① Objective : 한 줄 넘어가지 않도록.
-> To secure/procure/obtain _______ position in the field of ________.
Ex>to secure intern position in the marketing
② Educations
- Yonsei University, Seoul, Korea March 2001 – Feb. 2007
: 3~7월은 원래대로 다른 월은 약자로 콤마 붙여서.
아직 졸업하지 않은 경우에는 current로 씀.
- Bachelor of Arts in __________
문장으로 말할 때는
I earned a Bachelor’s Degree from YONSEI University.
이력서에 쓸 때는,
Bachelor of Arts in ~
(Bachelor of Arts는 예전부터 있던 학문들, 심리학, 문학, 경제, 철학, 수학, 역사 등등)
Bachelor of Business Administration -> Business Administration은 학위명.
Cf>전공을 말할 때는 간단히 “I study Business.” 혹은 “ I study Business / I earned Bachelor of Business Administration concentrating on Accounting and Marketing.”
Bachelor of Education/Engineering/Fine arts in~
- 복수학위 : Dual Degree
복수전공 : Double major
부전공 : minored in ~
-> 복수학위와 복수전공의 개념은 다른 것.
‘경제학+영문학’은 복수학위 ‘경제학+경영학’은 복수전공
- GPA :학점은 전공 옆에 적음.
overall평점을 적거나, major평점을 적거나. 둘 중 높은 것을 적
음.
하지만 두 학점 모두 낮을 경우에는 적지 않는 것이 나음.
전공평점을 쓸 경우에는 Major Coursework 5개정도. 3~4학년 과목으
로. 전체 평점을 쓰는 경우에는 필요 없음.
③ Honors & Scholarship
- received US$3000 from YONSEI Univ. Scholarship Fund(2006)
- “ full time scholarship
- graduated cum laude : 우등으로 졸업하였습니다.
④ Extracurricular activities
- 동아리 이름 _______club
: played a _______role_______
: served as a president
- summer course
⑤ Skills
- fluent in English and Korean :유창하다면 이렇게 쓰고
- proficient in English and fluent in Korean: 영어에 능숙하고 한국어에 유창하다.
- proficient in English(Toeic score ***) : 영어시험 점수를 쓸 때는 이렇게
- conversational in French
- 공대전공인 경우에는 OS, language, software로 나눠서 쓸 것.
- 타전공인 경우에는 proficient in MS-Office software(especially PPT and Excel) 정도로.
- certificate(자격증) /others: 2개 이상 쓰지 말 것. 그리고 운전면허증 절!대! 쓰지 말 것
⑥Personal : 절!대!로! 성격을 쓰는 란이 아닙니다.
- diverse travel experience in East Asia~ 왜 여행했으며 무엇을 배웠는지 쓸 것.
- 악기를 잘 다루면, 어떤악기를 얼마나 연주했고 대회에 참가해본 적도 있다 등으로 쓸 것.
- 어학연수, 배낭여행 등의 경험도 기재
※ 주의사항
- 영문 resume은 무조건 word로
- 폰트는 Times new Roman으로 , 이탤릭체는 정말 강조할 것 아니면 쓰지 않음
- 이름 : 굵게, 글자크기 20~25
- 주소,이메일,연락처 : 글자크기 9~10, 각각은 따로 항목 붙이지 않아도 됨. 메일은 hotmail이나 gmail로 이용하는 것이 좋음
- Outline : 굵게, 대문자, 글자크기 12
- 내용 : 글자크기 11~12, 양에 맞춰서 조절
3. Q&A
- 병역특례나 장교는 어느 항목으로 들어가나요?
: work experience에 들어가고, 어떤 직무를 했는지 써주세요.
Cf> 군대는 others에 들어갑니다.
- 논문 쓴 경우는 어느 항목인가요?
: educations항목에 쓰시면 됩니다.
- 교환학생은 어느 항목인가요?
: educations항목에 쓰시면 됩니다.
Cf> Dean’s List : 상 받은 경우에 이 표현을 씁니다.
Educations 밑에 Honors와 Activities가 들어가도록 합니다.
- 회사에서 미리 만들어 놓은 form이 있는 경우에는?
: 그 application에 맞춰서 써주십시오.
- 영어이름을 꼭 써야하나요?
: 꼭 쓸 필요는 없습니다. 하지만 쓰고 싶다면 Junho James Kim 처럼 중간에 영어이름이 들어가도록 쓰면 되는데, 이런 경우에 면접관이 어디에서 태어났냐고 물어볼겁니다.
- 아르바이트나 인턴은 어느 항목에 들어가야 하나요?
: work experience에 들어갑니다. 쓰실 때는 “회사이름/직책/일했던 부서/ 일한 내용” 을 함께 써주세요. 시제는 과거로 쓰지만 주어는 쓰지 않습니다.
- 워크샵이나 컨퍼런스 등은 어디에 기재하나요?
: 학교 주최라면 Education에 적으시고, 타 기관 주최라면 Activities에 적으십시오
- 전공이 지원하는 과와 다른 경우에는 Educations를 줄이고 Extra curricular를 강조해야 하나요?
: 아닙니다. 학교에서 했던 자원봉사활동이나 교환학생 프로그램. 학교 안에서 일한 것도 포함 시켜도 됩니다. 신입의 경우에는 Educations가 매우 중요한 항목이기 때문에, 꼭 전체 이력서의 40%를 차지하도록 해주세요.
4. 첨삭 : 4개의 영문 이력서를 첨삭해주셨는데, 그 이력서들을 올릴 수는 없고 지적하셨던 사항만 적겠습니다.
① 첫번째 이력서
- outline들은 크고 굵게 씁니다.
- 졸업 전이라면 candidate for Bachelor of ~ 라고 씀.
- 이탤릭체는 사용하지 말 것. 그리고 약자 사용은 금물.
- 대문자를 쓸 경우에는 outline항목들만 대문자로.
- 학교 소재지는 굵게 쓸 필요없음.
- 대학 졸업 전인데 work experience가 많으면 non-sense.그런 내용들은 인터뷰 때 어필할 것.
- Additional ->others로 수정.
- Skills는 Educations밑에 오도록.
Outline의 순서 지킬 것(Objective->Educations->Honors & Scholarship->Extracurricular activities->Skills->Personal)
- 이름은 전부 대문자로
- 주소, 이름, 연락처 는 따로 항목을 만들 필요가 없음. 가운데 정렬.
- 이력서에는 글머리 기호 사용하지 않습니다. 그냥 ‘-‘만 사용하셔도 충분합니다.
- 고등학교는 기재하지 않습니다. 외고 나오셔도 기재 하시지 마세요.
- work experiences에서 에서 job description은 간단히 하세요.
- reference는 이직할 시에만 필요.
- 학력에서 기간 쓸 때 ‘spring 2005’ 라고 쓰는 건 예의에 어긋남.
- 전체적인 줄, 앞/뒤 잘 맞추기
- Skills와 others는 함께 쓰지 않는다.