세부여행에서 배워보는 현지언어 따갈로그어
단어 이것하나면 여행끝– 세부자유여행일정경비/보홀여행/골프투어시티나이트밤문화/세부풀빌라에스코트
세부여행에서 배워보는 현지언어 따갈로그어
단어 이것하나면 여행끝
|
한국어 영어 따갈로그 기본 단어 1
|
예
|
yes
|
oo 오오
|
|
아니오
|
no
|
hindi 힌디
|
|
있다
|
have
|
mayroon 메롱(메이룬)
|
|
없다
|
none
|
wala 왈라
|
|
나
|
I
|
ako 아코
|
필리핀도 경어(높임말)가
있는데, 맨 마지막에 뽀(ppo)만 붙여서 발음하면
됩니다.
예를 들면 ; 예(oo - 오오). 그렇습니다. (oo + ppo, 오오뽀).
고마워(salamat - 살라맛), 고맙습니다(salamat +ppo = 살라맛뽀).
|
그만하세요
|
No more
|
wala na 왈라 나
|
|
충분합니다
|
Enough
|
tama na 다마 나
|
|
예쁘다, 아름답다
|
Beautiful
|
maganda 마간다
|
|
앞으로
|
In front
|
sa harap 사 하랖
|
|
뒤로
|
At the back
|
sa likod 사 리코드
|
|
당신
|
You
|
ikaw 이까우
|
|
그(그녀)
|
He(She)
|
siya 샤
|
|
이것
|
This
|
ito 이도
|
|
저것
|
That
|
iyon 이용
|
|
여기
|
Here
|
dito 디도
|
|
거기
|
There
|
diyan 쟌
|
|
저기
|
There
|
doon 도-온
|
|
어떤 것
|
What(kind)
|
anong uri 아농 우리
|
|
무엇
|
What
|
ano 아노
|
|
왜
|
Why
|
bakit 바깃도
|
|
언제
|
When
|
kailan 가이란
|
|
몇(개)
|
How many
|
ilan 이란
|
|
장소
|
Place
|
lugar 루갈
|
|
좋아요
|
All right(OK)
|
tama 다마
|
|
자 어서, 제발
|
Please
|
pakiusap 파기우삽
|
|
위로
|
Up stair,
Upper part, above
|
sa itaas 사 이다아스
|
|
아래로
|
Down stair, below
|
sa ibaba 사 이바바
|
|
-의 위에
|
On top
|
sa ibabaw 사 이바바우
|
|
-쪽에
|
On side
|
sa tabi 사 다비
|
|
덥다
|
Hot
|
mainit 마이니드
|
|
춥다
|
Cold
|
lamig 라미구
|
|
많이
|
Many, Much
|
marami 마라이
|
|
미안합니다
|
Excuse me(Pardon me)
|
ipag-paumanhin mo
이파구 파우만힌 모
|
|
밖으로
|
Outside
|
sa labas 사 라바스
|
|
안으로
|
Inside
|
sa loob 사 로부
|
|
피로하다
|
Tired
|
pagod 파곳드
|
|
안녕히 가십시오
|
Good bye
|
paalam 파아람
|
|
아마(어쩌면)
|
Maybe
|
siguro 시구로
|
|
물론
|
Of course
|
siyempre 셈푸레
|
|
조금
|
A little
|
kaunti lang 가운디 랑
|
|
건강하지 못함
|
No good(condition)
|
hindi mabuti 힌디 마부띠
|
|
잘생겼다
|
Handsome
|
guwapo 구아포
|
|
비쌉니다
|
Expensive
|
mahal 마할
|
|
쌉니다
|
Cheap
|
mura 무라
|
|
정말
|
True
|
talaga 딸라가
|
|
기다리다
|
Wait
|
paghihintay 파구이힌다이
|
|
어떻게 해서?
|
How ?
|
paano ? 파아노 ?
|
|
실례합니다
|
Excuse me
|
Dinaramodam ko
디나람담 고
|
|
들어오세요
|
Come in please
|
Tuloy ka 도로이 가
|
|
이름은 무엇입니까?
|
What is your name?
|
Ano ang pangalan mo?
아노 앙 팡가랑 모?
|
|
몇살입니까?
|
How old are you?
|
Ilang taon ka na?
이란 다온 가 나?
|
|
어떻게 생각합니까?
|
What do you think?
|
Ano sa palagay mo?
아노 사 빠라가이 모?
|
|
맞혀보세요
|
Make a guess
|
Hulaan mo? 후라안 모?
|
|
어디에 살고 있습니까?
|
Where do you live?
|
Saan ka nakatira?
사앙 가 나가디라?
|
|
무엇이 문제입니까?
|
What is the problem?
|
Anong problema?
아농 푸로부레마
|
|
어디 갑니까?
|
Where are you going
|
Saan ka pupunta?
산가 푸푼다?
|
|
이리 오세요
|
Come here
|
Halika 하리가
|
|
무엇이 좋습니까?(음식물)
|
What do you want?
|
Anong gusto mo?
아농 구스도 모?
|
|
앉으세요
|
Please sit down
|
Maupo ka 마우뽀 가
|
|
괜챦습니다
|
Never mind
|
Hindi bale 힌디 바레
|
|
갑시다
|
Let us go
|
Tayo na 다요 나
|
|
정말입니까?
|
Is it true?
|
Totoo ba? 도도오 바?
|
|
천만에요
|
You are welcome
|
Walang anuman
와랑 아누망
|
|
그것은 어디 있습니까?
|
Where is it?
|
Nasaan? 나사안?
|
|
내 것이 아닙니다
|
This is not mine
|
Hindi akin ito
힌디 아긴 이도
|
|
아니 필요 없습니다
|
No, thank you
|
Huwag na salamat na lang후와그 나사라맏나
랑
|
|
나는 한국사람 입니다
|
I am Korean
|
Ako ay Koreano
아고 아이 고레아노
|
|
내 이름은 - 입니다
|
My name is -
|
Ang pangalan ko ay -
앙 팡가랑 고 아이 -
|
|
모릅니다
|
Do not know
|
Hindi ko alam
힌디 고 알람
|
|
그것은 무엇입니까?
|
What is it?
|
Ano iyan? 아노 이양?
|
|
누구십니까?
|
Who is this?
|
Sino ito? 시노 이도?
|
|
- 을 주세요
|
Give me -
|
Bigyan mo ako -
비기안 모 아고 -
|
|
누구의 것입니까?
|
Who's or Whose is this?
|
Kanino ito? 가니노 이도?
|
|
한국어로 무엇이라 합니까?
|
How do you call this in Korean
language?
|
Paano mo tatawagin ito sa salitang
Koreano?
파아아노 모 다다와긴이도 사 사리단 고레아노?
|
|
직업이 무엇입니까?
|
What is your job?
|
Anong trabaho mo?
아농 드라바호 모?
|
|
잊지마세요
|
Do not forget me
|
Huwag mo akong kalilimutan
후와그 모 아곤 가리리무탄
|
|
한국어를 아십니까?
|
Do you know how to speak Korean?
|
Alam mo bang magsalita ng salitang
Koreano?
아람 모 방 마구사리다 낭 사리당 고레아노?
|
|
- 이 있습니까?
|
Do you have a - ?
|
Mayroon ka bang - ?
메이롱 가 방 -?
|
|
몇시입니까?
|
What time is it?
|
Anong oras na?
아농 오라스 나?
|
|
무엇 좀 마시겠습니까?
|
How about something to drink?
|
Gusto mo bang uminom?
구스도 모 방 우미놈?
|
|
얼마나 멉니까?
|
How far?
|
Gaano kalayo? rkdksh
가라요?
|
|
얼마나 걸립니까?
|
How long?
|
Gaano katagal?
가아노 가하바?
|
|
얼마입니까?
|
How much?
|
Magkano? 막가노?
|
|
몇 개입니까?
|
How many?
|
Ilan? 이란?
|
|
어느쪽입니까?
|
Which one?
|
Alin dito? 아린디도?
|
|
건강합니다
|
Fine, thank you
|
Mabuti naman
마부디 나망
|
|
어떻게 지내십니까?
|
How do you do?
|
Kumusta ka? 고무스다 가?
|
|
그럼 또 다음에
|
See you again
|
Magkita tayo muli
마구기다 다요 무리
|
|
당신은 친절합니다
|
You are kind
|
Ikaw ay mabait
이가우 아이 마바이드
|
|
나는 배 고픕니다
|
I am hungry
|
Gutom na ako 구돔 나 아고
|
|
|