한국행 비행기 표를 받은 남매
남매의 아빠는 한국에서 일하고 있음
아빠 만ㄴㅏ러 한국 갈거임 !
(프로그램 제목이 '아빠 찾아 삼만리' 인 이유.....)
한국 가기 전 한국어를 배우기 위해
얼마전 한국에서 돌아온 삼촌을 만나러 감
한국어 공부 시작 하기 전
스탭이 삼촌에게 질문을 던짐
"어디...서.. 일했어요?"
" 갱상도 구미. "
이때부터 심상치 않음
여튼 공부 시작
저는 방글라데시에서 왔습니데이~
따라하는 남매
있나예?
끝음을 올리라는 걸 가르쳐 주고 싶은지 손을 올리는 삼촌
따라하는 남매ㅠㅠ
(귀여움)
?????? 삼촌 뭐라카노... !
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(진지)(진지)
어깨 으쓱하면서 뭐라카노 따라하는 동생 ㅜ_ㅜ
(귀여움)
삼촌의 한국어 수업은
아빠 사랑합니데이~ 로..... 끝남
갑자기 잡지를 가져오는 삼촌
트와 정연이 맘에 든다는 동생..
오빠는 부끄럽다며 잡지 안봄,,
ㅎㅎ
애 줘라.. 아 주라....
이때 갑자기 삼촌 말 존나 길어짐
진짜 주기 싫었나봐....
여튼 ..... 뱅기타고 한국 온 남매
삼촌이 알려준거 열심히 써먹음
근데 ...하필 상대가 일본인임... ㅜ
그래서 다른 사람한테 다시 물어봤는데 이번엔 미국인임..ㅜ
한국인 없고 다른 나라 사람들만 있어서
예민해진 아이들,,,, ㅠㅠ
겨우 한국인 찾아 물어봄
인천 마전동 어떻게 갑니꺼?
해서 저 남자분이 찾아주는데 말이 안통함..ㅜㅜ
이때 !!!!!!
동생의 머릿속을 스쳐지나가는 삼촌의 말,,,
이럴때 뭐라 말하라했더라..?
뭐라카노~
ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(당황당황)
이 분 애들 이해시켜주려고 열심히 알려주심ㅜ ㅜ
윗 분의 도움을 받고 표를 끊으러 오긴 왔는데 멘붕..
기계에서 말이 나오니까 음성인식인 줄 알고
기계에 대고 사투리 발사..
(ㅋㅋ순간 LG 뭐꼬 된다매 생각남)
기계는 .. 당연히 무응답 ㅠㅠ
동생도 오빠따라 기계에 사투리 발사 ㅜㅜ
말하는거 너무 귀여움...
결국 저 백팩 멘 분이 도와주셔서 성공쓰,,,
저 분이 자기 따라오라고 해서 다들 찰싹! 달라붙어서 가는중
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
(동생은 왠지 스탭들 안오니까 뒤돌아보는듯,,,)
감사인사도 배운 사투리로 열심히 ~~ !
주변사람에게 한국어로 물어보고 도움 받아서
아빠 잘 찾아감..!
끝..
너무 급 결말인가... 미안~ㅜ
이 프로그램 보면 한국가기 전에 무조건 한국어 배우게 하는데
사투리는 처음인거같아 ㅋㅋ
애들 사투리 진지하게 배우고
사투리로 말하는게 너무 귀여워서 갖고 옴...
https://youtu.be/QrAtMqsAL0I
영상이 더 귀여우니까 함 봐주고...
삼촌의 우당탕탕 한국어 수업은 8분 부터,,
