반드시 밀물 때가 온다
썰물이 있으면
반드시 밀물의 때가 온다.
내리막 길이 있으면 오르막 길이 있고
밤이 있으면 낮이 있는 법이다.
그러므로 오늘이 썰물같이
황량하다 해도 낙심하지 말라.
곧 밀물 때가 오리라.
지금이 내리막 길이라고 절망하지 말라.
내리막 끝에 오르막 길이 있어
높이 오를 수 있을 것이고
현재가 암흑이라고 포기하지 말라.
밤이 깊으면 곧 동이 틀 것이니
희망을 놓지 마라.
세상에서 가장 중요한 일들은
대개 전혀 가망이 없는 것처럼 보이는 데도
끝까지 노력하는
사람들에 의해 이루어졌다.
- 김강수의 마음이야기 -
If there's a low tide
The time of the rising tide will surely come.
If there's a downhill road, there's an uphill road
If there is a night, there is a day.
So today, like a low tide
Don't be discouraged if you are desolate.
The tide is coming soon.
Don't despair now that it's downhill.
There's an uphill path at the end of the downhill
You'll be able to go up high
Don't give up because the present is dark.
It's going to be dawn when it's late at night
Don't give up hope.
The most important things in the world are
Most of the time, even though it seems totally hopeless
working hard until the end
It was done by the people.
#반드시_밀물_때가_온다
#썰물이_있으면
#내리막_길 #오르막_길
#포기 #희망 #노력
#김강수의_마음이야기