오늘 소개해드릴 노래는 중국의 민요인 수건돌려라( 丢手绢 )입니다!
초등학교 6학년 교과서에는 이미 실려있는 노래인데요!
수건돌려라 노래가사를 보면서 즐겁게 따라해봐요~
(출처 : http://www.youtube.com/watch?v=Wy7unhqdeQs）
[병음 우리말로]
디우서우쥐안 / 디우서우쥐안
칭칭디팡 짜이 / 샤오펑여우디 허우비엔
따지아 부야오 까오수 타 / 콰이디알 콰이디알 좌주타
[중국어]
丢手绢 / 丢手绢
轻轻地放在 / 小朋友的后边
大家不要告诉他 / 快点儿快点儿抓住他
[한국어]
수건 돌려라 / 수건 돌려라
아무도 모르게 / 친구 뒤에 숨겨라
알려주지 말아라 / 빨리빨리 잡아라
참 재밌죠?
수건돌리기는 술래가 둥글게 모여 앉은 아이들 주위를 수건을 들고 재빨리 돌아가다가
한 아이의 등 뒤에 몰래 놓고 달아나는 놀이에요
남녀노소 상관없이 재미있게 즐길 수 있는 놀이!
중국 동요를 부르며 수건돌리기를 해 보시는 건 어떠세요?
[출처] 중국 동요 배워보기 3 - 중국 민요 수건돌려라( 丢手绢 )|작성자 갑천하
다음검색