안녕하세요.
마루기획입니다.
마루기획 소속 아티스트 박지훈의 건강 및 향후 일정 관련해 안내드립니다.
박지훈은 드라마 촬영 중 부상을 입었습니다.
사고 직후 병원으로 이동해 정밀 검사를 진행했고, 당분간 안정이 필요하다는 진단을 받았습니다.
예정된 일정을 소화하겠다는 아티스트의 의지가 매우 강한 상황이나,
당사는 의료진의 소견과 아티스트의 회복을 최우선 순위에 두고 향후 활동을 유동적으로 운영할 계획입니다.
이에 의료진과의 논의 하에, 무리가 되지 않는 선에서 ‘Korea Travel Fiesta 2023’ 등 예정된 스케줄을 소화할 예정입니다.
이 점에 대해 팬 여러분의 양해를 부탁드립니다.
박지훈이 건강한 모습으로 팬 여러분을 만날 수 있도록 당사는 아티스트의 건강 회복에 최선을 다하겠습니다.
감사합니다.
Hello.
This is MAROO Entertainment.
We are saddened to inform you about the health, well being, and future schedule of artist PARK JIHOON.
PARK JIHOON suffered an injury while filming a drama.
Immediately after the accident, he moved to the hospital for a thorough examination, and was recommended for a short rest for the time being.
Although the artist intentions to carry out future schedules are very strong, the medical staff’s opinions and the artist’s recovery is our top priority,
and would ask for some understanding regarding the flexibility of future activities.
Accofdingly, after discussing with the medical staff, we will carry out schedules as “Korea Travel Fiesta 2023” with aaution and to the extent
that it is reasonable. We ask for your understanding.
We will do our best to restore the health of PARK JIHOON so that he can meet his fans in good health.
Thank you.