(재)충청북도기업진흥원 공고 제2026-137호
| 2026년 충북 농식품 해외 무역사절단 파견 |
| h |
| 도내 농식품 수출기업의 해외시장 개척 기회를 제공하기 위해 수출 유망지역 중심 무역사절단을 파견하고자 함 |
2026년 5월 20일
(재)충청북도기업진흥원장
| 1 | 사업개요 |
❍ 사 업 명: 2026년 충북 농식품 해외 무역사절단 파견
❍ 파견지역: 중국 홍콩
❍ 파견기간: 7. 20.(월) ~ 7. 22.(수) / 2박 3일
- 수출상담회 개최: 7. 21.(화) 1일간
❍ 지원대상 : 도내 농식품 수출기업 10개사
❍ 사업내용 : 바이어 매칭, 시장조사, 1:1 수출 상담 추진
❍ 지원내용: 바이어 발굴 및 상담 지원비, 상담장 임차료, 통역비, 항공료 40%*, 현지 차량 및 기타 행정 지원 등
*이코노미 기준, 1사 1인 50만원 이내
※ 기업부담: 항공료 일부, 물류비, 기타 체재비 등
| 2 | 세부추진내용 |
❍ 타깃 시장 및 바이어 정보 제공
- 기업 수요를 반영한 타켓마케팅(선호유형, 유치희망 바이어 사전조사)
- 현지 수출시장 현황 및 동향 안내
❍ 수출상담회 및 현지 시장조사
- 사전 섭외 현지 바이어와의 1:1 수출상담회
- 참여기업별 적합 바이어 섭외 및 유치, 상담매칭, 통역원 섭외
- 현지 시장조사(대형 유통망 현지 시찰 등)
❍ 추진일정
| 날짜 | 시간 | 일정 | 비고 |
| 7.20.(월) | 08:05~10:55 | (출발) 인천 → (도착) 홍콩 | |
| 10:55~17:00 | 현지 시장조사 | ||
| 18:00~ | 현지간담회 시행 | ||
| 7.21.(화) | 09:00~18:00 | 충북 농식품 홍콩 수출상담회 실시 | |
| 7.22.(수) | 10:00~14:00 | 시장조사 또는 개별 수출 상담 | |
| 16:55~21:35 | (출발) 홍콩 → (도착) 인천 |
※ 항공 및 현지 일정에 따라 상기 내용 변동 가능
❍ 추진절차
| 참가업체 선정 및 알림 | ➜ | 시장조사 및 바이어 발굴 | ➜ | 참여기업과 바이어 매칭 | ➜ | 충북 농식품 해외 무역사절단 파견 | ➜ | 수출상담회 개최 |
| 6월 | 6월 중 | 7월 초 | 7.20.(월)~22.(수) | 7.21.(화) |
| 3 | 선정기준 |
❍ 지원대상: 도내 농식품 수출기업 10개사
❍ 평가기준: 2026 충청북도 무역통상진흥시책 상 선정기준표붙임 나 의거
| 평가범주 | 평가지표 |
| 사업 적합성(50) | 신청 사업 사용계획서 적합성(25점) 최근 2년간 평균수출액(10점) 수출 준비물(복수 가점)(5점) 해외규격인증(복수 가점)(5점) 해외지식재산권 보유(복수 가점)(5점) |
| 정책 우대(50) | 정부 지정 우수기업 해당 여부(복수 가점)(10점) 도내 사업장 소재 여부(복수 가점)(10점) 최근 3년간 충북무역의날 및 중소기업대상 수상 경력(복수 가점)(10점) 전년도 만족도 조사 응답 여부(10점) 신규 참가업체(직전 2개년 미선정)(10점) |
| 4 | 안내사항 |
❍ 신청방법: CBGMS(충북글로벌마케팅시스템)을 통한 온라인 접수
- 홈페이지 URL : https://cbgms.chungbuk.go.kr/
※ 이메일, 우편 및 방문 접수 불가
❍ 신청기간: 6. 4.(목) ~ 6. 18.(목) 13:00까지
❍ 문 의 처
- 담 당 자: (재)충청북도기업진흥원 농식품유통본부 대리 이하은
- 전화번호: 043-270-0214
- 주 소: 충북 청주시 흥덕구 풍산로 50 충북기업진흥원 3층
| 5 | 제출서류 |
| 구분 | 제출서류 | 비고 |
| 필수 | 신청사업 사용계획서 | 붙임 가 |
| 참가기업 현황 서식(CBGMS 공고 내 엑셀표 별첨) | 붙임 다 | |
| 사업자등록증 및 공장등록증 | 유효기간 (발급 2년 內) | |
| 중소·중견기업 확인서 | ||
| 표준재무제표증명원 | 2025년도 기준 | |
| 국세 및 지방세 완납증명서 | 공고일 이후 발급 건에 한함 | |
| 최근 2개년 수출실적증명서(직접+간접/2024~2025年) | 한국무역통계진흥원, 한국무역협회 등 발급 | |
| 회사소개서 또는 제품·기술 카탈로그 | 자유양식 | |
| 선택 | 최근 3년간(23년~25년) 충북무역의날 및 중소기업대상 수상경력 | 붙임 나 참조 |
| 외국어 카달로그/홈페이지/동영상 등 | ||
| 해외규격인증 | ||
| 해외지식재산권 | ||
| 정부 지정 우수기업 관련 자료(여성기업, 장애인기업 등) |
※ 사업신청일 기준 유효한 서류만 인정하며, 발급 2년 이내 서류만 인정
| 6 | 유의사항 |
❍ (의무 사항) 무역사절단 참가 시 바이어 상담카드 작성, 만족도 조사, 향후 3개년 수출실적 조사 등에 성실히 협조해야 함
❍ (패널티) 협조 사항 미 이행 및 선정 알림 후 포기 시 향후 농식품 수출 지원사업 지원 시 패널티 부여
❍ (선정 과정) 기한 내 제출 서류 미제출 시 별도 통지 없이 평가 배점에서 제외
❍ (동점일 경우) 사업적합성 → 정책우대 → 신청일시 순으로 선정
❍ (중복 지원 불가) 본 무역사절단 파견 사업은 국가별 중복 신청은 가능하나, 최종 선정 시 1개 국가만 지원 가능하므로 자사 여건 등을 고려하여 신청 요망 *하반기 무역사절단 파견 지역: 호주(11월 예정)
붙임 가. 신청사업 사용계획서 서식 1부
나. 선정기업 평가표 1부
다. 참여기업 현황 서식(CBGMS 공고 내 엑셀표 별첨) 1부. 끝.
https://goo.gl/forms/6U4SgcwlXWb836Qr2
https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/795
https://cafe.daum.net/policyfund/HhFz/344