height="179">
이명신선생님, 영어 그림책 골라주세요! / 이명신 지음 / 보림 /
15,000원
1. 지은이 소개
이명신 선생님은 현재 이명신 영어동화 교육원 원장으로서 (I Love Story) 연세대학교 교육대학원 조기영어교육과를 졸업하였고, 영국의 Cambridge FCE (First Certificate in English)를 획득하였다. 색동 어머니 동화구연가
로 활동하고 있으며 연세대학교 사회교육원에서 영어독서지도 전문인 과정과 MBC 문화센터, 재능 방송 등에서 영어교육에 관한 강의로 활발한 활동을 펼치고 있다.
2. 이 책을 읽고 나서
영어동화 구연이라는 일을 15년동안이나 계속 해오고 있는 작가의 경험담 중에서 알짜들만 모아서 읽기 쉽고 언제라도 찾기 쉽도록 만든
안내서가 아닌가 싶다. 이미 한글을 읽고 있는 큰 아이 윤서의 경험을 떠올려 보더라도 그림책이 주는 효과는 참으로 크다는 것을 알고 있다.
그림을 보면서 감성과 상상력을 기를 뿐 아니라 엄마와 함께 하는 소중한 시간을 가짐으로써 사랑을 키울 수 있고 여러 가지 문화나 수, 과학, 미술과 같은 영역까지 확장해 나갈 수 있는 것이 바로 그림책이라고 생각한다. 그래서 나 또한 늘 좋은 그림책을 고르려고 애쓰며 그림책을 읽고 나서 미술놀이나 연극 등으로 활용하려고 노력하는 편이다.
아이를 위해서 종이접기도 배우고 풍선아트도 배우는 열의를 보이는 나이지만 영어그림책에 대한 두려움은 항상 크게 자리고 있어서인지 테잎이 딸린 보드북 위주의 책 십여권 정도가 전부이다. 당연히 발음에 자신이 없었고, 한글을 깨치면서 보였던 윤서의 영어그림책에 대한 반응이 워낙 좋지 않았던 터라 차일 피일 구입을 미루고 있었던 것이 사실이다.
이런 나의 생각에 일침을 가해오는 내용들도 있고 다정한 카운셀러와 상
담하는 듯한 느낌도 있다. 엄마들과 마주 앉아 채팅하며 얻는 것 같은 입정보도 있어서 마음이 푸근하다. 무엇보다 '나도 다시 한번 해보자 '하는 자신감이 생긴다. 이렇게 따라 해보면 될 것 같다는 용기도 생긴다.
영어는 이미 초등교과에 반영되어 있는 만큼 아무리 싫어도 피해갈 수 없는 영역이다. 이왕 해야한다면 공부가 아니라 즐거운 놀이로 영어를 만날 수 있다면 가장 좋을 것이다. 물론 영어 전문 학원에 보내는 방법도 있겠지만 경제적이면서도 아이와 나누는 교감의 값까지 생각한다면, 그리고 영어그림책에서 파생되는 또다른 물결들을 생각한다면 이보다 더 좋을 순 없다. 단지 접근하는 방법을 모르고 나의 실력의 한계에 짓눌려 더 나아가지 못하고 있었던 것을 과감히 떨칠 수 있는 즐거운 놀이들이 어렵지도 않게 소개되고 있고, 쉽게 고를 수 있는 방법들과 다양한 방법으로 만든 그림책 목록들까지 있으니 언
제든 책만 펼치면 누구나 할 수 있다고 믿는다.
3. 비교 vs 비교
사실 영어그림책에 대한 시도는 지금이 처음은 아니고 이 책이 나오기 전 또 다른 육아서도 읽은 경험이 있기에 그 책과 꼼꼼 비교해 보고자 한다.
비교 vs 비교 | 이명신 선생님, 영어그림책 골라 주세요 | 영어그림책으로 시작하는 자신만만 유아영어 |
지은이 | 이명신 | 서현주, 이수정, 홍기영 |
출판사 | 보림 | 한울림 |
부록 | CD | 테이프 |
활용 그림책 | *School Bus-교통수단과 안전수칙 *Eating Fractions-음 식이름과 나누기, 분수 개념 *Blue Sea -바닷물고기 생태와 크기, 비교 개념 *Bugs!Bugs!Bugs!-곤충 모습, 이름 , 소리 관찰 *Jamberry-운율과 리듬이 있는 영어 *Willy the Dreamer-여러 직업과 자신의 꿈 *Snow -겨울의 자연현상과 자신의 꿈 키우기 *What Am I?-모양, 색, 음식 개념 *King Bidgood's in the Bathtub 목욕할 때 쓰는 문장과 청결한 생활습관 *When Sophie Gets Angry-Really,Really Angry -자신의 감정 이해하고 표현하기 *Pete's Pizza_영어권의 음식문화와 부모의사랑 *Olivia -가족과 하루생활 점검 *Peace at Last -집구조와 집안의 사물 *Dr.Dog -건강한 생활습관과 몸의 기관 *The Story of the Little Mole Who Knew It Was None of His Business-농장의 동물과 배설물관찰 *It's Mine -개구리와 두꺼비의 생활 관찰과, 우정의 소중함 *The Magic Stick of Plenty-우리 전래동화와 우리문화 이해 | .Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? .Freight Train .Spot Goes to the Park .Have You Seen My Duckling? .Papa, please get the moon for me .The Very Hungry Caterpillar .Rosie's Walk .Good Night, Gorilla .Little Bear .Chicka Chicka Boom Boom .Pete's a Pizza .In the Night Kitchen .Quick as a Cricket .The Big Hungry Bear .Five Little Monkeys Jumping on the Bed .We're Going on a Bear Hunt .The Story of the Little Mole .Dr. Seuss's ABC .Arthur's Birthday .I Spy Little Book .My First Word Book |
활용법 구성 | 단계, 주제, 목표 소개 | 작가와 작품 알기 |
좋은 | 운율과 리듬이 있고 문장이 반복되는 책 어린이의 생각과 느낌을 담은 책 그림과 글이 일치하는 책 풍부한 상상력이 담긴 책 줄거리가 단순한 책 그림 속에 많은 이야깃거리가 숨어 있는 책 어린이가 공감하는 언어가 담긴 책 각자의 개성이 느껴지는 책 재질이 좋고 제본이 잘 된 책 | 글과 그림이 일치하고 문장이 길지 않은 책 |
영어 재미있게 | 엄마의 애정이 듬뿍 담긴 목소리로 책 읽기는 아이가 편안한 시간에 아이보다 먼저 내용 파악을 미리미리 이야기를 들려줄 때는,큰 소리로 또박또박 . 아이가 생각할 시간은 충분하게 감정 표현은 닭살이 돋을 정도로 과감하게 . 책 내용을 아이와 함께 얘기하는 시간을 책에서 받은 감동은 온전히 아이의 것으로 우리말 설명은 가급적 최소한으로 좋아하는 책은 읽고 또 읽고 우리 아이에게 맞는 책고르기 |
엄마가 미리 읽기 연습한다 |
4. 한 권 한 권 알차게 따라하기
예) Jamberry
border=1 width="621" height="388">
1) 주제와 목표, 단계, 책과 관련된 활동을 간단히 소개한다.
2) 작가와 어떤 이야기인지의 정보를 제공한다.
3) 읽기 전 활동으로 row,row, row your boat 동요를 따라한다.온가족이 야외로 갔던 이야기도 좋다.
4) 읽어 주는 요령에는 곁들일 동작이나 강조해서 읽을 부분과 발성법까지 꼼꼼히 설명하고 있다.
5) 재미를 두배로 늘리는 법에서는 그림책 속에 숨어 있는 작은 그림이나 읽기 중심에서 벗어나 그림을 즐길 수 있도록 다양한 방법들이 소개된다.
6) 읽고나서의 활동으로는 tongue twister와 알파벳
책 만들기가 소개된다.
7) 관련 그림책으로 대여섯권의 책이 추가로 간략하게 소개된다.
8) 알파벳 읽기나 단어 찾기 등의 게임이 있는 인터넷 싸이트가 소개되어 있다.
9) 영어그림책과 어울리는 클래식 음악으로 몇 곡을 추천하고 있다.
5. 이 책만의 장점
(1) 영어그림책의 효과를
시원하게 제시하고 있다.
우리 아이들이 자라서 활동할 곳은 바로 세계라는 큰 무대이다.
그림책들을 보면 참 다양한 세상을 만날 수 있어서 가끔은 아이들보다 내가 더 감동할 때가 많다.
물론 번역서들도 있겠지만 우리가 과거에 몇 년간 공부했지만 활용하지 못하는 죽은 영어가 아닌 실생활에서 생생하게 활용할 수 있는 영어를 생각한다면 충분하지 않겠는가.
영어그림책을 재미있게 읽다가 듣기와 말하기 쓰기까지 이어질 수 있다면,
영어그림책이 음악이나 미술 과학과 같은 다양한 영역으로 나아갈 수 있는 징검다리라면
올바른 가치관과 꿈을 가질 수 있도록 하는 것이라면 좀 늦은 것 같지만 도전해볼 만한 일이 아닐까.
(2)영어그림책과 친해지는 방법들이
쫘라락
어떻게 하면 아이들이 영어그림책을 좋아하게 할 수 있는지에 대한 여러 가지 방법과 시행착오를 겪은 엄마들의 체험담들까지 있다.
아이들 가까이 책을 놓아두기, 빨리 빨리 읽어서 그림을 즐길 시간을 뺏지 않기, 너무 교훈적인 것들은 피하기, 아이들과 서점에 가서 고르기, 시작할 땐 쉽고 재미있는 것 부터, 읽은 내용을 실생활에서 체험하도록 하기, 아이가 좋아하는 주제의 책을 고르기, 공부를 목표로 두지 않기 등이다.
(3)우리아이만을 위한 맞춤 영어그림책 고르기가 가능하다.
흔히들 연령과 인지발달 수준에 맞는 책을 고르라고 하지만 영 애매한 것이
사실이다. 이런 엄마들을 위해 5단계로 나누어 내 아이의 수준을 파악하는 간단한 방법과 어떤 책을 고를지 기준을 제시한다.
(4) 아이들과 엄마들 사이에서
인기짱인 영어그림책 목록 소개
반응이 좋았던 책들을 중심으로
아이들과 엄마들이 좋아하는 책을 10가지씩 골라 놓았는데 이것 자체가 처음 영어그림책을 고르는 엄마들에겐 큰 도움이 되겠네요. 긴 경험에서 얻은 결과니까요.
(5) 특별한 책 속 부록
1) 연령별 영어그림책 소개
피아제의 인지발달단계에 따라 감각기, 전조작기, 구체적조작기로 나누어 아동의 발달단계에 맞는 개월별 언어발달 특징과 함께 이 시기에 이해할 수 있는 그림책에 대한 발달 특징까지 꼼꼼하게 요약되어 있으며 아울러 시기별로 적절한 추천 영어그림책들이 소개되고 있다.
2) 장르별 영어 그림책 소개
개념에 관한책, 알파벳에 관한 책, 장난감 책, 숫자 관련 책, 글없는 그림책, 전래동요, 지식을 전달하는 책, 읽기연습용 책으로 나누어 많은 책들을 소개하고 있어 주저하지 않고 고를 수 있다.
3) 영어 그림책 읽어 줄 때 사용하는 표현
당장에 영어 그림책을 샀다고
하더라도 읽어 줄 때 어떤 표현들을 써야할지 막막한 엄마들을 위한 팁 정보이지만 복사해서 코팅해두면 책 읽을 때마다 유용하게 쓸 수 있겠다.
(6) 부록 CD
읽기 전
흥미유발 차원에서 활용하도록 16권의 그림책 활동에 대한 16가지의 동요나 챈트가 소개되고 있다. 가사가 있는 부분 16곡 이후에는 반주만 있어서 여러 가지로 적용할 수 있도록 되어 있다. 그저 흔한 영어동요들 몇 곡 뽑아 구워서 주는 CD가 아닐까 생각했었다.하지만 오디오에선 내 그런 생각에 찬물을 끼얹는 밝고 씩씩하고 곱고 낭랑한 작가의 목소리가 활기차기만 하다. 직접 불러주는 노래를 듣는 것 같다. 문진미디어에서 나온 테잎 속의 챈트는 다소 지루하고 느린 듯한 느낌이 있지만 느리게 한번 빠르게 한번 크게 한번 약하게 한번이 교환되면서 기분 좋은 긴장감을 갖게 한다. 노래를 들으니 표지에서의 작가 얼굴과 훨씬 더 매치가 되면서 스토리텔러로서 찬란한 역사를 가질 만한 분이라는 생각도 했다. 테잎에 녹음해서 차량용으로 들려 줄 생각이다. 작가는 엄마가 가장
좋은 스토리텔러라고 하지만 책에 소개된 영어그림책 중 몇 권이라도 그 풍부한 목소리로 표현되었더라면 하는 아쉬움이 남는다.
(7) 읽기전 활동부터 읽고나서
놀이활동까지 다양하고 풍부한 경험으로 영어를 충분히 즐길 수 있는 방법들이 넘친다.