댓글 리스트
-
작성자 슈퍼맨 작성시간24.01.04 자막 버퍼가 0일때 번역기능 사용하면 영상까지 멈칫하는 문제가 있더군요 번역기능 안써도 미세하게 밀리다가 누적되면서 점점 버벅이는 것 같던데 자막이 영상에 지장을 안주게 개선이 어려울까요? 그 페이드 효과 버그때문에 0으로 하고 사용중인데 뭔가는 포기해야겠네요
-
답댓글 작성자 팟플.개발자 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.01.04 버퍼 0는 영상을 재생할 시점에 자막을 만드는거라 어쩔 수 없습니다.
즉 버퍼 0는 특별한 문제가 아니라면 사용하면 안됨니다.
그리고 이전에도 말했지만, 자막 페이딩을 사용하지 마세요..
제가 보니 자막 페이딩이 동작 되는것을 보고 문제라고 하는거 같고. 자막 페이딩이 안되는것을 정상이라고 예기를 하는거 같은데..
그러면 자막 페이딩을 사용할 이유가 전혀 없습니다 ㄷㄷ -
답댓글 작성자 슈퍼맨 작성시간24.01.04 팟플.개발자 네 그건 확실히 아닙니다 버퍼를 0으로 해도 페이드는 작동하기 때문에 계속 말한것 처럼 증상없이 페이드가 적용됩니다... 자막이 연달아서 안나올땐 증상이 없고요 대화 처럼 연속적일땐 모든 자막에서 나타납니다 순간적으로 나타나는거라 동체시력이 민감한 편이긴한데... 이전 자막이 내용이 길고 다음 자막이 짧을때 3글자 자막이 뜨기 직전에 5~10글자 잔상이 나타나면 체감이 큽니다 다음 자막이 나타날때 이전 자막 처리를 완전히 해제해야 되는데 이전 자막의 잔상이 같이 처리된다고 해야할지 현재 떠야할 자막의 잔상이 아니라 이전 자막의 잔상이 일단 번쩍하고 겹쳐지는게 아무리봐도 부자연스러운 것 같은데 이게 운영체제나 그래픽카드 cpu에 따라서 다르게 나타나는거라면 모르겠지만 그럴 가능성이 없다면 버그로 보이네요 다만 순간 1프레임 정도의 잔상이라 신경안쓰고 살면 되긴합니다만... HDR 영상을 시청시 자막 밝기가 대폭 상승해서 거슬리고 SDR은 신경쓰기 전까진 저도 몰랐는데 인지하니까 보이네요
-
답댓글 작성자 슈퍼맨 작성시간24.01.04 팟플.개발자 현재 자막 페이드인 직전에 이전 자막 페이드아웃 효과가 자연스럽게 겹쳐지거나 소멸하는게 아닌 갑자기 잔상 처럼 툭 나타나서 겹쳐지는 모양이라 건의드렸던건데 효과 자체가 그런거라기엔 버퍼를 끄면 안그렇다는게 모순이다보니... 버퍼 끄나 켜나 차이를 전혀 못 느끼신다면 진짜 특정 환경 문제일 수도 있겠네요
-
답댓글 작성자 팟플.개발자 작성자 본인 여부 작성자 작성시간24.01.08 슈퍼맨 버퍼를 0으로 준다고 페이드 효과가 동작 안하는것이 아님니다.
페이드 효과는 자막 버퍼와는 전혀 상관 없습니다.
제가 말한것은 영상이 미세하게 멈칫 하는것이 자막 버퍼를 0으로 하면 영상이 출력 할때 자막을 만들기 때문에 그런것으로 어쩔 수 없다라고 말한것입니다.