을 나서는 것조차
12:26 I was afraid to leave I was afraid to open the door of my apartment. And now I 두려웠고, 아파트 문을 여는 것조차 두려웠습니다. 하지만 지금은
12:31 walk to the White House every morning, and I have absolutely no fear. Thank 매일 아침 백악관까지 걸어가는데, 전혀 두렵지 않습니다. 감사합니다
12:34 you, sir." , 각하."
12:37 >> [applause] [박수]
12:42 >> Now, I get it all the time. Men, women, older men, younger men, and older women, 이제는 그런 말을 자주 들어요. 남자든 여자든, 나이 드신 분이든 젊은 분이든, 나이 드신 분이든
12:47 and younger women, they're all saying thank you, and I know exactly what they 젊은 분이든 모두 감사하다고 말씀하시는데, 저는 그 말씀의 의미를 정확히 알고 있습니다
12:50 mean. We lived in a hellhole. Two years ago, we were in a hellhole, . 우리는 지옥 같은 곳에서 살았어요. 2년 전만 해도 우리는 지옥 같은 곳에 있었지만,
12:54 and now we have one of the safest cities, and it should be safe. It's our 지금은 가장 안전한 도시 중 하나에 살고 있으며, 당연히 안전해야 합니다. 여기는
12:57 nation's capital. We represent the whole universe, frankly, cuz there's nothing 우리나라의 수도입니다. 솔직히 말해서, 우리는 온 우주를 대표한다고 해도 과언이 아닙니다.
13:03 like the United States. Look at what we've done. 미국 같은 나라는 세상에 없으니까요. 우리가 이뤄낸 일을 보세요.
13:06 >> [cheering] [환호]
13:09 [applause] [박수]
13:13 [cheering] [환호]
13:19 >> Thank you. And you know, for other cities like New 감사합니다. 그리고 아시다시피
13:24 York, Chicago, LA, all they have to do is call us, and we will stop that crime. 뉴욕, 시카고, 로스앤젤레스 같은 다른 도시들은 저희에게 전화만 하면 저희가 범죄를 막아드리겠습니다.
13:29 We'll stop that horrible crime. We come in with the right people. We 우리는 그 끔찍한 범죄를 막을 것입니다. 우리는 적임자들과 함께 옵니다. 우리는
13:33 come in with the power to move people out of the country if they're here -
13:36 illegally and a lot of them are criminals that were let in through that 불법 체류자를 추방할 권한을 가지고 있는데, 그들 중 상당수는
13:39 open border. That horrible Remember the scene? Remember the scene? Well, you saw 개방된 국경을 통해 들어온 범죄자들입니다. 그 끔찍한 장면 기억나세요 ? 그 장면 기억나세요? 음, 당신은
13:43 it the other day in Spain, right? Okay, now envision that. They allowed 65,000 며칠 전에 스페인에서 그걸 봤잖아요, 그렇죠? 자, 이제 그걸 상상해 보세요. 그들은 6만 5천
13:48 people in. Now you remember 25 million people. We 명을 입장시켰습니다. 이제 여러분은 2천 5백만 명을 기억하시겠죠. 우리는 더
13:53 were worse. That was like that every single day in our country and that went 나빴다. 우리나라에서는 매일같이 그런 일이 벌어졌고,
13:57 on for months and months and then we had a border czar, as you remember, Kamala. 몇 달 동안 계속됐습니다. 그러다 아시다시피 카말라 해리스라는 국경 책임자가 임명됐죠.
14:02 She was the border czar. She never went to the border. 그녀는 국경의 최고 사령관이었다. 그녀는 국경에 한 번도 가지 않았다.
14:05 And she never once called border patrol. Other than that, she did 그리고 그녀는 국경 순찰대에 단 한 번도 신고하지 않았습니다 . 그것 외에는 그녀는
14:08 an excellent job. She was a great candidate. I think they 훌륭하게 일을 해냈습니다. 그녀는 훌륭한 후보였습니다. 저는
14:12 should run her again. She was a great candidate. 그녀를 다시 출마시켜야 한다고 생각합니다. 그녀는 훌륭한 후보였습니다.
14:15 >> [cheering] >> But since I took office, federal law [환호] 하지만 제가 취임한 이후로 연방 법
14:17 enforcement has arrested, incredibly, 1.2 million criminals nationwide and bad 집행 기관은 전국적으로 무려 120만 명의 범죄자, 그것도 아주 악질적인
14:23 ones. We want to make sure we get the bad ones. 범죄자들을 체포했습니다. 우리는 나쁜 것들을 확실히 잡아내고 싶습니다.
14:25 >> [cheering and applause] >> And we've increased [환호와 박수] 그리고 우리는
14:29 federal criminal prosecutions by over 50%. 연방 형사 기소 건수를 50% 이상 늘렸습니다.
14:34 And under the Trump administration, the FBI has nearly doubled its arrest for 트럼프 행정부 시절, FBI는 강력 범죄에 대한 체포 건수를 거의 두 배로 늘렸습니다
14:38 violent crime. The violent criminals are being arrested and that's why you see . 강력 범죄자들이 체포되고 있기 때문에
14:42 the good crime numbers. I mean, you're seeing crime numbers even in places that 범죄 통계가 좋게 나오는 것입니다. 제 말은,
14:46 do not do Let's say they don't have good -
14:48 leadership like Chicago has very bad leadership, but we have the numbers down 지도력이 형편없는 곳, 예를 들어 시카고처럼 지도력이 매우 나쁜 곳에서도 범죄율이 감소하고 있다는 겁니다. 하지만
14:52 because of what the federal government's doing. We get no We get no credit for it 연방 정부의 지원 덕분에 범죄율이 낮아진 거죠. 우리는 그것에 대한 공로를 인정받지 못합니다.
14:56 because they they say, "Well, they they We get no credit for it." They like 왜냐하면 그들은 "글쎄, 그들은 우리가 그것에 대한 공로를 인정받지 못한다"라고 말하기 때문입니다. 그들은
15:00 to take all the credit, but everyone knows we've done an amazing job. The US 모든 공로를 자기들 몫으로 가져가려 하지만, 모두가 우리가 정말 훌륭하게 해냈다는 걸 알고 있어요. 미국
15:05 attorneys and the FBI, all the people, Cash and Todd has been unbelievable. 검사들과 FBI, 그리고 캐시와 토드를 포함한 모든 사람들이 정말 대단했습니다.
15:10 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
15:11 >> They get all the credit. 모든 공로는 그들에게 돌아갑니다.
15:15 And as of this week, >> [applause] 그리고 이번 주 기준으로 [박수]
15:17 >> we've captured nine out of 10 fugitives on the FBI's most wanted list, and FBI 수배자 명단에 오른 도망자 10명 중 9명을 검거했는데,
15:22 that's a virtual record. We have a list. 이는 사실상 기록적인 수치입니다. 저희에게는 목록이 있습니다.
15:28 We have a list of 10 not nice people. These are not nice people, David Mack. 우리는 좋지 않은 사람 10명의 명단을 가지고 있습니다. 데이비드 맥, 이 사람들은 좋은 사람들이 아닙니다.
15:33 You know, you David, stand up, David. One of the wealthiest guys. He's got so 데이비드, 당신, 일어나세요. 가장 부유한 사람 중 한 명. 그는
15:37 much cash. >> [cheering] 돈이 엄청 많아요. [환호]
15:38 [applause] >> He's got so much cash he doesn't know [박수] 그는 돈이 너무 많아서
15:40 what to do with it. And he wants to be safe. They save your 어떻게 써야 할지 모르겠어. 그리고 그는 안전하기를 원합니다. 그들이 널 구해줬어
15:45 ass, David. I'll tell you. You have no idea, David. Anyway, it's , 데이비드. 제가 말씀드릴게요. 데이비드, 넌 정말 상상도 못 할 거야. 어쨌든,
15:49 good to see you. I haven't seen you in a long time. He's a real estate man, a 만나서 반가워요. 정말 오랜만에 보네요 . 그는 부동산 사업가인데,
15:52 very good real estate man, and uh he used to be my enemy, but now he's very 아주 유능한 부동산 사업가입니다. 예전에는 제 적이었지만, 지금은
15:56 nice to me. Now he's very nice. He used to be my 저에게 아주 잘해줍니다. 지금 그는 아주 친절해요. 그는 예전에는 제
16:00 competitor, but he's a good man. He's a great brilliant real estate person, too. 경쟁자였지만, 지금은 좋은 사람입니다. 그는 부동산 분야에서도 정말 뛰어난 사람입니다.
16:05 It's good to have you, David. Shortly after taking office, I signed a historic 데이비드, 만나서 반갑습니다. 취임 직후, 저는
16:09 executive order directing that anyone convicted of killing a police officer 경찰관을 살해한 사람은 누구든
16:13 should face the death penalty. 사형에 처해야 한다는 역사적인 행정 명령에 서명했습니다.
16:19 >> [cheering] [환호]
16:23 [applause] [cheering] [박수] [환호] [
16:27 [screaming] [applause] 비명] [박수]
16:30 [cheering] [환호]
16:34 [applause] [박수]
16:37 >> And last year, deaths of law enforcement Well, think of this. Deaths of law 그리고 작년에 법 집행관들이 사망했습니다. 자, 이것을 생각해 보세요.
16:42 enforcement officers in the line of duty fell to an 80-year low. 직무 수행 중 사망한 경찰관 수가 80년 만에 최저치를 기록했습니다.
16:47 That means people aren't playing games anymore. 그 말은 사람들이 더 이상 게임을 하지 않는다는 뜻입니다 .
16:51 >> [applause] [박수]
16:54 >> It's an 80-year low. Still too many, but it's an 80-year low despite all of our 80년 만에 최저치입니다. 여전히 너무 많지만,
16:58 extraordinary progress to restore safety to every community in our land, the 우리 땅의 모든 공동체에 안전을 되찾아주기 위한 놀라운 진전에도 불구하고 80년 만에 최저치를 기록했습니다.
17:02 radical left, the Marxists, the communists, they're communists. These 급진 좌파, 마르크스주의자, 공산주의자들은 공산주의자입니다. 이들은
17:06 aren't socialists. Socialists are no good, but Remember I said at the State 사회주의자가 아닙니다. 사회주의자들은 좋지 않지만,
17:11 of the Union speech the last one, "We will not be a socialist country." I was 지난번 국정연설에서 제가 "우리는 사회주의 국가가 되지 않을 것"이라고 말했던 것을 기억하십시오. 내 말이 맞았어
17:16 right. They want to make us a communist . 그들은 우리를 공산주의
17:19 country. They skipped socialism. They skipped socialism, can you believe 국가로 만들려고 합니다. 그들은 사회주의를 건너뛰었다. 그들은 사회주의를 건너뛰었어요, 믿을 수 있나요
17:24 it? So, at least I was right. I like being right. ? 그러니까, 적어도 내 말이 맞았네요. 나는 내가 옳다는 게 좋아.
17:28 But, they continue their war on police and their destruction of the rule of 하지만 그들은 경찰에 대한 전쟁을 계속 하고 법치주의를 파괴하고 있습니다
17:32 law. The communists want to turn America into a third-world country, into a . 공산주의자들은 미국을 제3세계 국가,
17:37 hellhole of crime and filth. You ever notice, I 범죄와 오물이 판치는 지옥으로 만들려고 합니다. 혹시 눈치채셨나요? 제가
17:41 said it a week ago for the first time, the first thing you see, I see, before 일주일 전에 처음 말했지만,
17:46 you even see the crime, the crime becomes staggering, is the streets 범죄 현장을 직접 보기 전에, 범죄가 얼마나 심각해지는지 느끼기 전에, 가장 먼저 눈에 띄는 게 거리라는 겁니다
17:50 become filthy, dirty. They're disgusting. They smell, they rot, but . 역겨워요. 냄새가 나고 썩어가지만,
17:55 everything becomes dirty. And then you see the crime and you see 모든 것이 더러워진다. 그러다 보면 범죄도 보고
17:59 all the other things, but I don't know, I'm not sure you've ever heard that said 다른 여러 가지 일들도 보게 되죠. 하지만 이런 말을
18:02 by anybody else. Most people wouldn't say it, but it's true and squalor and 다른 사람이 하는 걸 들어본 적은 있는지 잘 모르겠네요. 대부분의 사람들은 그렇게 말하지 않겠지만, 사실이에요. 비참한 환경이 되고, 상황이 점점 악화되다가 결국
18:07 you know, it just becomes so bad and then then the death comes and it becomes 죽음이 닥치면
18:12 really a true hellhole. And we're not going to let that happen to New York, 정말 지옥 같은 곳이 되는 거죠. 그리고 우리는 뉴욕,
18:16 New York state. And that's why we have to get Bruce 뉴욕주에 그런 일이 일어나도록 내버려 두지 않을 겁니다. 그래서 우리는 브루스
18:19 >> [cheering] >> into office. [환호하며]를 당선시켜야 합니다.
18:21 >> [applause] [박수]
18:27 >> We got to get Bruce in there. Nowhere is the communist attack on 브루스를 꼭 데려와야 해요.
18:33 American society more clear than here in New York state. The radical left 미국 사회에 대한 공산주의의 공격이 가장 명확하게 드러나는 곳은 바로 뉴욕주입니다. 급진 좌파 성향의
18:38 Governor Kathy Hochul has been 캐시 호철 주지사는
18:43 has been very, very bad on crime, a nightmare for crime. She supports New 범죄 문제에 있어서 매우, 매우 형편없는 정책을 펼쳐왔으며, 범죄자들에게는 악몽과 같은 존재였습니다. 그녀는
18:48 York's disastrous no-cash bail law. You know, it all started, if you think about 뉴욕의 재앙적인 무현금 보석금법을 지지한다. 생각해 보면, 모든 건 거기서부터 시작된 거예요.
18:52 it, cuz I've been here for a long time. I love this place, but it gets harder to 제가 여기 온 지 꽤 됐거든요. 저는 이곳을 사랑하지만, 사랑하기가 점점 더 어려워지고 있어요
18:55 love. It really does. But, if you think, it really started . 정말 그래요. 하지만 생각해 보면, 모든 것의 시작은
18:59 with the no-cash bail. Remember that? That was a Cuomo beauty, right? That was 현금 보석금 없는 제도였습니다. 그거 기억나세요? 저건 쿠오모의 작품이었죠, 그렇죠? 그건
19:04 a Cuomo beauty. In other words, no cash. Don't worry 쿠오모의 멋진 작품이었어. 즉, 현금은 받지 않습니다. 걱정하지 마세요
19:07 about it. You kill somebody. Oh, that's okay. Go ahead. Then you go ahead kill . 당신은 누군가를 죽였습니다. 아, 괜찮아요. 계속하세요. 그럼 당신은
19:10 two, three people a day. It's the craziest thing I've ever heard. 하루에 두세 명씩 죽이는군요. 내가 들어본 것 중 가장 황당한 이야기야.
19:14 And you can't It's like uh men playing in women's sports. It's so crazy. You 그리고 그건 불가능해요. 마치 남자들이 여자 스포츠에 참여하는 것과 같죠. 정말 말도 안 돼.
19:18 can't believe it. 믿기지 않을 거예요.
19:22 It's like transgender mutilation of your children. 그건 마치 트랜스젠더가 당신의 아이들을 불구로 만드는 것과 같아요.
19:28 And all these people believe in all this stuff. But they they came out with that 그리고 이 모든 사람들은 이 모든 것들을 믿고 있어요. 하지만 그들은
19:32 one with the no cash bail. Just think of it. No cash. You 현금 보석금 없는 판례를 내놓았습니다. 한번 생각해 보세요 . 현금 없음. 당신은
19:35 You kill somebody. You rob a store. You go right back out on the streets. It is 누군가를 죽였어요. 당신은 가게를 털었습니다. 당신은 곧바로 다시 거리로 나가게 됩니다. 내가 살면서
19:40 the craziest thing I've ever seen. And I don't know from a political standpoint, 본 것 중에 가장 황당한 일이야. 그리고 정치적인 관점에서 보면 잘 모르겠지만,
19:44 I guess it's good cuz because Bruce, how the hell can you lose to that? Can you 브루스, 그런 사람 한테 어떻게 질 수 있겠어? 그래서 좋은 것 같기도 해. 할 수 있겠어?
19:47 You're going to be ashamed. If you lose, you're going to be ashamed for the rest 넌 창피할 거야. 만약 진다면,
19:50 of your life. 평생 동안 수치심을 느낄 거야.
19:53 You'll be ashamed. Bruce will say, "How did I lose to that?" 당신은 부끄러움을 느낄 겁니다. 브루스는 " 내가 어떻게 저한테 졌지?"라고 말할 겁니다.
19:58 No, I mean, think of it. Open borders. Let's have open borders. 아니, 제 말은, 한번 생각해 보라는 거예요. 국경 개방. 국경을 개방합시다.
20:01 Have the entire world pour into our country. 25 million people in 4 years. 전 세계가 우리 나라로 몰려들게 하십시오. 4년 만에 2500만 명.
20:06 She supported the release of convicted murderers who killed New York City 그녀는 뉴욕시 경찰관을 살해한 유죄 판결을 받은 살인범들의 석방을 지지했다
20:11 police officers. She wanted People that killed our great police officers. One in . 그녀는 우리의 훌륭한 경찰관들을 죽인 사람들을 원했습니다.
20:15 particular in Long Island where I went to the funeral and he just met the 특히 롱아일랜드에 있는 한 장례식에 갔었는데, 거기서 그는
20:19 people that gave this uh law enforcement chapels 경찰 예배당을 운영하는
20:23 rabbis and met a whole group and they were there and they gave the most 랍비들을 만났고, 그들은 한 무리의 사람들과 만나 정말
20:27 beautiful sermon. But uh They kill. 아름다운 설교를 해주었어요. 하지만 그들은 죽입니다.
20:31 These are absolute killers and then you're not going to change them. 이것들은 정말 치명적인 단점들이고, 그걸 바꾸려고 하면 절대 바뀌지 않을 거예요.
20:35 You got to get them the hell out or you got to put them away. And if you don't 저것들을 당장 치워버리거나, 아니면 치워버려야 해 .
20:38 do that, you're just wasting a lot of time. This whole concept of what they 그렇게 하지 않으면 시간만 많이 낭비하는 겁니다 . 그들이 하는 일의 전체적인 개념
20:41 do. The only thing is from a political standpoint . 다만 정치적인 관점에서 보면 상대 후보가
20:45 it's so easy to run against. Because it's just common sense, you 너무 쉽게 맞설 수 있다는 점이 문제죠. 그건 그냥 상식적인 거잖아요
20:48 know? I guess I'm a conservative guy, but I'm ? 저는 보수적인 사람이긴 하지만, 보수적이라기보다는 상식적인 사람에 가깝다고 생각합니다
20:51 a common sense guy more than a conservative guy. It's all about .
20:54 Politics is all about common sense. Bruce is a common sense guy. 정치는 결국 상식에 관한 것입니다. 브루스는 상식적인 사람이에요.
20:58 >> [applause and cheering] >> Bruce is a common sense guy. All of our [박수와 환호] 브루스는 상식적인 사람이야.
21:01 congress people that are here. You know, we have all our congress people here. 여기 계신 모든 국회의원 여러분. 아시다시피, 우리 국회의원들이 모두 여기에 와 있습니다.
21:04 That's a big deal. I think I'm all I If I If you said 그건 아주 중요한 일이에요. 만약
21:08 "Would you rather have Bruce Blakeman win or all of your congress people?" I "브루스 블레이크먼이 당선되는 게 나을까요, 아니면 당신 지역구 국회의원 모두가 당선되는 게 나을까요?"라고 묻는다면, 저는 제 생각에 전적으로 동의할 것 같습니다. 나도 모르겠어
21:12 don't know, Bruce. I think I got to have to give you up. I want to I might have , 브루스. 아무래도 당신을 포기해야 할 것 같아요. 저는
21:15 to take the congress people. It's so important. 국회의원들을 데려가야 할지도 모른다고 생각합니다. 정말 중요해요. 네
21:18 Okay, they're very happy. She signed a law weakening the parole , 그들은 아주 행복해 보여요. 그녀는 유죄 판결을 받은 중범죄자에 대한 가석방 집행을 약화시키는 법안에 서명했는데
21:24 enforcement for convicted felons, really weakening it. She spent millions and , 사실상 집행력을 크게 약화시킨 것입니다. 그녀는
21:28 millions of dollars providing taxpayer-funded lawyers -
21:32 to illegal aliens. If you didn't If you weren't an illegal alien, you didn't get 불법 이민자들에게 납세자 자금으로 지원되는 변호사 비용을 수백만 달러에 달하는 금액으로 부담했습니다. 만약 당신이 불법 체류자가 아니었다면, 변호사를 선임할 필요가 없었을 겁니다
21:35 a lawyer. But if you were an illegal alien, you . 하지만 불법 체류자라면
21:38 got lawyers and they were very good. They were radical left lunatics, but 변호사를 선임할 수 있었고, 그들은 아주 유능했습니다. 그들은 극단적인 좌파 광신도들이었지만,
21:41 they were very good, very effective. She's 매우 유능하고 효과적이었습니다. 그녀는
21:44 in favor of the sanctuary city. She thinks the sanctuary cities are 난민 보호 도시 설립에 찬성한다. 그녀는 난민 수용 도시들이
21:47 wonderful, which are killing our country. And less than 3 months ago, 훌륭하다고 생각하지만, 그 도시들이 우리나라를 망치고 있어요 . 그리고 불과 3개월 전,
21:52 Kathy Hochul signed a deadly and seditious new law making New York a 캐시 호철 뉴욕 주지사는 뉴욕을 이른바 '피난처 주'로 만드는 위험하고 반역적인 새로운 법안에 서명했습니다
21:56 so-called sanctuary state. So, she took it from the city to the . 그래서 그녀는 그것을 도시에서 주(州)로 가져갔습니다
22:01 state. Meaning Kathy Hochul wants to release . 다시 말해, 캐시 호철은
22:04 migrant criminals from jail and set them loose on innocent New Yorkers all over. 이민자 출신 범죄자들을 감옥에서 풀어주고 무고한 뉴욕 시민들에게 해를 끼치도록 하려는 것입니다.
22:09 Every street has people that are not supposed to be here. And the reason they 어느 거리든 이곳에 있으면 안 되는 사람들이 있다 . 그들이
22:14 left their country is a lot of bad reasons. You know, I know a lot of the 고국을 떠난 이유는 여러 가지 안 좋은 이유 때문입니다. 아시다시피, 저는
22:17 leaders of these countries. They're very smart. More than smart, they're street 이 나라들의 지도자들을 많이 알고 있습니다. 그들은 매우 똑똑해요. 그들은 똑똑한 정도가 아니라, 세상 물정에
22:21 smart, very street smart. And they don't want these people. So, what they did is 밝은, 아주 영리한 사람들입니다. 그리고 그들은 이런 사람들을 원하지 않아요. 그래서 그들이 한 일은
22:24 they sent them into the United States of America through the open border. And 개방된 국경을 통해 그들을 미국으로 보낸 것입니다. 그리고
22:28 people like Kathy Hochul, they want to keep them in New York. We 캐시 호철 같은 사람들은 그들이 뉴욕에 남아 있기를 바랍니다. 우리는
22:32 don't want to keep them in New York. We don't want them. We don't want to take a 그들을 뉴욕에 계속 머물게 하고 싶지 않아요. 우리는 그들을 원하지 않습니다. 우리는 위험을 감수하고 싶지 않아요
22:35 chance. Yeah, maybe they'll get better. You know what the chances of are about . 네, 아마 나아질 거예요. 그럴 확률이 약
22:39 2%? Maybe they'll get better. But Hochul and the radical left stand with the gang 2%라는 거 아세요? 아마 나아질 거예요. 하지만 호철 과 급진 좌파는 갱단
22:44 members, child predators, violent felons. We stand with hardworking New 원, 아동 성범죄자, 폭력 범죄자들을 옹호하고 있습니다. 우리는 열심히 일하는 뉴욕
22:48 Yorkers. We stand with the great people of law enforcement. 시민들과 함께합니다. 우리는 법 집행 기관의 훌륭한 구성원들과 함께합니다.
22:53 >> [applause and cheering] [박수와 환호]
23:00 [applause] >> And Hochul and Mayor Mondaire Meeks [박수] 그리고 호철 총리와 몽데어 믹스 시장은
23:09 were against securing our border. They were against our massive tax cuts. They 국경 보안 강화에 반대했습니다. 그들은 우리의 대규모 감세 정책에 반대했습니다. 그들은
23:15 were against no tax on tips, no tax on overtime, 팁에 대한 세금 폐지, 초과 근무 수당에 대한 세금 폐지,
23:20 and no tax on social security for our seniors. They were against all of that. 그리고 노인들을 위한 사회 보장세 폐지에 반대했습니다 . 그들은 그 모든 것에 반대했다.
23:24 They were They fought it like hell. Is that right, Congressman? Am I right? 그들은 필사적으로 싸웠습니다. 맞습니까, 의원님? 제 말이 맞죠?
23:28 Nick, right? And they fought like crazy. I mean, we 닉 맞죠? 그리고 그들은 미친 듯이 싸웠다. 우리는 단
23:32 didn't get one vote. We have no tax on tips, no tax on overtime, and you cops 한 표도 얻지 못했어요. 팁에는 세금이 없고 , 초과 근무 수당에도 세금이 없어요. 그런데 경찰분들은
23:37 get a lot of overtime, I bet you do. >> [applause] 초과 근무를 많이 하시잖아요, 그렇죠? [박수] 초과
23:41 >> You get a lot of overtime. I made you a lot of money. 근무를 많이 하시네요. 내가 너에게 많은 돈을 벌어다 줬어.
23:45 But you deserve it. But But and no tax on for social security Think of it, for 하지만 당신은 그럴 자격이 있어요. 하지만 사회보장세는 없잖아요. 생각해 보세요,
23:50 the seniors. And a lot of seniors Is anybody happy about that, seniors? Are 노인들을 위해서 말이죠. 그리고 많은 노인분들이 그렇죠. 그 점에 대해 기뻐하는 노인분이 계신가요?
23:53 you happy about it? Who Let Let me do a quick poll. 그것에 대해 만족하시나요? 누가 허락했나요? 간단한 설문조사를 해볼게요.
23:57 If you had your choice of only having one, clap for the one you like best. No 만약 하나만 고를 수 있다면, 가장 마음에 드는 것에 박수를 쳐주세요.
24:01 tax on tips. >> [applause] 팁에는 세금이 부과되지 않습니다. [박수]
24:05 >> No tax on social security for our seniors. 어르신들을 위한 사회보장세는 없어야 합니다.
24:13 No tax on overtime. 초과근무 수당에는 세금이 부과되지 않습니다.
24:20 >> [cheering] [환호]
24:22 [applause] >> I know. I know. [박수] 알아요. 알아요.
24:25 I knew the one they'd like the best. But she wants to raise your taxes. Think 나는 그들이 가장 좋아할 만한 것을 알고 있었다. 하지만 그녀는 당신의 세금을 인상하려고 합니다. 생각해
24:30 of it, she and all of these people are against these things. And if they get 보세요, 그녀를 비롯한 모든 사람들이 이런 것들에 반대하고 있어요. 만약 그들이
24:34 in, they're going to take them all away. They're all going away. 들어오면, 그것들을 모두 빼앗아 갈 거예요. 그들은 모두 떠날 거예요.
24:39 Yeah, that'll be next. Yeah. That could happen, actually. 네, 그게 다음 차례입니다. 응. 실제로 그런 일이 일어날 수도 있어요.
24:44 >> [cheering] >> If we keep making money like we're [환호] 지금처럼 계속 돈을 벌어들인다면
24:47 making, we're the hottest nation anywhere in the world right now. , 우리는 지금 세계에서 가장 잘 나가는 나라가 될 거예요 .
24:50 Hottest. >> [cheering and applause] 가장 인기 있는. [환호와 박수]
24:52 >> We're building more plants and factories than any country anywhere in the world 우리는 역사상 세계 어느 나라보다 더 많은 공장과 제조 시설을 짓고 있습니다
24:57 in history. Think of it. We're building and the jobs are going to be . 한번 생각해 보세요. 우리는 건설을 진행하고 있으며, 창출될 일자리는 정말
25:01 fantastic. You know, in a couple of years, 2 and 1/2 years, 훌륭할 것입니다. 아시다시피, 2년 반 정도 지나면
25:05 somebody's going to be elected. And will you please will you please 누군가가 당선될 겁니다. 그리고 제발
25:09 remember one thing? Trump is the one that did it. These factories are all 한 가지만 기억해 주시겠어요? 트럼프가 그 일을 저질렀다. 이 공장들은 모두 문을 열 예정입니다
25:13 going to be opening up. They're going to be all opening up. . 모두 문을 열 거예요.
25:18 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
25:21 >> They're going to be opening up and they're going to say how brilliant they 그들은 곧 개관식을 하고 자신들이 얼마나 훌륭했는지 이야기할 거예요
25:25 were, right, Todd? They're going to be saying, "Brilliant." , 그렇죠, 토드? 그들은 "훌륭해!"라고 말할 거예요.
25:28 [cheering] [환호]
25:32 Think of it. >> [applause and cheering] 생각해 보세요. [박수와 환호]
25:35 >> We have 19.2 trillion dollars being invested in our country. You know why? 우리나라에 19조 2천억 달러가 투자되고 있습니다. 이유를 아세요?
25:39 Tariffs. We're making a fortune with tariffs. They like to say, "Oh, 관세. 우리는 관세로 엄청난 돈을 벌고 있다 . 그들은 "아,
25:43 tariffs." They They have no idea what they're Basically, if you build your 관세 때문이지."라고 말하곤 합니다. 그들은 자신들이 무엇을 하는지 전혀 모릅니다. 기본적으로,
25:46 plant here, if you make your product here, you don't pay tariffs. If you make 여기에 공장을 짓고 여기서 제품을 생산하면 관세를 내지 않습니다.
25:49 your product in another country, I say, "I want you to pay 50%. We don't want 다른 나라에서 제품을 생산한다면, 저는 "50%를 부담하세요. 그렇지 않으면
25:54 your product if you make So, they're all moving in 당신 제품은 필요 없습니다."라고 말합니다. 그래서 모두들 몰려들어
25:57 and they're building. They're spending 19.2 trillion so far. It's actually more 건설하고 있습니다. 지금까지 19조 2천억 달러를 투자했습니다. 실제로는
26:01 than that cuz that's as if the first 13, 14 months and it's been a little bit 그보다 더 많을 겁니다. 왜냐하면 그건 처음 13~ 14개월 동안의 투자액이고, 실제로는
26:05 longer than that. But, think of the next governor 그보다 조금 더 오래됐기 때문입니다. 하지만 다음 주지사를 생각해 보세요
26:09 and think of the next for your state. And but think of More importantly, think . 그리고 더 중요한 건,
26:13 of the next president. Your governor, your next governor, is 다음 대통령을 생각해 보세요. 당신의 주지사, 다음 주지사는
26:17 going to say, "What a great job." Do you know how many Do you know how many "정말 잘했어요."라고 말할 겁니다.
26:20 factories and places are being built in all of the states? And your next 모든 주에 얼마나 많은 공장과 시설이 건설되고 있는지 아십니까? 그리고 다음
26:24 president is going to say, "What a great job I did." He'll be sitting around 대통령도 " 내가 정말 잘했지."라고 말할 겁니다. 그는 앉아서
26:28 watching television or real stuff. Unless you vote Republican, of course. 텔레비전이나 다른 일들을 보고 있겠죠. 물론 공화당에 투표하지 않는다면 말입니다.
26:34 But But now, you're They'll be sitting Say, "Darling, look at the great job I 하지만 지금, 그들은 앉아서 "여보, 내가 얼마나 잘
26:38 did. I don't know what the hell's happening, but this country is going 했는지 봐."라고 말할 겁니다. 도대체 무슨 일이 벌어지고 있는 건지 모르겠지만, 이 나라는 정말 대단해. 내가 장담하는데
26:41 I'm telling you, we have the hottest country anywhere in the world. 19.2 , 우리나라는 세계에서 가장 더운 나라야. 19조 2
26:45 trillion is more than invested ever in history in any country. 천억 달러는 역사상 어느 나라에도 투자된 적 없는 최대 규모입니다.
26:55 >> [applause] [박수]
26:58 >> And another little stat, I love these stats. 그리고 또 다른 흥미로운 통계 하나 더, 저는 이런 통계들을 정말 좋아해요.
27:01 I love these. I hate reading these boring speeches cuz be honest with you. 저는 이것들을 정말 좋아해요. 솔직히 말해서, 이런 지루한 연설 읽는 게 너무 싫어요.
27:05 So, most of Isn't it nice to have a president that 그래서 대부분의 사람들은 "
27:09 doesn't have to read a teleprompter? >> [cheering] 텔레프롬프터를 읽지 않아도 되는 대통령이 있다는 게 좋지 않나요?"라고 생각합니다. [환호]
27:15 >> Teleprompters are easy. They They're boring You get a little get a 텔레프롬프터는 사용하기 쉽습니다. 텔레프롬프터는 지루해요. 텔레프롬프터
27:18 little bored with teleprompters. But, here's a Here's a stat that they never 에 조금씩 싫증이 나기 마련이죠. 하지만, 사람들이 절대
27:23 write down, but I think it's one of the most At this moment, right now, there 기록하지 않는 통계가 하나 있는데, 제 생각엔 가장 중요한 통계 중 하나입니다. 바로 지금 이 순간,
27:27 are more people working in the United States of America than ever before. 미국에는 그 어느 때보다 많은 사람들이 일하고 있습니다.
27:32 We've never had anywhere. Not even close. 우리는 어디에도 가본 적이 없어요. 전혀 그렇지 않아요 .
27:34 Think of that stat, right? Think of that stat. 그 통계를 생각해 보세요, 그렇죠? 그 통계를 생각해 보세요.
27:38 >> [applause] >> And And one other thing I have to say, [박수] 그리고 제가 한 가지 더 말씀드려야 할 게 있는데요,
27:40 you know, they keep talking about uh affordability. Affordability, you know, 다들 가격 부담에 대해 계속 얘기하시잖아요 . 가격 부담 문제 말인데요,
27:45 I I walk in I'm in office one day and those fake Look at all that press back 제가 어느 날 사무실에 들어갔는데, 저기 있는 가짜 언론들을 보세요
27:48 there. Wow, fake news. But, >> [cheering] . 와, 가짜 뉴스네. 하지만, [환호하며]
27:55 >> But, they keep talking about affordability. When I got in, you 하지만 그들은 계속해서 가격 부담에 대해 이야기하고 있잖아요. 제가 취임했을 때,
27:59 remember the first news conference? It was one day 첫 기자회견 기억하시죠? 어느 날
28:01 they started screaming, "WHAT ABOUT EGGS? WHAT ABOUT EGGS?" EGGS. I SAID, 그들이 갑자기 " 계란은 어떡해? 계란은 어떡해?"라고 소리치기 시작했어요. 계란. 나는
28:05 "Tell me about eggs. What's the problem?" "계란에 대해 말해봐. 무슨 문제야?"라고 말했다.
28:08 "THEY'RE UP FIVE TIMES higher than they were just a year ago." I said, "I've "그들은 불과 1년 전보다 5배나 더 높은 가격에 거래되고 있습니다." 나는 "
28:12 just been here one day." >> [cheering] 여기 온 지 하루밖에 안 됐어요."라고 말했다. [환호]
28:15 >> And then they started screaming affordability. And you know, I made the 그러자 그들은 '가격이 저렴해야 한다'고 외치기 시작했어요 . 아시다시피, 제가 그런
28:19 statement, but they always misread it and everything else because But, I said, 발언을 했는데, 그들은 항상 제 말을 오해하고 모든 걸 잘못 이해했어요. 왜냐하면 저는
28:23 "The Democrats saying that is a hoax because they're the ones that caused the "민주당이 그런 말을 하는 건 거짓말이에요. 왜냐하면 그들이 바로 주택 가격
28:26 affordability pro- We're bringing the prices way down. Look at what's 부담을 가중시킨 장본인들이거든요. 우리는 가격을 많이 낮췄어요. 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 보세요
28:30 happening. Coming way down." >> [applause] . 가격이 엄청나게 내려갔잖아요."라고 말했거든요. [박수]
28:35 [cheering] >> And after we finish [환호] 그리고
28:39 defeating Iran, which is being very badly defeated, 이란을 완전히 패배시키고 나면,
28:43 >> [cheering] [applause] [환호] [박수] 머지않아
28:47 >> pretty soon I'll be declaring the Hormuz Strait a territory of the United 호르무즈 해협을 미국의 영토로 선포할 것입니다
28:53 States. .
28:59 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
29:01 >> Essentially that's what it is. We have the blockade. 본질적으로 바로 그런 겁니다. 우리는 봉쇄를 하고 있습니다.
29:04 >> [cheering] >> No ships get through unless we want them [환호] 우리가 원하지 않으면 어떤 배도 들어올 수 없어
29:06 to. But .
29:09 and how about Venezuela? Venezuela was a one-day war. 그렇다면 베네수엘라는 어떻습니까? 베네수엘라 전쟁은 하루 만에 끝났습니다.
29:12 >> [cheering] >> And now we work great with them. We've [환호] 그리고 지금 우리는 그들과 아주 잘 협력하고 있습니다. 우리는
29:14 taken in millions and millions of barrels of oil. 수백만 배럴의 석유를 들여왔습니다.
29:18 But we're doing really good. We're doing good in every way. You know, I built the 하지만 우리는 정말 잘하고 있어요. 우리는 모든 면에서 잘 해내고 있어요. 아시다시피, 저는 군대를 건설했고
29:21 military and now I used it a little bit more than I wanted to, frankly, but 솔직히 말해서 제가 원했던 것보다 조금 더 많이 사용했지만,
29:25 that's okay because we cannot let Iran have a nuclear weapon. Do we agree? 이란이 핵무기를 갖도록 내버려 둘 수는 없으니 괜찮습니다. 우리 의견이 일치하나요?
29:30 >> [cheering] >> Can't let them. [환호] 그럴 순 없어.
29:32 >> [applause] [박수]
29:36 [cheering] [환호]
29:40 [applause] [박수]
29:44 >> So, most things are down. And I had, you know, before I started 그래서, 대부분의 것들이 내려갔습니다. 그리고 아시다시피, 그 일을 시작하기 전에
29:49 that, I had to make a journey. I said to my guys, I said to Howard, Scott, Marco, 저는 여행을 떠나야 했습니다. 저는 제 부하들, 하워드, 스콧, 마르코에게
29:54 they're all fantastic. What a great group we have. But I said, "Fellas, we 모두 훌륭하다고 말했습니다. 정말 훌륭한 팀이네요. 하지만 저는 "여러분, 우리는 대통령
29:57 had just had the best month ever anyone's ever had as 으로서 그 누구도 경험해 본 적 없는 최고의 한 달을 보냈습니다
30:01 president." The numbers had just come out. I just ."라고 말했습니다. 방금 수치가 발표됐어요. 방금 돌아왔어요
30:05 got back. I was in Iowa helping some people. . 저는 아이오와에 가서 사람들을 돕고 있었습니다.
30:08 And I was in office and we're looking at the pump and it's $1.95 제가 사무실에 있었는데 주유기를 보니 갤런당 1.95달러였어요
30:14 a gallon. And another one was $1.85. I said, "$1.85 a gallon?" . 다른 하나는 1.85달러였습니다. 나는 "갤런당 1.85달러라고요?"라고 말했다.
30:20 And I meet them the following day. I said, "I have bad news for you guys. We 그리고 나는 다음 날 그들을 만났다. 저는 "여러분께 안 좋은 소식이 있습니다.
30:23 have to make a little journey to the Middle East 중동으로 잠시 가야 합니다.
30:26 because we have to put out a potential disaster, potential very big fire, fire 잠재적인 재앙, 상상도 못 할 큰 불길을 진압해야 하기 때문입니다
30:31 like you've never seen. We can't let Iran . 이란이
30:34 keep going. They would have had a nuclear If we didn't hit the B-2 계속 나아가도록 내버려 둘 수 없습니다. 우리가 B-2 폭격기를 격추하지 않았다면, 이란은 핵무기를 보유했을 것이고, 이는
30:37 bombers, if we didn't hit them, you would have had a a weapon and it would -
30:42 have been a very sad day for this country and for the entire world. So, I 이 나라와 전 세계에 매우 슬픈 날이 되었을 것입니다. 그래서 저는
30:46 said we're going to have to put out the fire in the Middle East and we've done 중동의 불길을 진압해야 한다고 말했고, 우리는
30:49 that. They're never going to have a nuclear weapon. We have 그 일을 해냈습니다. 이란은 절대 핵무기를 갖지 못할 것입니다. 우리는 이미 핵무기를 실어 놓았습니다."라고
30:52 we have loaded up. -
30:55 >> [applause] >> So, I just say this. 말했습니다. [박수] "그러니
30:59 So, for you to pay a tiny little bit more 여러분께 한 말씀 드리겠습니다. 휘발유 가격이 조금 더 비싸지더라도, 이는
31:03 for your gasoline, just remember you're doing it so that a -
31:07 very evil country cannot have a country really is the number one -
31:11 state sponsor of terror in the world. We don't want to have them have a 세계 최대의 테러 지원국인 악랄한 나라가 핵무기를 갖지 못하도록 막기 위한 것임을 기억해 주십시오. 우리는 그들이 핵무기를 갖는 것을 원하지 않습니다
31:15 nuclear weapon. So, remember that when you have to pay a little bit more, . 휘발유 가격이
31:19 you're at $4. It's okay. I mean, it's I'm not I'm not I'll never apologize. I 4달러로 조금 더 비싸졌을 때, 그 이유를 기억해 주십시오." 알겠습니다. 제 말은, 저는 절대 사과하지 않을 겁니다. 저는
31:24 did the right thing. But, you could you know, if you didn't have 옳은 일을 했습니다. 하지만, 만약
31:29 >> [applause] >> you'd be at [박수]가 없었다면,
31:31 I mean, I had it down to below $2 in many states. But, in California you 저는 많은 주에서 유가를 2달러 미만으로 낮췄습니다 . 하지만 캘리포니아에서는 세금을
31:35 can't include because they keep taxing, taxing, taxing. 계속 부과하기 때문에 포함할 수 없습니다 .
31:38 You lower the oil price and they end up taxing you more than what you lower it. 유가를 낮추면 오히려 더 많은 세금을 내게 됩니다.
31:42 But, uh you just have to remember that what we're doing is a great service for 하지만, 우리가 하는 일이
31:46 the world, not only for ourselves, for the world. And we're really doing a 우리 자신뿐만 아니라 전 세계를 위한 큰 공헌이라는 것을 기억해야 합니다. 우리는 정말 잘하고 있습니다
31:50 great job. Our military is unbelievable. The blockade is unstoppable. So, wall of . 우리 군대는 믿을 수 없을 정도로 강력합니다. 봉쇄는 막을 수 없습니다. 철벽입니다
31:54 steel. The blockade is a wall of steel. . 봉쇄는 철벽입니다.
31:58 But, the policies of Hochul and the Democrat colleagues like crooked Oh, 하지만 호철과 민주당 동료들, 특히 부패한 레티샤 제임스 법무장관 같은 사람들의 정책은… 아,
32:04 she's the worst. Is she the worst? Crooked Attorney General Letitia James. 그녀는 최악입니다. 그녀가 최악인가요? 부패한 법무장관 레티샤 제임스.
32:12 >> [cheering] >> She is the most dishonest [환호] 그녀는 가장 부정직하고, 정말 게으르고, 정말 형편없는 사람입니다.
32:17 a real a real slob a real slob. >> [cheering] 게으름뱅이. [환호]
32:24 >> You know, they had her. She got off on a technicality. They had her. 아시다시피, 그들은 그녀를 잡았었죠. 그녀는 법률적 허점을 이용해 풀려났어요. 그들은 그녀를 잡았
32:28 But, she got off on a technicality. But, let's see what happens. You remember 지만, 그녀는 법률적 허점을 이용해 풀려났습니다. 하지만 앞으로 어떻게 될지 지켜봅시다.
32:32 when she was campaigning and WE WILL STOP DONALD TRUMP. She's not supposed to 그녀가 선거 운동 당시 " 도널드 트럼프를 막겠다"고 외쳤던 것을 기억하시나요? 그녀는
32:36 say that. She's the Attorney General. We will stop. She didn't know anything 그런 말을 하면 안 됩니다. 그녀는 법무장관이니까요. "우리가 막겠다"고 말이죠. 그녀는
32:39 about me. But she campaigned on we will stop 저에 대해 아무것도 몰랐습니다. 하지만 그녀는 "도널드 트럼프를 막겠다"는 공약을 내세워 선거 운동을 했습니다
32:42 Donald Trump. Well, I think I'm hearing Am I hearing . 그런데 제가 지금
32:46 as president? Yeah, I am. 대통령으로서 듣고 있는 말이 맞나요? 네, 맞습니다. 그녀는...
32:50 She's By the way, 그런데
32:53 Letitia James is a disgrace to law, order, law enforcement. She's a 레티샤 제임스는 법과 질서, 법 집행에 대한 수치입니다. 그녀는
33:00 disgrace. >> [cheering] 수치스러운 사람이에요. [환호]
33:01 >> She's a dishonest person, very dishonest, very crooked person. Remember 그녀는 정직하지 못한 사람, 아주 부정직하고 비뚤어진 사람입니다. 제가
33:05 I used to say that about James Comey? I was right. These are dishonest. These 제임스 코미에 대해서도 그렇게 말했던 것을 기억하시나요? 제 말이 맞았습니다 . 이들은 정직하지 못한
33:09 are dirty cops. You know the expression‎? You got dirty cops, too. Letitia James 경찰입니다. 더러운 경찰들이라고요. " 더러운 경찰들이 있다"라는 표현 아시죠? 레티샤 제임스는
33:13 is essentially a dirty cop. And you have a person running 본질적으로 더러운 경찰입니다. 그리고
33:18 who I just met today for the first time and I've endorsed her running for 오늘 처음 만난 사람이 출마했는데...
33:22 Attorney General. Where the hell are you, ma'am? Where are [cheering] you? 법무장관 출마를 지지했습니다. 여사님, 도대체 어디 계세요? 어디 계세요?
33:29 >> [applause] [박수]
33:34 [cheering] [applause] [박수] [박수]
33:36 >> And I'm hearing you have a hell of a shot. Her resume is unbelievable, but 그리고 당선 가능성이 매우 높다고 들었습니다 . 그녀의 이력은 믿을 수 없을 정도지만,
33:40 the reason that all of the products in New York pharmacies and convenience 뉴욕의 약국과
33:45 stores are all locked behind glass. How do you do that? You know, I used to go 편의점의 모든 제품이 유리 진열장 안에 보관되어 있는 이유는 무엇일까요? 어떻게 그럴 수 있죠 ? 예전에는
33:48 You go into a drugstore, you go into a store, you buy something, you buy a 약국이나 편의점에 가서
33:51 toothbrush, you buy some toothpaste. Now you have to open up glass. They It's no 칫솔이나 치약을 사면 됐잖아요. 그런데 이제는 유리 진열장을 열어봐야 해요. 이건
33:56 way to run a business. I don't know how the hell they can make money. They can 장사 방식이 아니에요. 도대체 어떻게 돈을 버는지 모르겠어요. 아무리
34:00 charge you a lot. I don't care how much they charge. They can't be making any 비싸게 팔아도
34:03 any money. Actually, I have a store on Wall Street. And they 수익을 낼 수는 없을 거예요. 사실, 저는 월스트리트에 가게를 하나 가지고 있는데, 거기서
34:07 said, "Sir, we're not going to make it. We're not going to make it." I I go into "사장님, 저희는 못 버틸 것 같습니다."라고 하더군요. "우린 못 갈 거야." 나는 가게 안으로 들어갔다
34:11 the store. This is before I left. I go into the store. It's a drugstore, good . 이건 내가 떠나기 전이었다. 가게에 들어갔는데,
34:13 well-known, big brand, good store, beautiful store, right across from the 유명하고 잘 알려진 대형 브랜드의 좋은 매장이었다.
34:17 New York Stock Exchange in the building. And beautiful everything Everything's 뉴욕 증권거래소 바로 맞은편 건물에 있는 아름다운 매장이었다. 모든 게 아름다웠다
34:22 beautiful. There's only one problem. I walk into the store. I said, "What's . 모든 게 아름다웠다. 딱 한 가지 문제가 있었다. 나는 매장에 들어서면서 "
34:24 going on here?" Every shelf has glass on it and it's got a lock and a key. I 이게 무슨 일이지?"라고 물었다. 모든 선반에 유리가 씌워져 있고 자물쇠와 열쇠가 달려 있었다.
34:28 said, "Why do you do that? How do you live like that? You want a piece of You "왜 이렇게 하시는 거죠?" 어떻게 그렇게 살 수 있어요? 당신은
34:32 want a toothbrush. Well, you want a little toothpaste or a 칫솔을 원하시나요? 음, 치약이 조금 필요하거나
34:35 You want to get a little Dove soap. You know, you have nice skin. 도브 비누가 조금 필요하신가요? 너 피부 좋더라.
34:38 Want Dove. You can pour it gently on your face. Keep your skin very nice. 도브를 원해요. 얼굴에 살살 부어주세요 . 피부를 아주 좋게 유지하세요.
34:44 You want a little of that good hair that can puff up your hair a little bit more. 머리를 좀 더 풍성하게 만들어 줄 수 있는 좋은 머릿결을 원하시잖아요.
34:48 So, it makes you look like you have 4% more hair than you had. They charge you 그래서, 이 제품을 사용하면 머리카락이 원래보다 4% 더 많아 보이는 효과를 얻을 수 있습니다. 그들은
34:52 a fortune. And you have to call a clerk. "Sir, 엄청난 비용을 청구합니다. 그리고 직원에게 전화해야 합니다. "선생님, 저 좀
34:55 would you please help me?" "Yes, sir, I will." They open up a door at the last 도와주시겠어요?" "네, 알겠습니다." 그들은 마지막 문에서 문을 열고
34:59 door and they give you a bottle of shampoo. Give me a break. And that's 샴푸 한 병을 건네줍니다. 제발 좀 봐줘. 그 이유는
35:03 because nothing happens to these criminals. Nothing happens to them. It's 이러한 범죄자들에게 아무런 처벌도 내려지지 않기 때문입니다 . 그들에게는 아무 일도 일어나지 않습니다.
35:07 not like that in other places. It's like that in other blue states. 다른 곳은 그렇지 않아요. 다른 진보적인 주들도 마찬가지예요.
35:11 But, it's not like that in Republican states. I can tell you that. But, uh 3 하지만 공화당이 장악한 주에서는 상황이 다릅니다 . 그건 확실히 말씀드릴 수 있어요. 하지만, 어, 3
35:15 weeks ago in Kathy Hochul's New York, a demented criminal with 14 prior arrests 주 전에 캐시 호철이 있는 뉴욕에서, 전과 14건이나 있는 정신 나간 범죄자가 노파를
35:21 threw an elderly woman, you know, you saw it, onto the subway tracks. 지하철 선로에 던졌습니다. 여러분도 보셨잖아요.
35:26 Almost died. It was a a miracle. Barely lived. I mean, what's your definition of 하마터면 죽을 뻔했어. 그것은 기적이었다. 간신히 살아남았다. 그러니까, 당신이 생각하는 '삶'의 정의는 무엇인가요
35:31 live? 2 weeks ago, a wonderful 12-year-old boy ? 2주 전, 여러분도 기사에서 보셨겠지만, 제이콥 프리츠라는 훌륭한 12살 소년이
35:34 named Jacob Fritiz, you read about this one, was -
35:38 tragically shot and killed by a stray bullet fired by a repeat offender in a -
35:43 gun battle. He was having a gun battle with his friend, shooting bullets all 총격전 중 상습범이 쏜 유탄에 맞아 비극적으로 목숨을 잃었습니다. 그는 친구와 총격전을 벌이며 사방에 총알을 쏘아댔다
35:46 over the place. Jacob was the son of a loving mom and a retired New York City . 제이콥은 사랑스러운 어머니와 은퇴한 뉴욕시
35:52 police detective and they are incredible people and I think I heard that they may 경찰 형사의 아들이었습니다. 두 분은 정말 훌륭한 분들이셨고,
35:57 be with us today. Are you with us? May I introduce you? 오늘 우리와 함께 계실지도 모른다는 이야기를 들은 것 같습니다. 우리와 함께 하시겠습니까? 소개해 드려도 될까요?
36:03 Please. 제발.
36:07 >> [applause] [cheering] [박수] [환호]
36:15 [applause] [박수]
36:25 [applause] [박수]
36:28 >> Thank you. >> [applause and cheering] 감사합니다. [박수와 환호]
36:36 [applause] [박수]
36:44 [applause] [박수]
36:48 [cheering] [환호]
36:53 [applause] [박수] [박수]
36:59 [applause] [환호]
37:03 [cheering] [applause] [박수]
37:07 [cheering] [환호]
37:13 >> Incredible, horrible story. What a horrible thing. 믿기 힘들고 끔찍한 이야기입니다. 정말 끔찍한 일이군요.
37:17 But we're we're going after them. I just said, "We're going after." 하지만 우리는 그들을 추적할 겁니다. 저는 "우리가 추격할 겁니다"라고만 말했어요.
37:22 He's a bad, sick There's sick people. There's sick people. 그는 나쁘고 병든 사람이야. 세상에는 병든 사람들이 있어. 아픈 사람들이 있어요.
37:26 Also with us is former New York PD officer 전 뉴욕 경찰관
37:30 Ethan Corey. Where is Ethan? Ethan Corey, who 에단 코리 씨도 함께하고 있습니다. 이든은 어디에 있나요?
37:35 3 years ago arrested an illegal alien criminal in New York City. 3년 전 뉴욕시에서 불법 이민자 범죄자를 체포한 에단 코리.
37:39 Oh, that's the guy. I remember. I remember him. 아, 저 사람이 바로 그 사람이군요. 기억나요. 나는 그를 기억한다.
37:45 He arrested someone for endangering a child only to watch that migrant 그는 아동 학대 혐의로 누군가를 체포했지만,
37:50 criminal be released under the sanctuary laws -
37:53 that Kathy Hochul so fervently supports. And just 캐시 호철이 그토록 열렬히 지지하는 이민자 보호법에 따라 그 이민자 범죄자가 석방되는 것을 방관했습니다. 그리고
37:57 imagine the anguish that Ethan felt when he learned that that same monster was 에단이 그 괴물이
38:03 arrested for murder and murdering a beautiful young nursing 살인죄로 체포되었다는 사실, 그것도 조지아의 라일리처럼 사후에 유명해진 아름다운 젊은 간호대생을 살해했다는 사실을 알았을 때 느꼈을 고통을 상상해 보세요
38:08 student who became a very famous person after her death, unfortunately, like in -
38:13 Riley in Georgia. Now, if they had the proper laws, you . 만약 제대로 된 법이 있었다면, 당신은 당신
38:18 did your job, you did it, but they just released this animal into the world. I 의 일을 제대로 했겠지만, 그들은 그냥 이 동물을 세상에 풀어놓은 겁니다.
38:23 just want to thank Ethan Curry. Please accept our congratulations and our love. 에단 커리에게 감사 인사를 전하고 싶습니다. 진심으로 축하드리며, 저희의 사랑을 받아주세요.
38:31 Thank you. 감사합니다.
38:34 >> [applause] [박수]
38:39 >> And he was devastated. He was devastated. I we we've been together 그리고 그는 큰 충격을 받았습니다. 그는 큰 충격을 받았다. 우리는
38:43 twice. But he was devastated because he had the guy. It was all done and they 두 번 만났어요. 하지만 그는 그 남자를 잃었기 때문에 몹시 상심했습니다. 모든 일이 끝나고
38:47 released him and he said, "DON'T RELEASE HIM. DON'T RELEASE HIM." Begged him, but 그를 풀어주자 그는 "풀려내지 마세요 . 풀어주지 마세요."라고 말했습니다. 그에게 애원했지만,
38:51 they released him and he went on the following couple of days later he 그들은 그를 풀어줬고 그는 며칠 후 레이
38:55 killed Laken Riley. Thanks to our Republican majorities in 큰 라일리를 살해했다.
38:59 Congress last year, it was my honor to sign the Laken Riley Act. Laken Riley 지난해 의회에서 공화당이 다수당을 차지한 덕분에 저는 레이큰 라일리 법안에 서명할 수 있는 영광을 누렸습니다. 레이큰 라일리
39:06 Act into law helping us ensure migrant 법안이 제정되어 이민자 출신
39:09 criminals are swiftly deported. It's been held up, too. It's been It's 범죄자들이 신속하게 추방될 수 있도록 도와야 합니다. 그것도 지연됐어요. 많은
39:14 been people are following it very closely, but 사람들이 이 일에 큰 관심을 가지고 지켜보고 있는데, 저희가 이 일에
39:17 uh we named it after Laken for a very good 레이큰의 이름을 붙인 데에는 아주 타당한
39:21 reason. The family was devastated. 이유가 있습니다. 가족들은 큰 충격을 받았다.
39:24 And I want to thank Bruce Blakeman for working closely with federal law 그리고 저는 브루스 블레이크먼이 연방 법 집행 기관과 긴밀히 협력하여
39:28 enforcement to remove more than 2,000 migrant criminals from Nassau County. 나소 카운티에서 2,000명이 넘는 이민자 범죄자를 추방한 데 대해 감사를 표하고 싶습니다.
39:36 >> [applause] [박수]
39:40 >> He removed 2,000 absolute total criminals. That's why your records are 그는 총 2,000명의 범죄자를 제거했습니다 . 그래서 당신의 음반들이
39:44 so good. That's why you're number one in the whole country. I got to check that, 그렇게 훌륭한 거예요. 그래서 당신이 전국 1위인 겁니다. 브루스, 그거 확인해 봐야겠어
39:47 Bruce. I don't know about that. But that's why you're number one in the . 그건 잘 모르겠네요. 하지만 그게 바로 당신이 전국 1위인 이유잖아요
39:51 country. It's time for the people of New York to remind your politicians that . 이제 뉴욕 시민 여러분은 정치인들에게 범죄자를
39:55 their job is not to protect the criminals. Their job is 보호하는 것이 그들의 임무가 아니라는 사실을 다시 한번 일깨워줘야 할 때입니다 . 그들의 임무는
39:59 to protect the good, hardworking people of New York. 뉴욕의 선량하고 성실한 시민들을 보호하는 것입니다.
40:03 >> [applause] [박수] 바로 이런
40:08 >> And that's why right here in Nassau County, Bruce Blakeman hired over 700 이유로 브루스 블레이크먼은 이곳 나소 카운티에서 700명이 넘는
40:14 new police and correctional officers to keep [cheering] New Yorkers safe. 신규 경찰관과 교도관을 채용하여 [환호하는] 뉴욕 시민들의 안전을 지키도록 했습니다.
40:21 >> [applause] [박수] 모르겠어요
40:23 >> I don't know. Should we do this? Come on up, Bruce. Come on. Should we do it? . 우리가 이렇게 해야 할까요? 브루스, 올라오세요. 어서 해봐요. 우리가 그렇게 해야 할까요?
40:28 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
40:30 >> Come on, Bruce. 힘내, 브루스.
40:39 >> [applause] >> You got it. [박수] 맞아요.
40:42 THANK YOU VERY MUCH, MR. PRESIDENT. >> [cheering] 대통령님, 대단히 감사합니다. [환호]
40:45 [applause] >> SEE, SID Rosenberg's here. What are you [박수] 보세요, 시드 로젠버그가 여기 있어요. 뭐하세요
40:48 doing? You're supposed to be on radio. Listen. ? 당신은 라디오에 출연해야 하잖아요. 듣다.
40:52 We are so honored to have President Trump join with us here today in these 오늘 나소 카운티의 이
40:58 magnificent facilities that we have here in Nassau County to 훌륭한 시설에서
41:03 honor the men and women of our law enforcement 우리
41:07 professionals and firefighters. And especially we want to thank 경찰관과 소방관들을 기리는 자리에 트럼프 대통령께서 함께해 주셔서 매우 영광입니다. 특히
41:11 President Trump. And I mean this from the bottom of my heart because I meet 트럼프 대통령께 감사를 드리고 싶습니다. 이건 정말 진심으로 드리는 말씀이에요. 왜냐하면 저는 주 어디를 가든
41:15 moms and dads everywhere I go throughout the state. 엄마 아빠들을 만나거든요 .
41:19 Thank you, Mr. President, for sealing our borders. There are less and less 국경을 봉쇄해 주셔서 감사합니다, 대통령님. 바이든
41:26 There are less and less >> [applause and cheering] -
41:30 >> less and less moms and dads -
41:35 that are burying their children from fentanyl and the illegal drugs that came -
41:39 through our porous borders during Biden-Harris. THANK YOU, PRESIDENT -해리스 행정부 시절 허술한 국경을 통해 유입된 펜타닐과 불법 마약으로 자녀를 잃은 부모들이 점점 줄어들고 있습니다. [박수와 환호] 감사합니다,
41:43 TRUMP. AND GOD BLESS YOU FOR EVERYTHING YOU DO. WE APPRECIATE YOU. 트럼프 대통령님. 당신이 하는 모든 일에 신의 축복이 있기를 바랍니다 . 감사합니다. 계속하세요
41:48 KEEP GOING. >> [cheering] . [환호]
41:51 [applause] [박수]
41:56 [cheering] [환호] 바로 그거야
42:00 >> THAT'S WHAT YOU NEED. THAT'S WHAT YOU NEED. He'll be great. . 그게 바로 당신에게 필요한 겁니다. 그는 훌륭하게 해낼 거예요. 두말할 필요도
42:04 And no doubt about it. A lot of times I'm with people and I'm sort of not for 없죠. 저는 사람들과 함께 있을 때, 확신이 서지 않을 때가 많아요
42:07 sure. I'm sure of this one. He's going to be . 이건 확실해요. 그는
42:10 great. The communist platform calls for 훌륭해질 거예요. 공산당 강령은
42:14 abolishing the police, abolishing prisons, abolishing qualified immunity, 경찰 폐지, 감옥 폐지, 면책특권 폐지,
42:19 abolishing all immigration enforcement and giving full amnesty to 50 million 모든 이민 단속 폐지, 그리고 5천만 명의 불법 체류자에게 완전 사면을 부여할 것을 요구합니다
42:24 illegal aliens. How about that? One of Mayor Mondaire's closest allies . 어때요?
42:30 in New York, Daria Lizeth Fiel. Have you ever I've never heard of her. Who the 뉴욕에서 몬데어 시장의 가장 가까운 동맹 중 한 명인 다리아 리제트 필. 혹시 아세요? 저는 그녀에 대해 들어본 적이 없어요. 저
42:35 hell is she? 여자는 도대체 누구야?
42:38 Called police pigs, they're pigs. She said they're pigs. 경찰 돼지라고 불리는데, 진짜 돼지들이야. 그녀는 그것들이 돼지라고 말했다.
42:42 And uh 그리고
42:45 She said that uh end policing, full stop. That was her That's her campaign. 그녀는 경찰 제도를 완전히 없애야 한다고 말했어요 . 그게 바로 그녀의 캠페인이었어요.
42:50 That's what she speaks says, "End policing, full stop." The radical 그녀가 하는 말은 " 경찰 제도를 완전히 없애라"는 것입니다. 팔레스타인 출신인 척 슈머는 그 극단
42:54 extremist has not been disavowed by Chuck Schumer, who's a Palestinian. He's 주의자를 비난하지 않았다 . 그는
42:58 a full-fledged Palestinian. 완전한 팔레스타인인입니다.
43:02 In fact, I'm looking for Palestinian garb. I'm going to send it to him for 사실 저는 팔레스타인 전통 의상을 찾고 있어요.
43:05 his birthday. >> [cheering] 그의 생일 선물로 보내줄 거예요. [환호하며]
43:07 >> I know him very well. Or crazy Nancy Pelosi, she's totally crazy. If you got 난 그를 아주 잘 알아. 아니면 미친 낸시 펠로시, 그녀는 완전히 미쳤어.
43:11 to know her, you'd say she's crazy. Or Kathy Hochul, who's done such a poor 그녀를 제대로 알게 되면, 분명 그녀가 미쳤다고 생각할 거예요. 아니면 뉴욕에서 형편없는 일을 해낸 캐시 호철처럼 말이죠
43:16 job in New York. In fact, . 사실
43:19 she has the congressional Democrats' full of 그녀는 의회 민주당원들의 전폭적인
43:22 I mean, full support. Think of it. Every Democrat, not the people. The people 지지를 받고 있습니다. 한번 생각해 보세요. 모든 민주당원이지, 국민 전체가 아닙니다. 사람들은
43:28 going to vote for Bruce Blakeman, but the politicians, 브루스 블레이크먼에게 투표하러 가지만, 정치인들은
43:31 >> [cheering] [applause] -
43:32 >> they're all for her. Begrudgingly, I have to tell you. They 모두 그녀를 지지합니다. [환호] [박수] 마지못해 말씀드려야겠네요. 그들이 들어왔어요.
43:35 came in The mayor came in very late for her, if you remember. Communism is the 시장님은 그녀를 위해 아주 늦게 도착하셨죠 , 기억하시죠? 공산주의는
43:40 greatest threat to our country in history, including World War I, World 제1차 세계 대전, 제
43:44 War II, Pearl Harbor, or even 9/11. Today, we declare again that 2차 세계 대전, 진주만 공격, 심지어 9/11 테러를 포함해서 우리 역사상 가장 큰 위협입니다. 오늘 우리는 미국이 그 어느 때보다 더 위대해질 것임을 다시 한번 선언합니다
43:49 America is going to be greater than ever before. It's going to be great. You . 정말 멋질 거예요. 아시다시피
43:53 know, I had a little expression‎ that I came up with called Make America Great , 제가 생각해낸 " 미국을 다시 위대하게 만들자(Make America Great Again)"
43:57 Again, MAGA. Who thought that was going to happen when we first said it 10 , 줄여서 MAGA라는 표현이 있어요. 우리가 10년 전에 처음 그렇게 말했을 때 누가 이런 일이 일어날 거라고 생각했겠어요
44:00 [cheering] years ago? All right. ? [환호] 괜찮은.
44:04 >> [applause] >> First said it. I came up. I said, [박수] 제가 먼저 말했죠. 제가 올라갔습니다. 나는
44:06 "That's a good sound." Who would have thought? But, we're "좋은 소리네요."라고 말했다. 누가 이런 일이 일어날 거라고 생각했겠어요? 하지만 오늘 우리는
44:10 joined today by some of the warriors in Congress who are standing up for values, -
44:15 including representatives Nick LaLota. 닉 라로타 의원을 비롯하여 가치관을 옹호하는 몇몇 의회 의원들과 함께하고 있습니다.
44:19 >> [applause] >> Andrew Garbarino [박수] 앤드류 가바리노
44:23 >> [cheering] >> Nicole Malliotakis [환호] 니콜 말리오타키스
44:28 >> [applause] >> and your former congressman, a friend of [박수] 그리고 여러분의 전 하원의원이자 제 친구인
44:31 mine, Anthony D'Esposito. Anthony. >> [cheering] 앤서니 디스포지토입니다. 앤서니. [환호]
44:35 [applause] >> And thanks as well to Sheriff Todd Hood, [박수] 그리고 토드 후드 보안관님께도 감사드립니다. 정말
44:40 fantastic guy. >> [cheering] 훌륭한 분입니다. [환호]
44:43 >> Kelly Bonner, who's running Anthony Constantin, who's running for 켈리 보너, 앤서니 콘스탄틴(하원의원 후보),
44:49 Congress Jenean Driscoll 제니언 드리스콜,
44:53 and Mike LaPetric. Come on up. Come on up, fellas. Come on up. 그리고 마이크 라페트릭. 올라오세요. 어서 올라오세요 , 여러분. 올라오세요.
44:57 We got to get them in office. Come on up. Get up here. 우리는 그들을 공직에 앉혀야 합니다. 올라오세요 . 이리로 올라오세요.
45:03 >> [applause] >> Come on up here. [박수] 이리 올라오세요 .
45:06 >> [cheering] >> What the hell? It's late in the week we [환호] 이게 뭐야? 이번 주도 거의 끝나가네요
45:09 have. >> [applause] . [박수]
45:11 >> Take a picture with us. >> [cheering] 저희와 함께 사진 찍어주세요. [환호]
45:13 >> Wow, we are so excited. Thank you, President Trump, for lighting this room 와, 정말 신나요! 트럼프 대통령님, 이 방에
45:18 on fire. We love the work you've done to make Nassau County the best county in 불을 질러주셔서 감사합니다. 나소 카운티를 뉴욕 최고의 카운티로 만들기 위해 여러분이 기울여주신 노력에 깊은 감명을 받았습니다
45:24 New York. We appreciate every all the devotion. . 모든 헌신에 진심으로 감사드립니다 .
45:28 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
45:29 >> And thank you for coming here today TO SUPPORT us to keep the Republican agenda 그리고 오늘
45:36 going in Washington. 워싱턴에서 공화당의 정책 추진을 지지하기 위해 이곳에 와주셔서 감사합니다.
45:40 >> [cheering] >> Thank you, Mr. President. America is the [환호] 감사합니다, 대통령님.
45:44 hottest nation because of you, sir. America's swagger is back. Our enemies 당신 덕분에 미국이 세계에서 가장 더운 나라가 되었습니다, 선생님. 미국의 자신감이 돌아왔다. 우리의 적들은
45:49 fear us, our allies respect us, and Mr. President, you are here because you know 우리를 두려워하고, 우리의 동맹들은 우리를 존경합니다. 그리고 대통령님, 당신이 이 자리에 계신 것은
45:55 we choose common sense over chaos, and we 100% back the blue. God bless you, 우리가 혼란보다 상식을 선택하고, 경찰을 100% 지지한다는 것을 아시기 때문입니다. 하나님께서 당신을 축복하시기를 바랍니다,
46:01 Mr. President. THANK YOU SO MUCH. >> [cheering] 대통령님. 매우 감사합니다. [환호]
46:05 [applause] >> LONG ISLAND, ARE YOU FIRED UP? [박수] 롱아일랜드, 열정 넘치시나요?
46:10 HEY, listen here. Mr. President, thank you for being with us here on Long 이봐, 잘 들어봐. 대통령님, 롱
46:13 Island. And listen, Suffolk County, we're pretty safe, too. Any Suffolk 아일랜드에 와주셔서 감사합니다. 그리고 서퍽 카운티 주민 여러분, 저희 지역도 상당히 안전합니다. 여기 서퍽
46:16 County folks in the house? >> [cheering] 카운티에 사시는 분 계신가요? [환호하며]
46:18 >> God bless Suffolk County, too. Now, listen, we Long Islanders, we want two 서퍽 카운티에도 신의 축복이 있기를. 자, 잘 들어보세요, 우리 롱아일랜드 사람들은 두
46:22 things. WE DON'T WANT TO be able to move to Florida or North Carolina. We want to 가지를 원합니다. 우리는 플로리다나 노스캐롤라이나로 이사 가고 싶지 않아요. 우리는
46:26 stay here. And we need two things to stay here. And you're helping us a lot, 여기에 머물고 싶어요. 우리가 여기에 머물기 위해서는 두 가지가 필요합니다 . 대통령님, 정말 많은 도움을 주셔서 감사합니다
46:30 Mr. President. We want to make it more affordable, and you cutting our taxes . 우리는 물가를 더 저렴하게 만들고 싶고 , 당신들이 세금을 감면해 주시면
46:33 helps us stay here on Long Island. But also making us safer, and we got our 우리가 롱아일랜드에 계속 머물 수 있게 됩니다. 하지만 덕분에 우리는 더 안전해졌고,
46:37 cops here, too. We love that you're supporting the blue. We love that you're 여기에도 경찰이 있어요. 파란색을 지지해주셔서 정말 감사합니다.
46:40 here on Long Island. God bless you, Mr. President. 롱아일랜드에 와주셔서 정말 기쁩니다. 하나님께서 당신을 축복하시기를 바랍니다, 대통령님.
46:43 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
46:48 >> Hello, Long Island. HOW WE DOING? ALL RIGHT. ARE WE Are we ready to elect 안녕하세요, 롱아일랜드 여러분. 우리는 잘 지내고 있나요? 괜찮은. 우리는
46:53 Bruce Blakeman, the next governor, SO THE ENTIRE STATE CAN BE SAFE? 브루스 블레이크먼을 차기 주지사로 선출하여 주 전체를 안전하게 만들 준비가 되었을까요?
46:59 >> [applause] [박수]
47:02 >> WOW. I'M PROUD TO REPRESENT Staten Island and 와. 저는 스태튼 아일랜드와 브루클린을 대표하게 되어 자랑스럽습니다
47:07 Brooklyn. Sadly, it's part of Mondaire's New York City, but we are going to . 안타깝게도 이는 몽데르가 묘사한 뉴욕시의 현실이지만, 우리는
47:11 change the tide in New York City and across America, and we're doing it 뉴욕시와 미국 전역의 흐름을 바꿀 것이며 ,
47:15 already because of our Republican majority and this great President DONALD 공화당 다수당과 위대한 도널드
47:19 J. TRUMP. >> [applause] J. 트럼프 대통령 덕분에 이미 그렇게 하고 있습니다. [박수]
47:25 >> MY MOTHER FLED communist Cuba, and we will never allow that to happen here in 저희 어머니는 공산주의 쿠바에서 탈출하셨습니다. 우리는
47:31 the United States, the greatest and freest country IN THE WORLD. THANK YOU, 세계에서 가장 위대하고 자유로운 나라인 미국에서 그런 일이 절대 일어나도록 내버려 두지 않을 것입니다. 감사합니다.
47:35 AND GOD BLESS. >> [applause] 하나님의 축복이 함께하시기를 바랍니다. [박수] 이
47:41 >> I JUST WANT TO SAY THANK YOU very quickly to President Trump for inspiring -
47:45 me to be here. I wasn't a politician until very 자리에 설 수 있도록 영감을 주신 트럼프 대통령께 진심으로 감사드린다는 말씀을 드리고 싶습니다. 저는 아주 최근까지 정치인이 아니었습니다
47:49 recently. I saw what he did for our country, stepping aside from his . 저는 그분이 엄청난 사업을 뒤로하고 나라를 위해 헌신하는 모습을 보았고,
47:53 incredible business, and I decided that to do the same thing because of him. 그분을 본받아 저도 똑같이 해야겠다고 결심했습니다.
47:58 And I tell you this, I think I'm still an objective person. Bruce Blakeman 그리고 제가 한 가지 말씀드리자면, 저는 여전히 객관적인 사람이라고 생각합니다. 브루스 블레이크먼은
48:01 called me an anti-politician. So, I have a clear message to everybody in New York 나를 반정치주의자라고 불렀다. 그래서 저는 뉴욕주에 계신 모든 분들께 분명한 메시지를 전하고 싶습니다
48:05 State. Democrat, Republican, Independent, you have no choice anymore . 민주당이든, 공화당이든, 무소속이든, 이제
48:09 but to vote Republican. Vote Bruce Blakeman. Vote every Republican you can 공화당에 투표하는 것 외에는 선택의 여지가 없습니다. 브루스 블레이크먼에게 투표하세요 . 찾을 수 있는 모든 공화당 후보에게 투표하세요.
48:13 find cuz the Democrats are destroying our state. 민주당이 우리 주를 망치고 있습니다.
48:17 >> [applause] [박수]
48:22 >> Thank you again, everybody. One thing we didn't mention today, but 여러분, 다시 한번 감사드립니다. 오늘 언급하지 않았지만 꼭 해야 할 한 가지가 있습니다.
48:25 we have to This would not have happened without the president. Let's thank him 대통령이 없었다면 이런 일은 일어나지 않았을 겁니다. 그에게
48:29 for getting our SALT deduction back. >> [cheering] 우리가 SALT 공제를 다시 받을 수 있게 해줘서 감사하다고 전합시다. [환호]
48:34 >> Thank you very much, Mr. President. Thank you. [applause] 대통령님, 정말 감사합니다. 감사합니다. [박수]
48:38 Thank you, everybody. We can't forget this one here. 여러분, 감사합니다. 이건 절대 잊을 수 없어요.
48:42 >> [laughter] >> Thank you, Mr. President. You let me [웃음] 감사합니다, 대통령님. 당신은
48:45 serve you in term one. I helped out your transition team, and you let me serve 1학기 때 저를 섬기도록 허락해 주셨죠. 저는 당신의 정권 인수팀을 도왔고, 당신은 제가
48:48 you in term two, and we are going to keep the house and keep ENACTING YOUR 두 번째 임기 동안 당신을 위해 봉사할 수 있도록 해주셨습니다. 우리는 이 집을 지키고 당신의 정책을 계속해서 추진해 나갈 것입니다
48:52 AGENDA. WOO! >> [applause] . 우와! [박수]
49:02 >> THANK YOU VERY MUCH. >> [applause] 대단히 감사합니다. [박수]
49:04 >> THEY'RE FIGHTERS. What you need is fighters. Also with us is New York 그들은 투사입니다. 당신에게 필요한 건 투사들입니다. 뉴욕
49:08 Republican Party Chair, Ed Cox. Where is Ed? 공화당 위원장인 에드 콕스도 이 자리에 함께하고 있습니다. 에드는 어디에 있나요 ?
49:12 >> [applause and cheering] >> Thank you, Ed. Good job. [박수와 환호] 에드, 감사합니다. 잘했어요.
49:15 You got a hot one going, Ed. >> [applause] 에드, 너 지금 아주 멋진 일을 벌이고 있구나. [박수]
49:17 >> A friend of mine for a long time, Nassau County Chair, Joe Cairo. 오랜 친구이자 나소 카운티 의장인 조 카이로입니다.
49:22 >> [cheering] [환호]
49:25 [applause] [박수]
49:30 >> A long time friend of mine, Senator Al D'Amato, I see is in the audience. 오랜 친구인 앨 다마토 상원의원도 객석에 계시는군요.
49:35 Thank you, Al. >> [applause] 고마워, 알. [박수]
49:38 >> And another friend of mine, another great politician, Peter King. 그리고 제 친구이자 훌륭한 정치가인 피터 킹입니다.
49:44 Thank you, Peter. Great. >> [applause] 고마워요, 피터. 엄청난. [박수]
49:48 >> We also have a fearless advocate for victims of crime who spoke at the 2024 또한, 범죄 피해자들을 위해 용감하게 목소리를 내주신 분도 계십니다. 이분은 2024년
49:53 Republican National Convention about the murder of her son, Hussain. And I I tell 공화당 전당대회에서 아들 후세인의 살해 사건에 대해 연설하셨습니다. 정말이지
50:00 you, this was a a big moment. , 이건 아주 중요한 순간이었어요.
50:04 Madeline Brame, where are you, Madeline? >> [applause and cheering] 매들린 브레임, 어디 있니, 매들린? [박수와 환호]
50:07 >> Where are you, Madeline? 매들린, 어디 있니?
50:10 What a job that was. What a What She got the biggest ovation of anybody in the 정말 힘든 일이었네요. 정말 대단해! 그녀는 나를 포함해서 그 자리에 있던 모든 사람들 중에서 가장 큰 환호를 받았어
50:16 place, including me. >> [applause] . [박수]
50:19 >> Including me. Thank you, Madeline. 저도 포함해서요. 고마워요, 매들린.
50:24 >> [applause] [박수]
50:26 >> Thank you very much. She got She got the hand for 5 minutes. 대단히 감사합니다. 그녀는 5분 동안 손을 잡았어요.
50:31 They were applauding you and the job because they got to know you on 그들이 당신과 당신의 업적에 박수를 보낸 이유는
50:34 television talking about your great son. And I appreciate it. Along with another 텔레비전에서 당신이 훌륭한 아들에 대해 이야기하는 모습을 보고 당신을 알게 되었기 때문입니다. 그리고 저는 그것에 감사드립니다.
50:38 passionate advocate for crime victims and a 범죄 피해자들을 열정적으로 옹호하고
50:42 survivor of very violent crime, Jazmine Robles. Thank you. 극심한 폭력 범죄에서 살아남은 재즈민 로블레스와 함께. 감사합니다.
50:47 >> [applause] >> Thank you, Jazmine. [박수] 재즈민 , 감사합니다.
50:51 >> [cheering] [환호]
50:54 >> And finally, and I have to tell you, he's become a friend of mine because I 그리고 마지막으로, 꼭 말씀드려야 할 게 있는데, 그는 제 친구가 되었어요.
50:57 think he's just great. He used to watch him on television in a slightly 정말 멋진 사람이라고 생각하거든요. 그는 예전에 그를 텔레비전에서 약간
51:01 different mode. Uh he was a comedian, I guess, an actor. 다른 모습으로 보곤 했다. 음, 그는 코미디언이자 배우였던 것 같아요.
51:05 He was a He's sort of everything, and that would does some of the best 그는 정말 다재다능한 사람이었고,
51:07 commentary of anybody anywhere in the world. Talking about the Civil War, 세계 어디에서도 찾아볼 수 없을 정도로 훌륭한 해설을 했습니다. 남북 전쟁에 대해 이야기하고,
51:12 talking about everything having to do with patriotism, 애국심과 관련된 모든 것에 대해 이야기하는
51:16 Kelsey Grammer. 켈시 그래머.
51:20 >> [applause] [박수]
51:30 >> Thank you, Kelsey. >> [applause] 켈시, 감사합니다. [박수]
51:33 >> I don't know what it is, you know. Originally, he made me laugh. 저도 그게 뭔지는 잘 모르겠어요. 원래 그는 나를 웃게 만들었다.
51:39 Now, that doesn't easily go into Civil Wars and all the other wars he talks 자, 그건 그가 말하는 내전이나 다른 전쟁들과는 쉽게 연결되지 않지만,
51:44 about, but you are really a man. it's the voice. maybe it's the look, probably 당신은 정말 남자다운 사람입니다. 목소리예요. 외모 때문일지도 모르고, 아마
51:48 the voice. Must be the voice. 목소리 때문일 거예요. 목소리 때문일 거야.
51:51 But he's a great guy. There's nobody like him. 하지만 그는 정말 좋은 사람이에요. 그와 같은 사람은 아무도 없다.
51:53 Under the Trump administration, America is winning again and America is 트럼프 행정부 하에서 미국은 다시 승리하고 있으며,
51:58 respected again all over the world. We're respected like never before and 전 세계에서 다시 존경받고 있습니다. 우리는 이전과는 비교할 수 없을 정도로 존경받고 있는데,
52:02 that's because I put America first. We're first. And we're first in terms of 그 이유는 제가 미국을 최우선으로 생각했기 때문입니다. 우리가 1등이에요. 그리고
52:07 many countries when they need help, they call America. I don't always give it cuz 많은 나라들이 도움이 필요할 때 가장 먼저 미국에 연락합니다. 항상 주지는 않아요. 왜냐하면
52:10 sometimes they haven't been very good to us. You 그들이 우리에게 잘해주지 않았을 때도 있거든요. 아시다시피
52:13 know, NATO wasn't there for us, by the way, you know. NATO , 나토는 우리 편이 아니었어요 . 나토는
52:16 NATO was not there for us. We pay all that money for so many decades. Money, 우리 곁에 없었다. 우리는 수십 년 동안 그 모든 돈을 지불해 왔습니다. 돈,
52:21 money, money. We say, "Yeah, give us a hand." Well, 돈, 돈. 우리는 "그래, 도와줘"라고 말합니다. 물론
52:24 sure, we'd rather not. But we remember. We inherited the worst , 저희도 그러고 싶지 않아요. 하지만 우리는 기억합니다. 우리는 미국 역사상 최악의 국경을 물려받았지만
52:29 border in the history of the United States, so we quickly turned it into the , 그 국경을
52:33 most secure border in the history of our country. We took the worst border and 미국 역사상 가장 안전한 국경으로 신속하게 탈바꿈시켰습니다 . 우리는 최악의 국경을
52:37 within a 60-day period, we turned it into the best and I did it twice. If you 60일 만에 최고의 국경으로 탈바꿈시켰고, 저는 그걸 두 번이나 해냈습니다.
52:41 remember, I did it in 2016. And then they let it go. 기억하시겠지만, 제가 2016년에 그 일을 했었어요. 그런데 그 후로 그들은 더 이상 신경 쓰지 않았죠.
52:46 >> [applause] >> But the 2016 border was nothing compared [박수] 하지만 2016년의 국경은
52:50 to the border we just had. That border was horrible. What they let into this 우리가 방금 겪은 국경에 비하면 아무것도 아니었습니다. 그 국경은 끔찍했어요. 그들이 이 나라에 들여보낸 것들
52:54 country. The 2016 was like a secure border by comparison. What we just had . 2016년은 그에 비하면 마치 안전한 국경 같았습니다. 우리가 겪어야 했던 일들
52:59 to go through. And we did it fast. Remember they said you couldn't do it. . 그리고 우리는 그걸 빠르게 해냈어요. 사람들이 네가 할 수 없다고 했던 거 기억해?
53:03 You couldn't secure the border. I did it in really 30 days. 60 days became 국경을 제대로 지킬 수 없었을 겁니다. 저는 정말 30일 만에 해냈어요. 60일이
53:07 perfect, but really 30 days. >> [applause] 완벽한 날이 되었지만, 사실은 30일이면 충분했다. [박수]
53:10 >> And you know the only difference? Cuz they said you have to go back to 그리고 유일한 차이점이 뭔지 아세요? 그들이 당신이 의회로 돌아가야 한다고 말했거든요
53:13 Congress. Yeah, I didn't go back to Congress. The only difference is you had . 네, 저는 의회로 돌아가지 않았습니다 . 유일한 차이점은
53:16 a different president. That's the only difference. 대통령이 달랐다는 점입니다. 그게 유일한 차이점이에요.
53:19 >> [applause] [박수]
53:21 >> In the past 15 months, a historic record of zero illegal aliens have been 지난 15개월 동안 미국에 불법 이민자가 단 한 명도
53:26 admitted into the United States. Now, we take people in, but they have to come in 입국하지 않는 역사적인 기록을 세웠습니다. 지금은 사람들을 받아들이고 있지만, 그들은 모두 합법적인 절차에 따라 입국해야 합니다
53:30 legally. They have to come in legally. And it was just announced that the total . 그들은 합법적으로 입국해야 합니다. 그리고
53:34 number of attempted illegal border crossings is down by 94% and by the way, 불법 국경 통과 시도 건수가 총 94% 감소했다는 발표가 방금 나왔습니다. 참고로,
53:39 water crossing, you know, for the drugs. 97% down. 마약 밀수를 위한 해상 횡단도 포함됩니다. 97% 하락.
53:45 >> [applause] [박수]
53:49 >> 97% 97%
53:52 >> [applause] >> You know, for years we've been [박수] 아시다시피, 수년간 우리는 불법 입국을
53:54 interdicting, they like to say, but for years we've been grabbing those boats, 차단해왔다고들 하지만, 사실은 수년간 그 배들을 나포해서
53:58 bringing them into Miami and different places. They'd be let go in a matter of 마이애미나 다른 곳으로 끌어들여왔습니다. 그들은 몇 분 안에 풀려날 것이다
54:02 minutes. Always had good lawyers. And they'd be back sailing sometimes that . 늘 훌륭한 변호사들을 만나왔습니다. 그리고 그들은 그날
54:06 night. They don't sail anymore. They don't sail. 밤에 다시 배를 타고 나가곤 했습니다. 그들은 더 이상 항해하지 않습니다. 그들은 항해하지 않습니다.
54:09 And the 97% In fact, we're going to give probably 그리고 97%는 물론이고 , 사실 우리는
54:13 medals to some of the 3% because I think they happen to be the bravest people. 3% 중에서도 가장 용감한 사람들에게 훈장을 수여할 생각입니다.
54:17 Anybody getting into one of those boats to bring drugs into our country, I 마약을 우리나라로 밀반입하기 위해 그런 배에 오르는 사람은 누구든
54:21 consider them to be among the bravest people anywhere in the world. Either 세상에서 가장 용감한 사람 중 하나라고 생각합니다. 아니면
54:24 that or the dumbest people in the world. >> Dumbest. 세상에서 제일 멍청한 사람들이거나. 가장 멍청한.
54:27 >> With the help of our Republican majorities in Congress, I proudly signed 저는 의회에서 공화당이 다수당을 차지한 덕분에 방금
54:31 the largest tax cuts in American history just now. 미국 역사상 최대 규모의 감세 법안에 서명했습니다 .
54:35 >> [applause] [cheering] [박수] [환호]
54:36 >> Largest in American history. 미국 역사상 최대 규모입니다.
54:40 And they wanted to give you the largest tax increase in American history. You 그리고 그들은 여러분에게 미국 역사상 가장 큰 폭의 세금 인상을 안겨주려 했습니다. 아시다시피
54:44 know, all my life I've been watching politics and I wasn't a politician until , 저는 평생 정치를 지켜봐 왔습니다. 비교적 최근까지는 정치인이 아니었지만
54:48 relatively recently, but I've been watching. , 항상 지켜봐 왔죠.
54:50 And I've always watched politicians, Democrat, Republican, independent. They 저는 항상 민주당, 공화당, 무소속을 막론하고 정치인들을 지켜봐 왔습니다. 그들은 일어나서
54:54 get up and they "We will cut your taxes. We will cut your" Even if they didn't "우리가 당신들의 세금을 깎아주겠습니다. 당신들 의 세금을 깎아주겠습니다."라고 말합니다.
54:59 mean it, they always said it. These people actually say "We're going to 진심이 아니었더라도 항상 그렇게 말했죠. 이 사람들은 실제로 "
55:01 raise your taxes. We're going to drive you crazy. 세금을 인상할 겁니다. 당신들을 미치게 만들 겁니다.
55:05 We're going to do things that is shocking. That's why people are leaving 충격적인 일들을 할 겁니다."라고 말합니다. 사람들이 뉴욕을 떠나는 이유는 바로
55:08 New York because of those policies. It's the dumbest thing I've ever seen. It 이런 정책 때문입니다. 제가 본 것 중 가장 멍청한 짓입니다. 절대
55:12 can't work. It just can't work. And we have to be careful because as the 성공할 수 없습니다. 절대로요.
55:17 federal government, we don't want to throw good money after bad. They're 연방 정부로서 우리는 헛된 곳에 돈을 쏟아붓고 싶지 않기 때문에 조심해야 합니다. 그들은
55:21 They're destroying the city. They're destroying the state. 도시를 파괴하고 있습니다. 주를 파괴하고 있습니다.
55:25 We want to be there for the state, but we don't like what's happening is a 우리는 주를 돕고 싶지만, 지금 벌어지고 있는 일은 용납할 수 없습니다
55:28 guaranteed failure. It's a guaranteed failure. It's not like, "Oh, maybe it'll . 이건 실패가 확실한 정책입니다 . "아, 어쩌면
55:32 work." It's a guaranteed failure. We have to be very be 성공할지도 몰라."라고 생각할 문제가 아닙니다. 실패가 확실한 정책입니다. 우리는 매우 신중해야 합니다.
55:36 Under our leadership, the stock market has set almost 80 all-time highs since 우리 지도력 아래, 주식 시장은 선거 이후 거의 80번이나 사상 최고치를 경신했습니다
55:40 the election. >> [applause] . [박수]
55:42 [cheering] [환호]
55:44 >> Set another one. More Americans are working today. As I 또 하나 경신했네요. 오늘날 더 많은 미국인들이 일자리를 갖고 있습니다. 제가
55:48 said, to me it's one of the cool because you know, they say, "Well, employment." 말씀드렸듯이, 제게는 이것이 매우 고무적인 일입니다. 왜냐하면 사람들은 "고용이 늘었으니 다행이다."라고 말하곤 하니까요.
55:53 They say, "How's Trump doing in the economy?" He's at 42 on the 42. We built "트럼프 대통령의 경제 성과는 어떻습니까 ?"라고 묻죠. 그는 42점 만점에 42점을 받았습니다. 우리는 역사상
55:57 the greatest machine in history. It's the greatest in 가장 위대한 경제 시스템을 구축했습니다 .
56:02 history. More money invested, as I said, 19.2 billion trillion with a T. 역사상 최고입니다. 제가 말씀드렸듯이, 19조 2천억 달러(T로 표기)라는 거액을 투자했습니다. 19조 2천억 달러인데도 사람들은
56:07 $19.2 trillion and they say how's he doing -
56:09 and they say, "How's he doing on the economy? Oh, he's okay." Not okay. "트럼프 대통령의 경제 성과는 어떻습니까 ?"라고 묻습니다. "아, 그는 괜찮아요." 괜찮지 않아요. 제가 지금
56:14 When I say we have the most people working and by the way, the fake news, 가장 많은 사람들이 일하고 있다고 말할 때, 그리고 가짜 뉴스 말인데요,
56:17 you see those people? If I'm wrong by If I'm wrong by I have to be very 여러분도 아시다시피, 제가 틀리면 정말
56:22 careful. Because if I'm wrong by a half a point, it's headlines all over the 조심해야 합니다. 왜냐하면 제가 단 0.5% 포인트만 틀려도 온 세상에 헤드라인을 장식하기 때문입니다
56:27 place. When other presidents who are Democrats . 다른 민주당 대통령들이
56:30 make mistakes, that's okay, but if I misstate something slightly, just a 실수를 하면 괜찮지만, 제가 조금이라도 , 아주 조금만,
56:35 little bit, half a point, quarter of a point, it's headlines all over the 0.5%포인트, 0.25% 포인트만 잘못 말해도 전 세계에 헤드라인이 됩니다
56:38 world. Under my which keeps me extremely . 저를 극도로 정직하게 만드는 제 원칙에 따라
56:41 honest, I must be honest with you. Under my most favored nation policy on drug , 저는 여러분께 정직해야 합니다. 제가 시행한 최혜국 대우 정책에 따라
56:46 prices, we're delivering the largest prescription drug price cuts in the , 우리는 역사상 가장 큰 규모의 처방약 가격 인하를 이루어냈습니다
56:50 history of our country by far. >> [applause] . [박수]
56:55 >> With price differences of 400, 500, and even 600%. 400%, 500%, 심지어 600%까지 가격 차이가 납니다.
57:02 And the headline in most of the papers this morning was the largest drug price 오늘 아침 대부분의 신문 헤드라인은
57:07 decrease in 65 years. >> [cheering] '65년 만에 최대 약값 인하'였습니다. [환호]
57:12 [applause] >> And that alone should win us the [박수] 이것만으로도 우리는
57:16 midterms, really. That alone because that 중간선거에서 승리할 수 있을 겁니다. 그것만으로도
57:19 reduces health care, reduces everything. For decades, Americans paid the highest 의료비가 줄어들고 모든 것이 개선됩니다. 수십 년 동안 미국인들은 처방약에 가장 높은 가격을 지불했습니다
57:24 prices for prescription drugs. We We paid more for prescription drugs than . 우리는 전 세계
57:29 anywhere in the the and now we pay the lowest price 어느 나라보다 처방약에 많은 돈을 썼지만, 이제는
57:33 anywhere in the world for prescription drugs. 세계에서 가장 낮은 가격으로 처방약을 구입합니다.
57:39 And I could tell you how I did it, but it's too boring. 어떻게 그렇게 했는지 말씀드릴 수도 있지만, 너무 지루할 것 같네요. 제가
57:42 All I know is you had to get other countries to agree and I got every one 아는 건 다른 나라들의 동의를 얻어야 했다는 것뿐입니다
57:45 of them to agree. You know why? If they weren't going to do it, I said I'm going . 그리고 저는 모든 나라의 동의를 얻어냈습니다. 왜냐고요? 만약 그들이 동의하지 않았다면, 저는
57:48 to raise tariffs on you. I'm going to put 100% tariff. It's going to be 10 관세를 올리겠다고 했습니다. 100% 관세를 부과하겠다고 했습니다. 10배로 올리겠다고 했습니다
57:52 times more. Oh, sir, we'd love to do it. We'd be honored to double our prices. . 그러면 그들은 기꺼이 가격을 두 배로 올리겠다고 했습니다 . 우리가 가격을
57:56 They had to double their prices in order for us to get the reduction. 인하할 수 있도록 그들은 가격을 두 배로 올려야 했습니다.
58:00 But think of that, 400, 500, 600%. We should win the midterms on that alone. 생각해 보세요. 400%, 500%, 600%라고 생각해 보세요. 이것만으로도 중간선거에서 승리할 수 있을 겁니다.
58:06 We're making the largest ever investment in the United States Armed Forces. Our 우리는 미군에 사상 최대 규모의 투자를 하고 있습니다 . 우리
58:10 Armed Forces are the best in the world. >> [cheering] 군대는 세계 최고입니다. [환호]
58:14 [applause] [박수]
58:18 >> I built it during my I built it. I built it during my first term, including Space 제가 재임 기간 동안 만들었습니다. 우주군을 포함해서요. 우주군은
58:22 Force, which has turned out to be very important. 매우 중요한 역할을 해왔고,
58:25 And now we're using it. We won in Venezuela, which is now 지금 우리는 그것을 활용하고 있습니다. 베네수엘라에서 승리했고, 베네수엘라는 현재 우리와
58:30 working with Nobody's ever seen it. We're taking millions and millions of 협력하고 있습니다. 아무도 본 적이 없겠지만, 우리는
58:34 barrels of oil out every single week. And we're likewise winning big with the 매주 수백만 배럴의 석유를 빼내고 있습니다. 이란과도 마찬가지로 큰 성과를 거두고 있습니다. 우리가 얼마나
58:39 Islamic Republic of Iran. Nobody has any idea how successful we are. They don't 성공적인지 아무도 모릅니다.
58:44 want to write it. But 글로 쓰려고 하지 않죠. 하지만 모두
58:47 they know. You know who knows how well we're doing? 알고 있습니다. 우리가 얼마나 잘하고 있는지 누가 알겠습니까? 바로 이란입니다.
58:50 Iran. Iran. Think of it. They have no navy. It's 이란 말입니다. 생각해 보세요. 이란은 해군이 없습니다.
58:54 totally gone. 159 ships. Out of a total of 159 ships, 159 ships are right now at 완전히 사라졌습니다. 159척의 함선 중 159척 모두 지금
59:01 the bottom of the sea. They had 212 바닷속에 가라앉아 있습니다. 212대의
59:05 very nice airplanes, some bought from the United States brilliantly through 훌륭한 항공기도 보유하고 있었는데, 그중 일부는 오바마 대통령 시절에 미국에서 구입한 것입니다
59:09 Obama. Barack Hussein Obama. Have you heard of . 버락 후세인 오바마, 들어보셨습니까
59:12 him? Barack Hussein Obama. ? 버락 후세인 오바마 말입니다.
59:17 And every one of their airplanes is shot down. It's gone. 그런데 그들의 모든 항공기가 격추되었습니다 . 완전히 망했습니다.
59:21 They have no leadership. Their leadership is gone. Their first tour is 그들에게는 지도력이 없습니다. 지도부는... 사라졌습니다. 첫 번째 임기도
59:25 gone. Their second tour is gone. Their third tour is half gone. That's one of 끝났고, 두 번째 임기도 끝났고, 세 번째 임기도 절반밖에 끝나지 않았습니다.
59:29 my problems is nobody to negotiate with. It is a problem. 협상할 상대가 없다는 게 제 문제 중 하나입니다. 정말 문제입니다.
59:32 I said, "Are you sure this guy's okay?" It's the only country in the world where "이 사람 괜찮은 건가요?"라고 물었죠. 전 세계에서
59:35 nobody wants to be president. 아무도 대통령이 되고 싶어 하지 않는 유일한 나라입니다.
59:39 But their radar's gone, all of their high intelligence equipment is gone. 레이더도 없어졌고, 모든 첨단 정보 장비도 없어졌습니다.
59:44  manufacturing of missiles is (gone) by 82%. They still have missiles, but not a lot. 미사일 생산 능력은 82%가 사라졌습니다. 미사일은 아직 있지만 많지 않습니다.
59:49 Uh they still have drones, but just a fraction of what they had. But their 드론도 있지만 예전의 극히 일부에 불과합니다.
59:53 manufacturing is largely gone. And I read an article one of the fake 생산 능력은 거의 완전히 사라졌습니다.
59:58 newspapers the other day, "Iran is in very good position." They have 350% 얼마 전 가짜 신문에서 "이란이 매우 좋은 상황에 있다"는 기사를 읽었습니다. 인플레이션이 350%나 되고,
1:00:04 inflation. Their currency is valueless. It's value I read today where their 화폐 가치는 제로입니다. 오늘 읽은 기사에 따르면
1:00:09 currency is of no value. And the New York Times said, "Iran is 화폐 가치가 없다고 합니다. 뉴욕 타임스는 "이란이
1:00:13 doing quite well in the war." Ha ha. These guys fake news is just fake news. 전쟁에서 꽤 잘하고 있다"고 했죠. 하하. 이런 가짜 뉴스는 그냥 가짜 뉴스일 뿐입니다. 어쩔 수 없어요.
1:00:17 There's nothing you can do about it. They're sick. They're just as sick as 그들은 병들었습니다.
1:00:20 they as their partners, the Democrats. >> [screaming] 그들의 동맹국들만큼이나 병들었습니다. 민주당원 여러분! [고함]
1:00:25 >> In just 18 months, we've turned this country completely around. Our border is 단 18개월 만에 우리는 이 나라를 완전히 바꿔놓았습니다. 국경은
1:00:30 secure, our jobs are up, inflation is way down, investment is pouring in, 안전해졌고, 일자리는 늘었고, 인플레이션은 크게 떨어졌고, 투자가 쏟아지고 있고,
1:00:36 factories are opening, our military is more powerful than it has ever been. 공장들이 문을 열고 있으며, 우리 군대는 그 어느 때보다 강력해졌습니다.
1:00:41 >> [applause] >> And America is back, and our greatest [박수] 미국이 돌아왔습니다. 그리고 우리의 가장 위대한
1:00:44 victories are still to come. Our greatest victories are yet to come. 승리는 아직 오지 않았습니다. 우리의 가장 위대한 승리는 아직 오지 않았습니다.
1:00:51 Amazing. Amazing what we've done what we've done and I would not said we would 놀랍습니다. 우리가 해낸 일은 정말 놀랍습니다.
1:00:55 have done this in a year and a half, but in a year and a half and I tell the 1년 반 만에 이 모든 것을 해낼 거라고는 생각하지 못했지만, 1년 반 만에, 제가 항상 하는
1:00:59 story all the time, the King of Saudi Arabia, 2 years ago he I was there 이야기인데, 2년 전에 사우디아라비아 국왕이 그곳에 있었는데, 제가
1:01:03 and he said, "You know, uh just I was in office for a little while, -
1:01:07 like 6 months, so it was a year ago 6개월 정도 재임했을 때, 그러니까 1년 전이었는데,
1:01:11 and he was with me, good guy, smart guy, under siege, by the way. All those 그는 저와 함께 있었고, 좋은 사람이고, 똑똑한 사람이었는데, 당시 포위 공격을 받고 있었습니다. 그 모든
1:01:16 countries are because because Iran was known as the bully of the Middle East. 나라들이 이란에 대해 부정적인 입장을 취한 이유는 이란이 중동의 폭군으로 알려져 있었기 때문입니다.
1:01:20 And he said, "You know, sir, that a year ago we said your country was 그러자 그는 "선생님, 아시다시피 1년 전 우리는 당신의 나라가
1:01:25 dead. And now you have the hottest country 망했다고 말했습니다. 그런데 지금 당신의 나라는 세계에서 가장 더운 나라가 되었습니다
1:01:27 anywhere in the world." He said that. That's where I got the expression‎. Many ."라고 말했습니다. 그가 그렇게 말했어요. 그 표현은 거기서 유래했어요.
1:01:30 other leaders say the same thing. >> [applause and cheering] 다른 많은 지도자들도 같은 말을 합니다. [박수와 환호]
1:01:32 >> Every other leader says it, but a lot of them don't like saying it publicly. 다른 지도자들도 다 하는 말이지만, 공개적으로 말하기를 꺼리는 사람들이 많죠.
1:01:37 So, in conclusion, with the help of our Republican majorities in Congress, we 결론적으로, 의회에서 공화당이 다수당을 차지하고 있는 덕분에 우리는
1:01:41 will crush violent crime to the lowest levels ever. Already there. 강력 범죄를 역사상 최저 수준으로 줄일 것입니다. 이미 거기에 있어요.
1:01:46 We're already there. Lowest levels, best crime levels in 125 years on murder and 우리는 이미 그곳에 도착했어요. 지난 125년 동안 살인 사건을 비롯한 대부분의 범죄 발생률이 최저 수준으로 떨어졌습니다
1:01:52 most of the other crimes. We will impose harsh new penalties for . 우리는 위험한 상습범들에게 강력한 새로운 처벌을 부과할 것입니다
1:01:56 dangerous repeat offenders. We will crack down on Marxist prosecutors. We . 우리는 마르크스주의 성향의 검사들을 강력하게 단속할 것이다. 우리는 절대로
1:02:00 will never abolish the police. Instead, we will abolish the sanctuary cities. We 경찰을 폐지하지 않을 것이다. 대신, 우리는 불법 이민자 보호 도시들을 폐지할 것입니다. 우리는
1:02:06 will abolish them. We will destroy them. We will take them out. We're going to 그것들을 없앨 것이다. 우리는 그들을 파멸시킬 것이다. 우리가 그들을 제거할 것입니다. 우리는
1:02:10 take them out of service. And we will immediately end no cash bail. 그것들을 운행 중단시킬 것입니다. 그리고 우리는 즉시 현금 보석금 제도를 폐지할 것입니다.
1:02:16 >> [cheering] [screaming] [환호] [비명]
1:02:18 [applause] [박수]
1:02:20 >> We will pass the great healthcare plan to stop all payments to big insurance 우리는 대형 보험 회사에 대한 모든 지불을 중단하는 훌륭한 의료 개혁안을 통과시킬 것입니다
1:02:26 companies. We'll give You have to understand, the insurance companies are . 저희가 알려드리겠습니다. 이해하셔야 할 것은 보험 회사는
1:02:29 totally controlled, 100%. They're totally controlled by the Democrats. And 100% 완전히 통제되고 있다는 것입니다. 그들은 완전히 민주당의 통제를 받고 있어요. 그리고 그
1:02:36 give the money directly to the people. They give billions and billions of 돈을 사람들에게 직접 주세요. 그들은 보험 회사에 수십억 달러를 쏟아붓지만,
1:02:40 dollars to insurance We're giving them directly to the people. You go out, you 우리는 그 돈을 국민들에게 직접 지급합니다. 나가서
1:02:44 buy your own health insurance, and you have money left over. You end up with 직접 건강 보험에 가입하면 돈이 남습니다. 결과적으로
1:02:47 better health insurance. >> [applause] 더 나은 건강 보험 혜택을 받게 됩니다. [박수]
1:02:52 >> So, you're going to get better health insurance at a lower cost. And finally, 그러니까, 여러분은 더 나은 건강 보험을 더 저렴한 비용으로 이용하실 수 있게 되는 겁니다. 그리고 마지막으로,
1:02:55 we will pass the Save America Act to defend our sacred American election. 우리는 신성한 미국 선거를 수호하기 위해 '미국 구하기 법안'을 통과시킬 것입니다 .
1:03:00 >> [cheering] [환호]
1:03:03 [applause] [박수]
1:03:07 [cheering] [applause] [환호] [박수]
1:03:10 >> Because all voters must have photo ID. And all voters must provide proof of 모든 유권자는 사진이 부착된 신분증을 소지해야 하기 때문입니다. 모든 유권자는 시민권 증명을 제시해야 합니다
1:03:16 citizenship. .
1:03:21 >> [cheering] [applause] [환호] [박수]
1:03:23 >> I have to do it. 난 이걸 해야만 해.
1:03:26 We have to do it. And mail-in ballots, we're going to make 우리는 반드시 해야 해요. 그리고 우편 투표는
1:03:29 them so secure you have no idea. If you want to stay home, you can do it, but we 상상도 못 하실 만큼 안전하게 만들겠습니다. 집에 있고 싶다면 그렇게 해도 되지만, 우리는
1:03:33 got to make them secure because they are crooked as hell. So, thank you. Thank 그들을 안전하게 지켜야 합니다. 왜냐하면 그들은 완전히 부패했기 때문입니다. 감사합니다.
1:03:37 you very much. >> [cheering] 매우 감사합니다. [환호]
1:03:39 >> And we'll also enshrine permanent law there will be no men in women's sports, 그리고 우리는 또한 여성이 스포츠에 참여하는 것을 금지하고,
1:03:45 and there will be no transgender surgery for your children. No more. 여러분의 자녀에게 성전환 수술을 허용하지 않는다는 영구적인 법을 제정할 것입니다. 더 이상은 안 돼.
1:03:51 >> [applause] [박수]
1:03:54 >> And we've essentially killed DEI. Isn't that nice? No more DEI. 그리고 우리는 사실상 DEI를 없애버렸습니다. 좋지 않나요? DEI는 더 이상 없다.
1:03:58 >> [screaming] [cheering] [비명] [환호] 내
1:04:00 >> I don't see the people behind me big on DEI. Were you big on DEI, anybody? 뒤에 있는 사람들은 다양성, 공정성, 포용성에 크게 관심이 없어 보이는데 . 혹시 DEI(다양성, 형평성, 포용성)에 관심 많으신 분 계신가요?
1:04:05 >> [cheering] [screaming] [환호] [비명] 저건
1:04:07 >> That's not a DEI group, I can tell. It never was, by the way. DEI(다양성, 형평성, 포용성) 단체가 아닌 게 분명해. 참고로, 결코 그런 적은 없었어요.
1:04:11 So, ladies and gentlemen of Nassau County, the golden age of America is 나소 카운티의 신사 숙녀 여러분, 미국의 황금기가 도래했습니다
1:04:15 upon us. It's the golden age. We've never had anything like it. . 황금시대입니다. 우리는 이런 일을 겪어본 적이 없어요.
1:04:19 >> [cheering and applause] >> And together with your help and patriots [환호와 박수] 그리고 여러분의 도움과
1:04:22 all across this magnificent land, we will make America powerful again. We've 이 위대한 땅 곳곳의 애국자들과 함께, 우리는 미국을 다시 강대국으로 만들 것입니다. 우리는 이미 그렇게
1:04:27 already done that. 했습니다.
1:04:30 >> [cheering] >> We will MAKE AMERICA WEALTHY AGAIN. [환호] 우리는 미국을 다시 부유하게 만들 것이다.
1:04:34 WE'VE ALREADY DONE THAT. 우리는 이미 그렇게 했습니다.
1:04:37 WE WILL make America healthy again. We're trying to do that. 우리는 미국을 다시 건강한 나라로 만들 것입니다. 저희도 그렇게 하려고 노력하고 있습니다.
1:04:43 We will make America strong again. We've done that. 우리는 미국을 다시 강하게 만들 것입니다. 우리는 그렇게 했습니다.
1:04:49 We will make America proud again. We've done that. 우리는 미국을 다시 한번 자랑스럽게 만들 것입니다. 우리는 그렇게 했습니다.
1:04:54 >> [cheering] >> We will make America safe again. We've [환호] 우리는 미국을 다시 안전하게 만들겠습니다. 우리는
1:04:58 largely done that. [cheering] 대체로 그렇게 해왔습니다. [환호]
1:05:01 And above all, we will make America great again. THANK YOU VERY MUCH. GOD 그리고 무엇보다도, 우리는 미국을 다시 위대하게 만들 것입니다. 매우 감사합니다. 신의
1:05:07 BLESS YOU. >> [cheering] 축복이 있기를. [환호하며]
1:05:08 >> God bless you. Thank you, everybody. 신의 축복이 있기를. 여러분 모두 감사합니다.
1:05:14 >> Let's go, [cheering] Trump! >> Be sure to like and subscribe for all 가자, [환호하며] 트럼프!
1:05:18 the Fox News latest on YouTube and catch full shows streaming now on Fox 1. Fox News의 최신 소식을 모두 받아보시려면 YouTube 채널에서 좋아요와 구독을 눌러주세요. Fox 1에서 지금 바로 전체 방송을 스트리밍으로 시청하실 수 있습니다.