https://www.youtube.com/watch?v=erieUL3NrgQ
| NEW: Trump promises IMMINENT PEACE DEAL with Iran Time Subtitle Machine Translation 2s President Trump is set to depart for the G7 conference in France later tonight 트럼프 대통령은 이란과의 평화 협상 타결을 앞두고 오늘 저녁 프랑스에서 열리는 G7 정상회의에 참석하기 위해 출국할 예정이며, 그곳에서 5s where he will be meeting with world leaders on the heels of a pending peace 세계 정상들과 만날 예정이다 10s deal with Iran. Aisha Hosny is live in Geneva, Switzerland with all the . 아이샤 호스니가 스위스 제네바에서 생중계로 모든 15s details. Good morning, Aisha. >> Hey, good morning to you. So, the 소식을 전해드립니다. 좋은 아침이에요, 아이샤. 안녕하세요, 좋은 아침입니다. 그래서 20s president said that he wants world peace for his birthday. Of course, his 대통령은 자신의 생일 선물로 세계 평화를 바란다고 말했습니다 . 물론 24s birthday is today and he could get very close to that at least a peace agreement 오늘은 그의 생일이고, 그는 적어도 이란과의 평화 협정에 매우 가까워질 수 있을 것입니다 28s with Iran. He announced yesterday that that deal will be signed today, although . 그는 어제 그 계약이 오늘 체결될 것이라고 발표했지만, 34s it will happen uh we are told uh electronically, so we won't see either 전자적으로 진행될 것이라고 들었습니다. 따라서 양측 관계자들이 한자리에 모이는 모습은 볼 수 없을 것입니다 39s side in the room together. They'll do it separately digitally. The president on . 그들은 디지털 방식으로 개별적으로 처리할 것입니다. 44s True Social yesterday in that announcement said they no longer want a 어제 트루 소셜(True Social)에서 발표된 내용에 따르면, 대통령은 더 이상 핵무기를 원하지 않으며, 48s nuclear weapon, nor will they have one, either through purchase, development, or 구매, 개발 또는 52s any form of procurement. Immediately after it's signed, the Hormuz Strait is 어떤 형태의 조달을 통해서도 핵무기를 보유하지 않을 것이라고 밝혔습니다. 협정이 체결되는 즉시 호르무즈 해협은 57s open to all. Hopefully, this process will all work out quickly, easily, and 모두에게 개방됩니다. 이 과정이 모두 신속하고 쉽고 순조롭게 진행되기를 바랍니다 1:01 smoothly. If it doesn't, we have the ultimate alternative, hopefully never to . 만약 그렇지 않다면, 우리는 다시는 사용되지 않기를 바라는 최후의 대안을 가지고 있습니다 1:06 be used again. The latest from the Iranians, however, is that it will not . 하지만 이란 측의 최근 발표에 따르면 1:11 be signed this weekend. And the spokesperson for the Iranian foreign 이번 주말에는 서명이 이루어지지 않을 것이라고 합니다. 이란 …외무 1:14 minister told state media it could though happen in the coming days. So we 장관 대변인은 국영 언론에 그러한 일이 앞으로 며칠 안에 일어날 수도 있다고 밝혔습니다. 두고 보면 알겠죠 1:18 will see. We'll track it today. According to a White House official, the . 오늘 추적해 보겠습니다. 백악관 관계자에 따르면, 합의 1:21 terms include all of Iran's nuclear material is going to be destroyed and 조건에는 이란의 모든 핵 물질을 파괴하고 1:26 removed. The nuclear program is going to be dismantled. None of Iran's money will 제거하는 내용이 포함되어 있다. 핵 프로그램은 해체될 것입니다. 이란의 자금은 1:30 be released without full compliance. The straight of Hormuz will be reopened 완전한 협조 없이는 절대 지급되지 않을 것입니다. 호르무즈 해협이 다시 개방될 것입니다 1:33 again. And then there will be no Iranian funding of terrorist groups. Now . 그러면 이란이 테러 단체에 자금을 지원하는 일은 없을 것입니다. 1:37 meanwhile, the president arrives here in Geneva for the G7 tomorrow. He's 한편, 대통령은 내일 G7 회의 참석차 제네바에 도착합니다. 그는 1:41 planning to meet one-on-one with the leaders of Egypt, Qatar, and the UAE on - 1:47 the sidelines of the summit. We're told that the Israeli Prime Minister, 정상회담 기간 중 이집트, 카타르, 아랍에미리트 정상들과 개별 회담을 가질 계획이다. 이스라엘 총리 1:50 Benjamin Netanyahu, will not be attending those meetings. President 벤자민 네타냐후는 그 회의에 참석하지 않을 것이라고 전해졌습니다. 1:54 Zalinski is also attending the G7. No plans to meet with Trump directly, but 잘린스키 대통령도 G7 회의에 참석합니다. 트럼프 대통령과 직접 만날 계획은 없지만, 1:59 they will be in the same room attending the same meetings. A White House source 같은 장소에서 같은 회의에 참석할 예정입니다. 백악관 소식통이 2:03 is telling us about the summit. The goals uh will touch on a number of 정상회담에 대해 알려주고 있습니다. 목표는 2:08 policy areas including investment in trade, artificial intelligence, Ebola, 무역 투자, 인공지능, 에볼라, 2:13 critical minerals, energy and illegal immigration and drug trafficking. And 핵심 광물, 에너지, 불법 이민 및 마약 밀매를 포함한 여러 정책 분야를 다룰 것입니다. 그리고 2:17 the official actually said the United States plans to highlight its work in 그 관계자는 미국이 2:21 several of these areas and encourage other countries to support those efforts 이러한 분야들 중 여러 곳에서 이룬 성과를 강조하고 다른 나라들도 이러한 노력들을 지원하도록 장려할 계획이라고 실제로 밝혔습니다 2:25 as well. So, it will be a busy week for the president once he gets here. He's . …그래서 대통령께서는 도착하시면 매우 바쁜 한 주를 보내시게 될 것입니다. 그는 2:29 got a busy agenda today back in Washington and then hits the ground 오늘 워싱턴에서 바쁜 일정을 소화한 후 2:33 running in Geneva starting tomorrow. Uh we are told there will be some protests 내일부터 제네바에서 본격적인 활동을 시작할 예정입니다. 어, 2:39 here. As soon as we checked into our hotel, we were warned about these 여기서 시위가 있을 거라고 들었습니다. 호텔에 체크인하자마자 2:43 protests. We've seen shops boarded up. So we'll keep a track of that activity 시위가 있을 거라는 경고를 받았습니다. 우리는 가게들이 문을 닫고 판자로 막힌 것을 봤습니다. 그래서 2:46 too ahead of the president's arrival here. 대통령께서 이곳에 도착하시기 전까지 그 상황도 계속해서 주시할 것입니다 . 2:48 >> And I know you'll keep us posted. Thank you, Aisha. 그리고 앞으로 소식을 계속 알려주시리라 믿어요. 고마워, 아이샤. 맞아요 2:52 >> You got it. >> Okay. Here now is senior fellow at the . 좋아요. 지금 2:55 Hudson Institute, Rebecca Heinrich. Uh so great to see you this morning, 허드슨 연구소의 선임 연구원인 레베카 하인리히를 모셨습니다. 어, 오늘 아침에 만나서 정말 반가웠어요, 2:58 Rebecca. So um te tell me first off just big picture, how confident are you that 레베카. 음, 우선 큰 그림으로 봤을 때, 3:04 uh this deal will come together today and this deal will ultimately prevent 오늘 이 협상이 성사될 것이라고 얼마나 확신하시나요? 그리고 이 협상이 궁극적으로 3:10 Iran from getting a nuclear weapon. >> So I have very very low confidence and 이란의 핵무기 보유를 막을 수 있을 거라고 얼마나 믿으시나요? 그래서 저는 트럼프 대통령에게 매우 낮은 신뢰를 갖고 있습니다. 3:16 it's because President Trump has very good criteria for a good deal. You just 왜냐하면 트럼프 대통령은 좋은 거래를 위한 매우 엄격한 기준을 가지고 있기 때문입니다. 방금 3:21 saw that great list by your reporter there who listed what President Trump is 기자분 …이 트럼프 대통령이 3:26 demanding and he has not backed off those demands. Total dismantlement of 요구하는 사항들을 정리한 훌륭한 목록을 보셨을 텐데, 그는 그 요구 사항들에서 한 발 물러서지 않았습니다. 3:29 Iran's nuclear program, ending of those uh Iranian terrorist proxies throughout 이란 핵 프로그램의 완전한 해체, 지역 전역에 퍼져 있는 이란 테러 대리 세력의 소탕, 3:34 the region and opening the straight of Hormuse without letting the Iranians 그리고 이란이 통행료를 부과하지 못하도록 호르무스 해협을 개방하여 3:38 charge any tolls on that so it's a free and open waterway again. So far the 다시 자유롭고 개방된 수로로 만드는 것. 3:42 Iranians have not agreed to that. They should just agree to that quickly 이란 측은 아직 이에 동의하지 않았습니다. 그들은 아직 동의하지 3:46 because they have not. That demonstrates to me that their will has not been 않았으니, 빨리 동의해야 할 것이다. 그것은 그들의 의지가 3:50 broken and the IRGC are still shooting at our Navy. Um, we even saw that 꺾이지 않았고 이란 혁명수비대가 여전히 우리 해군을 향해 사격을 가하고 있음을 보여줍니다. 음, 우리는 심지어 3:54 overnight with US Central Command firing back and destroying launchers. So, I am 어젯밤 미 중부 사령부가 반격에 나서 발사대를 파괴하는 것을 목격했습니다. 그래서, 지금으로서는 3:58 not confident at this point, Charlie. I think the Iranians are trying to get 확신이 서지 않네요, 찰리. 제 생각에는 이란이 4:02 President Trump to back off and relieve sanctions first so they can degrade the 트럼프 대통령이 제재를 완화하도록 유도해서 미국 4:06 United States's leverage against the Iranians. I don't see that happening. 의 …대 이란 협상력을 약화시키려는 것 같습니다. 그런 일이 일어날 것 같진 않네요. 4:10 So, I think we're still far apart. So, and obviously uh Iran has done 그래서, 저는 우리가 여전히 갈 길이 멀다고 생각합니다. 그래서, 분명히 이란은 4:13 everything it can uh since the initial uh bombing campaign that destroyed much 초기 폭격으로 인해 비축된 우라늄 대부분이 파괴된 이후로, 자신들이 4:19 of their uranium uh stockpile um to try to hide what they have and to try to 보유한 우라늄을 숨기고 4:25 keep it buried deep below uh the mountains in which uh they were hiding - 4:29 it and it got bombed. How difficult will and President Trump often talks about 폭격을 당하기 전 산 깊숙이 묻어두기 위해 할 수 있는 모든 것을 다 해왔습니다. 윌 과 트럼프 대통령이 자주 언급하는 것처럼 4:34 going in there and removing the nuclear dust as he calls it. How difficult is 그곳에 들어가 핵 먼지를 제거하는 것이 얼마나 어려운 일일까요? 그게 얼마나 어려울까요? 4:39 that going to be, especially considering uh the efforts that Iran has gone to to 특히 이란이 4:44 further hide that stuff? >> Well, it's a really important point. So, 그런 사실들을 더 숨기려고 기울인 노력을 고려하면 더욱 그렇습니다. 네 , 정말 중요한 점입니다. 그러므로 4:49 if the Iranians really were interested in good faith in cooperating with the 이란이 진정으로 미국과의 협력에 관심이 있었다면 4:52 United States, they would not be trying to prevent the United States or , 미국 …이나 4:57 international inspectors from having access to the sites that still remain. I 국제 사찰단이 아직 남아 있는 시설에 접근하는 것을 막으려 하지 않았을 것입니다. 하지만 5:01 do want to remind though our viewers because you'll see a lot of critics of 시청자 여러분께 한 가지 말씀드리고 싶은 것은, 5:04 President Trump's efforts say that the Obama deal was better because of 트럼프 대통령의 정책을 비판하는 많은 사람들이 오바마 행정부의 합의안이 5:09 Midnight Hammer. That was that first military campaign that we did with the 미드나잇 해머 법안 덕분에 더 나았다고 주장한다는 점입니다. 그것이 우리가 이스라엘과 함께 진행한 첫 번째 군사 작전이었고, 그 5:12 Israelis and then Operation Epic Fury. President Trump um successfully degraded 다음은 에픽 퓨리 작전이었습니다. 트럼프 대통령은 핵무기 개발 프로그램을 성공적으로 약화시켰고, 5:17 the weaponization work of the nuclear program and significantly degraded the - 5:21 ballistic missile program and took out the senior nuclear scientists who had 탄도 미사일 프로그램도 크게 약화시켰으며, 핵무기 개발을 지속할 수 있는 노하우를 가진 고위 핵 과학자들을 제거했습니다 5:26 the knowhow to continue the nuclear weapons work. And the Obama deal did not . 그리고 오바마 정부 시절의 합의는 5:31 even give us access to those nuclear scientists. Now they're gone. Did not um 우리에게 핵 과학자들에게 접근할 기회조차 주지 않았습니다 . 이제 그들은 떠났습니다. 5:35 include rap, you know, include those missiles. Now they're gone. And so I 랩은 포함하지 않았고, 미사일도 포함하지 않았어요. 이제 그들은 떠났습니다. 그래서 저는 5:38 think we're still in a much better place than the JCPOA. But again, the Iranians 우리가 JCPOA 이전보다 훨씬 나은 상황에 있다고 생각합니다 . 하지만 이란은 5:42 have not demonstrated that they're willing to comply with this no dust, no - 5:45 dollars, which President Trump continues to insist upon. 트럼프 대통령이 계속 주장하는 "먼지 없으면 달러도 없다"는 조건에 따를 의사가 있음을 보여주지 않았습니다. 5:48 >> Rebecca Hinrix, thank you so much. >> Thank you. 레베카 힌릭스, 정말 감사합니다. 감사합니다. 5:54 Be sure to like and subscribe for all the Fox News latest on YouTube and catch Fox News의 최신 소식을 모두 받아보시려면 YouTube에서 좋아요와 구독을 눌러주시고, 5:59 full shows streaming now on Fox Fox에서 스트리밍 중인 전체 프로그램도 시청하세요. |
https://www.youtube.com/watch?v=a6nNj0l-8W0
KT McFarland: This is a COMPLETE win for Trump
| Time | Subtitle | Machine Translation |
| 2s | President Trump says a deal with Iran will be signed today, insisting Tran no | 트럼프 대통령은 이란과의 합의안이 오늘 서명될 것이라고 밝히면서, 이란이 |
| 7s | longer wants a nuclear weapon and promising the Straight of Hormuse would | 더 이상 핵무기를 원하지 않는다고 주장하고, 합의안이 |
| 11s | reopen immediately as soon as it's signed. But Iran claims the framework is | 서명되는 즉시 호르무스 해협이 재개방될 것이라고 약속했다. 하지만 이란은 합의의 기본 틀이 |
| 15s | still being finalized, reporting different accounts on the timeline and | 아직 최종 확정되지 않았다고 주장하며, 합의의 시기와 내용에 대해 서로 다른 설명을 내놓고 있습니다 |
| 20s | the contents of the deal. Former Trump Deputy National Security Adviser KT | . 도널드 트럼프 전 대통령 시절 국가안보 부보좌관을 지낸 KT |
| 24s | McFarland joins us now. KT, good morning. I want to go to really the | 맥팔랜드 씨가 지금 저희와 함께합니다. KT님, 좋은 아침입니다. 저는 |
| 29s | elements of what we understand from the White House is in this deal. It it has | 백악관이 밝힌 이번 합의안의 핵심 요소들에 대해 자세히 살펴보고 싶습니다. |
| 33s | the destroy and remove nuclear material. It has dismantle nuclear program. It has | 핵물질을 파괴하고 제거하는 기능을 가지고 있습니다. 핵 프로그램을 해체했습니다. 이는 규정 |
| 38s | no sanctions relief until compliance, a performance-based deal. It will keep the | 준수 전까지는 제재 완화가 없으며, 성과 기반 계약입니다. 이는 |
| 43s | straight of hormones open and it ends funding of terrorist groups. What's your | 호르몬의 흐름을 원활하게 유지하고 테러 단체에 대한 자금 지원을 차단할 것입니다. 이 문제에 |
| 47s | read on this? >> Look, President Trump's gotten | 대해 어떻게 생각하세요? 보세요, 트럼프 대통령은 |
| 51s | everything he wants, right? There's no path to a nuclear weapon. destroy the | 원하는 건 다 얻었잖아요, 그렇죠? 핵무기로 가는 길은 없다. |
| 55s | highlyenriched uranium, whatever is left of it, the nuclear dust, don't rebuild | 고농축 우라늄, 남은 핵폐기물까지 모두 파괴하고, 재건하지 말고 |
| 59s | it, um don't fund proxies, and particularly immediately open the | , 대리인에게 자금을 지원하지 말고, 특히 다른 모든 사항에 합의하기 |
| 1:05 | straight of Hormuse, even before all the other stuff is agreed to. I think it's a | 전이라도 호르무스 해협을 즉시 개방해야 합니다 . 제 생각엔 |
| 1:08 | complete win for the president. And the fact that he's going tomorrow to the G7 | 대통령의 완전한 승리입니다. 그리고 그가 내일 G7 회의에 참석한다는 사실 자체가 |
| 1:13 | meeting, that's not so important that he's meeting the G7 leaders, it's the | 중요한 게 아니라, |
| 1:17 | people he's meeting in the hallways, and that is the leader of the Gulf, the | 그가 회의장에서 만나는 사람들, 즉 걸프 지역 의 지도자, |
| 1:20 | leaders of the Gulf Arab countries. Those are the countries that are going | 걸프 아랍 국가들의 지도자들이 더 중요한 겁니다. 그 나라들은 |
| 1:24 | to help him enforce an Iran deal. >> I'm so glad you brought that up. I was | 그가 이란 핵협정을 이행하도록 도울 국가들입니다. 그 얘기를 꺼내주셔서 정말 기뻐요. 저는 방금 |
| 1:28 | just talking at the top of this hour about the large picture. So, let's talk | 이 시간 초에 큰 그림에 대해 이야기했습니다. 그럼, |
| 1:33 | about some of those leaders. You've got the the leaders of Egypt, Qatar, in the | 그런 지도자들 중 몇 명에 대해 이야기해 보겠습니다. 이집트, 카타르, |
| 1:37 | UAE that will meet with Trump at the G7. It will be meetings in the hallways. | 아랍에미리트의 지도자들이 G7에서 트럼프 대통령을 만날 예정입니다. 복도에서 회의가 열릴 겁니다. 잠재적으로 |
| 1:42 | they will be in the president's ear because of what is potentially | - |
| 1:46 | achievable. Not just a new Iran deal, which is obviously a far cry from | 달성 가능한 목표 때문에 그들은 대통령에게 영향력을 행사할 것입니다. 단순히 오바마 행정부의 이란 핵협정(JCPOA)과는 거리가 먼 새로운 이란 핵협정이 아니라 |
| 1:54 | Obama's JCPOA, but an actual path to peace in the Middle East. Walk us | , 중동의 진정한 평화로 가는 길이 필요하다. |
| 2:00 | through the ramifications of that. >> So, so you're right to point this out | 그것이 가져올 파급 효과에 대해 설명해 주시겠습니까? 그러니까, 말씀하신 대로 |
| 2:05 | because we're all kind of getting lost in the details of the Iran deal. It's a | 이란 핵협정의 세부 사항에 너무 몰두한 나머지 이 부분을 제대로 파악하지 못하고 있는 것 같습니다. |
| 2:09 | much bigger picture. So the first part, this sort of is several layers. So the | 훨씬 더 큰 그림입니다. 첫 번째 부분은 여러 층으로 이루어져 있습니다. |
| 2:13 | first layer is yeah, Iran's nuclear program. We're going to stop that | 첫 번째는 바로 이란의 핵 프로그램입니다. 우리는 |
| 2:16 | nuclear program. We're going to reopen the straight. But the next level is the | 핵 프로그램을 중단시킬 것입니다. 우리는 직선 구간을 다시 개방할 것입니다. 하지만 다음 단계는 현재 |
| 2:21 | regional alliances that are happening. Um there's go the Abrahamic Accor. | 진행 중인 지역 동맹입니다. 음, 저기 아브라함 계통 종교가 있네요. |
| 2:25 | President Trump said it about two weeks ago. He sort of mentioned it and then | 트럼프 대통령이 약 2주 전에 그렇게 말했습니다. 그는 그 얘기를 슬쩍 언급했다가 |
| 2:28 | didn't mention it again, but he said, "I want all the Arab countries to join the | 다시는 하지 않았지만, " 모든 아랍 국가들이 |
| 2:32 | Abraham Accor, maybe even Iran after our deal is done." And then he's also said | 아브라함 아코르에 가입했으면 좋겠고, 우리 거래가 성사되면 이란도 가입했으면 좋겠다"라고 말했습니다. 그리고 그는 |
| 2:39 | in the last couple of days he set out in a statement saying we have a deal, we | 지난 며칠 동안 성명을 통해 "우리는 합의에 도달했고, 서로 |
| 2:43 | have an understanding and the following countries have seen it and they agree. | 이해했으며, 관련 국가들도 이를 확인하고 동의했다"고 밝혔습니다. |
| 2:47 | And then he lists as you'd expect the United States, Israel, but he lists | 그리고 예상대로 미국과 이스라엘을 언급하지만, |
| 2:50 | Saudi Arabia, Qatar, UAE, Bahrain, all of those wholly important Gulf Arab | 사우디아라비아, 카타르, 아랍에미리트, 바레인 등 매우 중요한 걸프 아랍 |
| 2:56 | countries. Those are the countries with the money. Those are the countries, some | 국가들도 모두 나열합니다. 그 나라들은 돈이 많은 나라들입니다. 저 나라들은 |
| 3:00 | of them have been protecting Iran. And if they're going to now jump sides and | 이란을 보호해 온 나라들 중 일부입니다. 만약 그들이 이제 와서 편을 바꿔 |
| 3:05 | come over to our side of an agreement, that's a complete restructuring of the | 우리 측 합의에 동참한다면, 그것 …은 |
| 3:09 | architecture in the Middle East. And that means that Iran is going to be | 중동의 판도를 완전히 뒤바꾸는 일이 될 것입니다. 이는 이란이 |
| 3:13 | isolated. Even if Iran wanted to go back to its old and evil ways, it won't be | 고립될 것이라는 의미입니다. 이란이 과거의 악행으로 돌아가고 싶어 한다 해도 , |
| 3:18 | allowed to because those countries are in the region. They won't let it. That's | 그 지역에 있는 국가들 때문에 그렇게 될 수는 없을 것이다 . 그들은 그렇게 하도록 내버려 두지 않을 겁니다. 거기가 |
| 3:21 | where all the banks are. That's where Iran keeps its offshore funding are in | 모든 은행이 있는 곳이에요. 이란이 해외 자금을 보관하는 곳은 바로 방금 |
| 3:25 | the banks of those countries, those leaders you've just mentioned. they | 언급하신 국가들, 즉 지도자들의 은행입니다. 그들은 |
| 3:29 | can't access that. If they're doing stuff with their money that they're not | 거기에 접근할 수 없습니다. 만약 그들이 돈을 |
| 3:32 | supposed to, we'll be the first to know. >> Well, KT, we've got to leave it there, | 부적절하게 사용하고 있다면, 우리가 가장 먼저 알게 될 겁니다. 음, KT, 여기서 마무리해야겠지만, |
| 3:35 | but you are so right. This would be a generational massive accomplishment in | 네 말이 정말 맞아. 이는 |
| 3:40 | the way of peace in the Middle East. KT McFarland, thank you for joining us. | 중동 평화에 있어 세대를 통틀어 엄청난 업적이 될 것입니다. KT 맥팔랜드 씨, 함께해 주셔서 감사합니다. |
| 3:44 | Have a great Sunday. >> Thank you. | 즐거운 일요일 보내세요. 감사합니다. |
| 3:48 | Be sure to like and subscribe for all the Fox News latest on YouTube and catch | Fox News의 최신 소식을 모두 받아보시려면 YouTube에서 좋아요와 구독을 눌러주시고, |
| 3:52 | full shows streaming now on Fox | Fox에서 스트리밍 중인 전체 프로그램도 시청하세요. |
다음검색