온라인 자막 검색 질문입니다.

[미니미니]

자막 검색 할 때 주로 opensubtitles 를 이용하는데

팟플에 기능이 있는걸 이제야 알고 사용해보려고 하는데

한글자막이 검색이 안되네요.

자막이 없는가 싶어서 웹페이지로 들어가서 검색해보면 한글자막 잘나옵니다.

같은 영상파일로 모바일 mxplayer에 있는 opensubtitles 검색기능 이용하면 한글로 잘나옵니다.

팟플에서 세팅 따로 해야하나요?

아니면 아직 한글검색기능은 구현이 안된건가요?

[팟플.개발자]

팟플레이어에서 OpenSubtitle의 검색은 정확히 일치하는 파일만 검색을 합니다.
즉 재생을 한뒤에 자막 검색을 하면 해당 미디어와 100% 일치하는 자막을 검색 하기 때문에 사용자가 입력한 검색은 반영이 되지 않습니다.
따라서 재생을 종료 하고 검색을 하면 됩니다~~
혹시 검색을 무엇으로 했는지 알려 주시면 다시 알아 보도록 하겠습니다.