세부자유여행/보홀여행 필요한 기본 여행회화” 호텔에서 필요한 기본 영어(2)” – 보홀투어/맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부보홀풀빌라에스코트

[친구]

세부자유여행/보홀여행 필요한 기본 여행회화” 호텔에서 필요한 기본 영어(2)” – 보홀투어/맛집마사지/시티나이트밤문화체험/세부보홀풀빌라에스코트

세부자유여행/보홀여행 필요한 기본 여행회화” 호텔에서 필요한 기본 영어(2)”

여행영어 - "호텔 예약 시 필요한 여행영어회화" 

Good evening. May I help you?   안녕하세요. 도와드릴까요?
 
Yes, I would like to check in, please.   네, 체크 인을 하려고 합니다.
 
Do you have a reservation?   예약은 하셨습니까?
 
I have a reservation for three nights. My name is Hong Gil-dong. 

사흘간 예약했습니다. 내 이름은 홍길동입니다.
 
Just a moment, please.  잠깐만 기다려 주십시오.
 
Oh, yes. One twin. Is that right?  아, 네. 트윈 하나군요. 맞죠?   
 
Hello. Is there a room available tonight?
  여보세요. 오늘 저녁 묵을 방이 있습니까?
 
What kind of room do you have in mind?
  어떤 방을 원하십니까?
 
I’d like a twin room(a single/ a doubleroom),please.
  트윈 룸(싱글/더블)이 필요합니다
 
Hold on please.
  잠깐만 기다려 주십시오.
 
I’m afraid we’re fully booked.
  방이 모두 찬 것 같군요.
 
The only room available at the moment is suite.
  지금 비어 있는 건 스위트 룸뿐입니다.
 
What’s the rate for the room?
  그 방의 요금은 얼마입니까?

Holiday Inn. May I help you ?
(Holiday Inn입니다. 무었을 도와 드릴까요 ?)
Can I make a reservation for a room ?
(예약을 할 수 있읍니까 ?)
Yes, Sir.
(예, 있읍니다.)
How much is a rate ?
(하루 요금이 얼마 입니까 ?)
80 dollars a day.
(하루에 $80입니다.)
I'd like to stay for two night.
(2일간 머물려고 합니다.)
When will you check in ?
(언제 Check in하실 겁니까 ?)
I will check in today/July 26 ?
(오늘/7월 26일 Check in할려고 합니다.)
Do you need single room ?
(혼자 자는 방이 필요합니까 ?)
Yes.(예.)
Smoking or non-smoking room ?
(담배를 피우는 방을 원합니까 ?)
Non-smoking room, please.
(아니오.)
What is your name ?
(이름이 무었입니까 ?)
My name is Park, P, A, R, K and first name is HK.
(이름이 Park이고 First name이 HK입니다.)
What is your address ?
(주소를 알려주십시오.)
I'm from Korea. My address is 669 Samsung-Dong, Seoul, Korea.
(저는 한국에서 왔는데, 주소는 서울 삼성동 669번지입니다.)
Do you have credit card ?
(신용 카드를 가지고 있습니까 ?)
Yes, I have Visa card.
(예, Visa 카드를 가지고 있습니다.
Please tell me the number.
(카드 번호를 불러 주시겠습니까 ?)
Fourty five ninty nine, thirty six hundred, 1234, 4567
(4599-3600-1234-4567)
What is expiration date ?
(유효 만료일이 언제입니까 ?)
October, Nineteen ninety nine.
(1999년 10월 입니다.)
Thanks.
(감사합니다.)

호텔 wake-up call 하기

A: Hi! I need to request a wake-up call for tomorrow morning.
B: What time do you want the call?
A: I need two calls, one at 7 and another at 7:15.
B: We can certainly do that. Expect a call from us at 7:00, and then again at 7:15.
A: Wait a minute... I think 7:15 is too early. Change 7:15 to 7:30, please.
B: Yes. The second call is now changed to 7:30. Is there anything else we can help you with?

A: I can’t think of anything. If I do think of something, I’ll be sure to call again.
B: Okay. Good night, sir.

A; 내일 아침에 모닝콜을 부탁합니다.

B; 몇시에 전화해 드릴까요?

A; 7시와 7시 15분, 두번 해주세요.

B; 잘 알겠읍니다. 7시 그리고 7시 15분에 전화하도록 하겠읍니다.

A; 잠시만요.. 7시 15분은 너무 이르군요. 7시 15분을 7시 30분으로 바꿔주세요.

B; 예. 두번째 전화를 7시 30분으로 지금 바꿨읍니다. 더 도와 드릴일 없나요?

A; 생각나는것이 없네요. 생각나면 다시 전화 하죠.

B; 예. 안녕히 주무세요.