안녕하십니까. 킹스리포트에 오신 걸 환영합니다.
천일국왕 2대왕님을 대신한 팀엘더입니다.
おはようございます。キングスリポートへようこそ。
天一国の王、2代王様の代わりのティム・エルダーです。
현재 천일궁 주변은 21도입니다.
부분적으로 구름이 꼈지만 일출이 있기전까지 16도까지 떨어질 예정입니다.
최고 기온으로는 28도까지 올라가고 수요일 강설량은 6인치정도 될 예정입니다.
수요일, 목요일 점점 추워질 것으로 예측 됩니다.
現在天一宮周辺は21度(-6℃です。部分的には雲が立ち込めていますが、日の出までは16度(-9℃)まで下がる予定です。最高気温は28度(-2℃)まで上がり水曜日の降雪量は6インチ(15センチ)ほどになる予定です。 水曜日、木曜日にかけてさらに寒くなると予想されます。
다음주 하나님의 날에는 최고 기온은 40도가 될 예정입니다. 오늘 주중 최고 기온은 28도로 야간 최저는 13도입니다.
来週の神の日は、最高気温は40度(+4℃)になる予定です。今日の昼間の最高気温は28度(-2℃)で夜間の最低気温は13度(-11℃)です。
오늘의 성경 리마입니다. 신명기 6장입니다.
今日の聖書リマです。申命記 6章です。
6:4イスラエルよ聞け。われわれの神、主は唯一の主である。
6:5あなたは心をつくし、精神をつくし、力をつくして、あなたの神、主を愛さなければならない。
4절에 [주님은 우리의 하나님이시요, 주님은 오직 한 분뿐이십니다,]라고 적혀있습니다. 요한 계시록에도 한 분의 주님이 있으며 그러므로 주님과 우리와의 관계 사이에는 그 무엇도 있을 수 없다고 기록되어 있습니다.
4節に"神様は我らの神様で主はただ一人だけです"と書いてあります。ヨハネ黙示録にも一人の主がおられ、したがって神様と私たちとの関係の間には何もあり得ないと記されています。
한학자 여사도 자신을 하나님이라 자칭하고, 아버님보다 더 절대적이라고 주장하고 있습니다.
가정연합이 구약 이전의 시대로 퇴보하고 있다는 사실을 보여줍니다.
韓鶴子女史も自分を神様だと自称しお父様よりもっと絶対的だと主張しています。家庭連合が旧約以前の時代に退歩していることを示しています。
5절에는 [당신들은 마음을 다하고 뜻을 다하고 힘을 다하여, 주 당신들의 하나님을 사랑하십시 오.]라고 적혀있습니다.
마가복음 22장 누가복음 10장에서도 비슷한 내용이 적혀있습니다.
5節には"あなたたちは心を尽くして思いをつくして力をつくして主なるあなたの神さまを愛せよ"と書かれています。 マルコ福音の22章、ルカ福音の10章にも同じ内容が書かれています。
하나님의 계명을 지켜는 것은 중요합니다. 하나님의 계명은 제멋대로 되어 있는 것이 아닙니다.
오로지 권력만 추구하는 것이 아니라, 우리를 창조한 대로 살 수 있도록 이끄는 역할을 합니다.
우리가 믿지 않는다고 사라지지 않습니다.
神の戒めを守ることは大切です。神の戒めは自分勝手なものではありません。 権力だけを追求するのではなく私たちを創造した通りに生きるように導く役割をします。私たちが信じないからといって消えはしません。
하나님은 사랑이시며 그렇기 때문에 우리에게 계명을 주셨습니다.
예를 들어 제한속도 사인이 내가 이 사인을 믿지 않는다고 해서 여러분께 적용되지 않지 않습니다.
우리도 마찬가지입니다. 우리가 설계된데로, 타인을 위해 살아야 우리의 인생이 정상적으로 흘러가게 됩니다.
神様は愛であられるので私たちに戒めを与えられました。
たとえば制限速度のサインは私がこのサインを信じないからといってみなさんに適用されないということはありません。私たちも同じです。私たちが設計された通り、他人のために生きてこそ私たちの人生が正常に流れて行くことになります。
많은 이들이 계명이 우리의 생활에 크게 적용되지 않는다고 생각하여, 결국 후회를 하게 되고 결국에는 어려운 길로 이를 배우게 됩니다.
해와가 사탄의 말을 들었던 것도 마찬가지입니다.
多くの人たちは戒めが私たちの生活にあまり適用されないと考え、結局後悔し、結局困難を伴う道に行きながらこのことを学ぶことになります。
エバがサタンの話を聞いたときも同じです。
하나님께 감사드립니다.
이 말씀이 우리 마음에 심어져서 자랄 수 있도록 하여 주십시오.
그러므로 우리는 주님과 가까워질 수 있고, 주님과 가까워질 것입니다.
神様に感謝します。 このみ言が私たちの心に植えられて育つようにしてください。
だから私たちは神様に近づくことができ、神様に近づけるでしょう。
쉬어가는 시간을 갖도록 하겠습니다.
(쉬는 시간)
休憩時間を設けます。
(休み時間)
킹스리포트에 돌아오신걸 환영합니다.
조금 무서운 영상으로 시작할까 합니다. 그러나 좋은 엔딩입니다. 나쁜 엔딩입니다. 그러나 조금 무서운 영상입니다. 자기보호와 관련된 영상클립입니다.
한 엄마가 아기를 안고 있고 왼쪽에 한 어린아이가 있습니다.
유괴가 얼마나 빨리 일어날 수 있는지 보여줍니다.
キングスレポートへようこそ。
◆少し怖い映像を始めようかと思います。しかし良いエンディングです。悪いエンディングです。でもちょっと怖い映像です。自己保護に関わる映像クリップです。ある母親が赤ちゃんを抱いて左側に子供がいます。誘拐がどれだけ早く起きるかを見せてくれます。
4살 아이가 문앞에 있습니다.
한 괴한이 아이를 잡고 끌어당겨 순식간에 아이가 사라집니다.
엄마가 바로 반응하고 그를 쫓습니다. 4살의 여아이입니다.
아이가 소리지르고 괴한은 아이를 놓 고 도주합니다.
당시에 엄마는 얼마나 무서웠을까요? 아이도 무서웠을 겁니다.
이 영상을 아이가 있는 모든 부모들에게 공유해주시길 바랍니다.
4歳の子供がドアの前にいます。ある男が子どもをつかまえて引っ張り瞬時に子供が姿を消します。
母親がすぐ反応して彼を追います。4歳の女の子です。子供が叫んで犯人は子供を置いて逃走します。 当時、母親はどれほど怖かったでしょうか。 子供も怖かったはずです。 この映像を子供がいるすべての親たちに共有してください。
아이를 키우고 있는 부모에게 조언입니다.
괴한이 아이에게 접근했을 때 가만히 있지 않고 소리 지르고 발버둥쳤기 때문에 최악의 상황을 피할 수 있었습니다.
부모로서 항상 아기에게 집중할 수는 없습니다.
그렇기 때문에 애들에게 이러한 상황에 처했을 때 어떻게 대응을 해야 하는지 교육해야 합니다.
子供を育てている両親に助言します。犯人が子供に接近した時、黙っていずに大声を出すか大騒ぎをしたために最悪の状況を避けることができました。親としていつも赤ちゃんに集中することはできません。 そのため子どもたちがこのような状況に置かれた場合、どう対応すべきか教育しなければなりません。
아이에게, 아무도 너를 엄마아빠로부터 데려갈 권리는 없다. 아무도 너를 허락없이 만지는 권리는 없다.라고 말하며 가르쳐야 합니다.
아이에게는 싸움의 정신이 있었기 때문에 최악의 상황을 피할 수 있었습니다.
子どもに誰もおまえを母、父から連れて行く権利はない。誰もお前を許可なしに触る権利はないと言って教えるべきです。 子供には争いの精神があったので最悪の状況を避けることができました。
아이를 예방하기 위한 조치로 아이에게 문 근처에 있지 말고 다른 곳에 있으라고 얘기해 둘 수 있습니다.
子どもを誘拐から予防するための措置として子どもにドアの近くにいるのではなく他の所にいるように言っておくことができます
약물중독자들은 약물을 구매하기 위해 아이를 인신매매 하던지 어떠한 악행도 저지를 수 있습니다. 그러니 부모들은 우리는 이러한 세상에 살고 있다는 사실을 자각합시다.
薬物中毒者は薬物を購入するために子どもを人身売買するなど、いかなる悪行も犯すことができます。 だから親たちは、私たちはこのような世の中に生きているという事実を自覚しましょう。
현재와 같은 과도기에는 악은 더욱 악해집니다. 그래서 더욱 경계해야겠습니다.
양과 염소가 분리될 수록 악은 더 악해질 것이고 선은 더 선해질 것입니다.
그러니 우리는 밖에 있을 때 주변을 잘 살펴야 합니다.
現在のような過渡期には悪はさらに悪くなります。だからこそもっと警戒しなければなりません。
羊とヤギが分離すればするほど悪はさらに悪くなり、善はより善になるでしょう。だから私たちは外にいる時に周囲をよく注意しなければなりません。
어떤 부모들은 아이들에게 밸트(줄)을 답니다. 저와 아내는 그렇게 하지 않았습니다. 그러나 자녀가 작을 때, 사람과 대화를 하고 있어도 눈은 항상 자녀를 보고 있었습니다. “미안합니다. 제 아이를 잘 감시해야 해서요.”하고 말하면서요.
◆ある親は子どもたちに紐を付けます。 私と妻はそうはしませんでした。 でも子供が小さいとき人と会話をしていても目はいつも子供を見ていました。 "すみません。 私の子供をよく監視しなければならないからです"と言いながら。です。
영국언론사가 멜라니아 트럼프 영부인에게 보상금을 지불하기로 했습니다.
데일리 텔레그래프는 영부인에 대한 오보를 하여 영부인에게 상당한 피해를 입힌 것으로 알려졌습니다.
◆イギリスのマスコミ各社がメラニア・トランプのファーストレディに補償金を支払うことにしました。 デーリー・テレグラフは大統領夫人への誤報により大統領夫人にかなりの被害を与えたことが明らかになりました。
언론사는 그녀의 가족, 모델로서의 경력, 교육 등에 대해 잘못된 정보를 개시하였는데, 이 후 영부인에게 오보에 대해 사과하고 피해보상과 법정비용을 지불하겠다고 전했습니다.
マスコミは彼女の家族、モデルとしての経歴、教育などについて誤った情報を流しましたがその後ファーストレディの誤報について謝罪し被害補償と法廷費用を支払うと伝えました。
트럼프 대통령가 셧다운을 해제하겠다는 소식을 저번주 전해드렸는데요, 이번 해제는 체불임금 문제를 해결하기 위한 조치로서..
◆トランプ大統領がシャットダウンを解除するという知らせを先週お伝えしましたが、今回の解除は未払い賃金問題を解決するための措置として…
트럼프 대통령이 15일까지 낸시펠로시 의원과 국경장벽 건설비용에 합의를 하지 못할 경우 비상 사태를 선언할 가능성도 있다고 합니다.
위원회에서 건설비용을 합의하게 되는데, 위원회에 긍정적인 의원들이 있어 통과될 가능성이 더 높다고 봅니다.
トランプ大統領が15日までナンシー・ペロシ議員と国境壁の建設費用に合意できない場合、非常事態宣言する可能性もあると言っています。 委員会で建設費用を合意するようになってますが、委員会に肯定的な議員たちがいて通過する可能性が高いと見られます。
한 공항에서 셧다운으로 인해 직원이 부족하게 되어 공항운영을 중단하게 되었는데, 만약 이를 민영화한다면 문제를 해결할 수 있을 것입니다.
연방정부가 공항운영을 책임진다는 것은 문제가 있습니다. 세금을 걷기보다는, 우리가 비행기를 탈 때마다 그 비용을 내면 됩니다.
ある空港でシャットダウンにより職員が足りなくなり空港運営を中断することになりましたが、もしこれを民営化すれば問題が解決できると思います。 連邦政府が空港運営の責任を負うというのは問題があります。 税金を取り立てるより私たちが飛行機に乗るたびにその費用を払えばいいのです。
왜 정부가 동물원을 운영합니까? 워싱턴DC는 국가 동물원을 운영합니다.
なぜ政府が動物園を運営するのですかワシントンDCは国家動物園を運営しています。
트럼프 대통령은 추가적인 셧다운도 선택지에 있다고 말했습니다.
건설 비용을 확보하는 최선의 방안은 의회에서 예산안을 통과해 주는 것이지만, 이것이 안될 경우 장벽 건설을 최우선 안건으로 간주하고 어떻게든 건설을 추진해야 합니다.
トランプ大統領はさらなるシャットダウンも選択肢にあると述べました。
建設費用を確保するための最善の方策は議会で予算案を成立させることですがそれでもだめな場合は、壁の建設を最優先案件とみなしどうしても建設を進める必要があります。
낸시폴로시는 벽의 비용을 대주지 않겠다고 했습니다.
과거 민주당도 장벽의 필요성에 대해 언급했습니다.
민주당 및 공화당은 2016년에 700마일 실질적 장벽을 설치한다는 것에 동의한 바 있었습니다.
민주당이 이제와서 이를 반대하는 것은 트럼프를 싫어하기 때문에 대통령에게 대항하기 위한 보복 정치로 인한 것입니다. 미국의 안보는 뒷전입니다.
ナンシー・ペロシは壁の費用を出さないと言いました。
過去には民主党も壁の必要性について言及しました。
民主党および共和党は2016年に700マイルの実質的な壁を設けることに同意していました。 民主党が今になってこれを反対するのはトランプを嫌っているので、大統領に対抗するための報復政治によるものです。 米国の安保は後回しにしています。
트럼프 대통령이 잠시 전략적 후퇴를 하기는 했지만 그가 무슨 생각을 가지고 있는지는 모릅니다. 다시 우위를 점하고 하나님의 가이드를 따르고 미국을 다시 위대하게 만들 수 있을 것이라 생각합니다.
トランプ大統領がしばらく戦略的な後退をしましたが彼がどんな考えを持っているかは分かりません。 再び優位にさせ神のガイドに従って米国を再び偉大にすることができると思います。
낸시 펠로시는 하원 의장으로서 트럼프와 같은 위치에 있다고 생각합니다.
만약 그녀가 정직한 사람이였다면 저는 그녀를 위해 기도했겠지만, 정직한 사람이 아니기 때문에 트럼프대통령을 위해 기도를 합니다.
ナンシー・ペロシは下院議長としてトランプのような地位にあると思います。 もし彼女が正直な人だったら私は彼女のために祈ったでしょうが、正直な人ではないのでトランプ大統領のために祈りを捧げます。
트럼프 대통령은 기존의 민간 기업 환경이 아닌 공적인 정치 환경에 있기 때문에 업무수행에 있어 낯설 수 있습니다.
모두 그가 이 환경을 극복할 수 있기 위해 기도합시다.
トランプ大統領は既存の民間企業環境ではない公的な政治環境にいるため業務の遂行において不慣れなことがあります。
皆、彼がこの環境を乗り越えられるように祈りましょう。
낸시폴로시는 정부환경에 매우 익숙합니다. 천일국에서는 그녀는 의장이 될 수 없습니다. 하원의원이 될 수 없습니다.
천일국에서는 6번 만 정부에서 일을 할 수 있습니다. 그리고 한번당 2년입니다. 그러니 최고 12년만 일할 수 있습니다.
ナンシー・ペロシは政府環境にとても慣れています。天一国では彼女は議長になれません。下院議員になれません。天一国では6回だけ政府で仕事ができます。そして1回当たり2年です。だから最高12年だけ働くことができます。
낸시펠로시는 32년째 하원에 있습니다. 이번 정부 셧다운 사태는 트럼프 대통령과 낸시 펠로니 의원관의 일대일 싸움이라 할 수 있습니다.
그의 주변에 그를 보좌할 수 있는 좋은 인물이 많이 없다는게 아쉽습니다.
ナンシー・ペロシは32年間下院にいます。 今回の政府シャットダウン事態はトランプ大統領とナンシー・ペロシ議員の間の一対一の戦いだと言えます。彼の周辺に彼を補佐できる良い人物があまりいないことが残念です。
프랑스에서 11일간 시위가 계속되고 있습니다.
좌파 언론이 시위 중 노란조끼가 행한 폭력에 초점을 두고 있습니다.
그리고 붉은 스카프 운동이 노란조끼 시위에 반하여 일어나고 있습니다.
◆フランスで11日間デモが続いています。左派メディアがデモ中に黄色いチョッキが行った暴力に焦点を当てています。そして赤いスカーフ運動が黄色いチョッキのデモに反対して起きています。
붉은 스카프 시위대는 폭력을 멈추라는 취지로 시작되었습니다.
노란조끼는 장기간 어디로 향할 건지 모르겠습니다.
赤いスカーフのデモ隊は暴力を止めろという趣旨で始まりました。 黄色いチョッキは長期間どこに向かうかわかりません。
수요일에 피엘씨를 초대해서 노란조끼운동에 대해 이야기를 들읍시다.
水曜日にピエールさんを招待して黄色いチョッキ運動について話を聞いてみましょう。
쿡 목사가 어제 얘기한 것처럼 현재도 전쟁이 일어나고 있습니다.
물론 하나님의 편이 이기고 있지만 사탄도 사활을 걸고 싸우고 있습니다.
クック牧師が昨日話したように現在戦争が起こっています。 もちろん神様の方が勝っていますがサタンも命がけで戦っています。
브렉시트에 관한 이야기입니다. 이 내용도 수요일에 다룰 것입니다.
간단하게 이야기하면, 3월 29일까지 60일 영국을 EU에 남게 하려는 세력들은 제한기간을 연기하려고 합니다.
그러나 영국 이 EU를 떠나기를 바라는 다르게 생각하는 나라들도 있습니다.
그 중 하나가 이탈리아입니다.
제가 생각하기에는 3월 29일에 떠날 겁니다.
◆ブレグジットに関する話です。この内容も水曜日に取り扱います。 簡単に話せば3月29日まで60日残っていますが、英国をEUに残らせようとする勢力は制限期間を延期させようとしています。 しかし英国がEUを離れることを望んでいる国もあります。そのうちの一つがイタリアです。 私が思うには3月29日に去るでしょう。
죠지 소로스가 세계경제포럼에서 중국에 대한 부정적인 발언을 했습니다. 소로스는 그렇게 함으 로 그의 인상을 좋게 하려 합니다.
시진핑 주석에 대해 열린 사회의 가장 위험한 적이라고 평가했습니다.
◆ジョージ・ソロスが世界経済フォーラムで中国に対する否定的な発言をしました。ソロスはそうすることで彼の印象をよくしようと思っています。習近平主席に対し”開かれた社会の最も危険な敵"と評価しました。
시진핑과 죠지 소로스 모두 세계정부에서 우위를 점하기를 원하며 이런 관점에서 사상적으로 비슷한 면도 있는 것 같습니다.
시진핑과 조지소로스를 어떻게 비교하면 될까요?
시진핑은 핵무기를 가진 조지소로스입니다.
둘 다 비슷합니다. 둘 다 세계의 문제는 세계정부로 인해 해결될 수 있다고 생각합니다. 제가 알기로는 조지소로스는 아직 핵무기를 갖고 있지 않습니다.
習近平とジョージ・ソロスはいずれも世界政府が優位を占めることを望んでおり、このような観点で思想的に似た面もあるようです。 習近平とジョージ・ソロスをどう比較すればいいでしょうか 習近平は核兵器を持ったジョージ・ソロスです。
二人とも似ています。 両者とも世界の問題は世界政府によって解決されると思っています。 私が知っている限りまだジョージ・ソロスは核兵器を持っていません。
중국이 인공지능 시스템을 적용한 것은 그의 전체주의 사회에 이득이 될 수 있다고 발언했습니다. 그 말은 맞는 말입니다.
조지소로스는 나라들의 은행을 망하게 하며 돈을 벌었습니다. 그가 현재 억만장자인 이유입니다.
中国が人工知能システムを適用したのは彼の全体主義社会に得になると発言しました。 その言葉は正しい言葉です。
ジョージ・ソロスは国の銀行を亡ぼして金を儲けました。 彼が現在億万長者である理由です。
중국 내 해외투자는 80~90퍼센트 감소한 바 있습니다.
또한 중국은 자국의 GDP를 조작하여 공개하였습니다.
中国内の海外投資は80~90%減少しました。
また中国は自国のGDPを操作して公開しました。
소로스는 트럼프와 시진핑을 제거하고 자신을 중심으로 한 초국가조직을 만들고 싶어합니다. 그는 둘의 자리를 대신하고 싶어합니다. 이것이 조지 소로스입니다.
ソロスはトランプと習近平を除去し、自分を中心にした超国家組織を作りたがっています。 彼は二人の座に替わって座ることを望んでいます。 これがジョージ・ソロスです。
중국은 소로스의 발언에 대해 이는 왜곡된 사실이며 반증의 가치도 없다고 반박했습니다.
소로스는 중국을 겨냥해서 비난을 했는데 이는 그가 시진핑과 트럼프를 대체하고 싶기 때문입니다. 처음이자 마지막의 황제가 되고 싶어합니다.
中国はソロスの発言に対して”これは歪曲された事実であり反証の価値もない"と反論しました。
ソロス氏は中国に向けて非難しましたが、これは彼が習近平とトランプと交替したいからです。 最初で最後の皇帝になりたがっています。
하지만 하나님이 주도권을 쥐고 계시기 때문에 그의 숙원을 절대 이뤄질 수 없습니다. 지금 시대는 하나님의 주권과 선이 자라고 있습니다.
그러니 우리는 두려워할 필요가 없습니다.
그럼에도 불구하고 하나님의 섭리는 우리의 책임분담 달성으로 이뤄지기 때문에 우리는 계속해서 이에 대항하고 싸워나가야 합니다.
しかし神様が主導権を握っていらっしゃるため彼の願いを絶対に叶えることはできません。 今の時代は神様の主権と善が伸びています。
だから私たちは恐れる必要がありません。 しかし神様の摂理は私たちの責任分担の達成で行われるため、私たちは引き続きこれに対抗して戦わなければなりません。
쉬는 시간을 갖도록 하겠습니다.
(쉬는 시간)
休み時間を設けます。
(休み時間)
킹스리포트에 돌아오신걸 환영합니다.
キングスレポートへようこそ。
드러지리포트를 보도록 하겠습니다.
베네수엘라 사태는 군부가 어디로 갈지가 관건입니다. 치명적수단을 사용하는 쪽이 주도하게 됩니다.
이 내용은 마오쩌둥이 이미 말한 내용입니다. 그는 모든 정치적인 힘은 총에서 나온다고 했습니다.
ドラッジ・レポートを見ることにします。
◆ベネズエラ事態は軍部がどこに行くかがカギです。 致命的な手段を使う方が主導することになります。この内容は毛沢東がすでに述べた内容です。 彼はすべての政治的な力は銃から来るといいました。
그러나 가끔은 군인들은 일반시민들을 대항하는 것이 어려울 때가 있습니다.
예수님의 상황을 예로 들어봅시다.
로마인들은 오랜기간동안 예수님을 체포하고 싶었습니다. 산에서 아무도 없을 때에 유다에게 이끌려 함께 가서 예수님을 체포했었습니다. 수천 수만명이 예수님을 따르고 있었기에 사람들이 두려워 로마인은 섣불리 예수님을 체포할 수 없었습니다.
しかし時々軍人は一般市民に対抗することが難しい時があります。イエス様の状況を例に挙げてみましょう。ローマ人たちは長い間イエス様を逮捕したいと思いました。 山で誰もいない時にユダに誘われて一緒に行ってイエス様を逮捕しました。 数千万人がイエス様に従っていたので、人々を恐れたローマ兵士はイエス様を逮捕することができませんでした。
베네수엘라 군대는 시위대에 대항하여 치열하게 싸우고 있지는 않습니다.
유엔안보리 또한 마두로 대통령 규탄하였지만, 마두로는 치명적 수단을 손에 쥐고 있기 때문에 아직까지 대통령직을 유지하고 있는 것입니다.
모든 정치적 힘은 총 끝에서 나옵니다.
마두로 대통령은 재선거 이전에 군사적 힘을 과시하기 위해서 군사 훈련을 진행 할 예정입니다.
ベネズエラ軍はデモ隊に対抗して激しく戦ってはいません。 国連安保理もまたマドゥロ大統領糾弾しましたが、マドゥロは致命的な手段を握っているため、未だに大統領職を維持しているのです。 すべての政治的力は銃から出ます。 マドゥロ大統領は再選挙以前に軍事的力を誇示するために軍事訓練を行う予定です。
미국은 베네수엘라 군부가 마두로부터 쉽게 분리될 것이라 생각했는데 이는 오산이었습니다.
그리하여 이를 따라잡으려 하고 있습니다.
アメリカはベネズエラ軍部がマドゥロから簡単に分離すると思いましたがこれは誤算でした。
そうしてこれに追いつこうとしています。
베네수엘라는 평화를 원합니다. 평화를 얻으려면 준비가 필요합니다.
그의 주변에 작은 사람들이 많은 것이 보이십니까? 2월 10~15일에서 대규모 군사훈련을 실시할 예정이며, 마두로 대통령은 이에 대해 역대 가장 중요한 훈련이라고 전했습니다.
ベネズエは平和を願っています。 平和を得るには準備が必要です。 彼の周りに小さな人が多くいるのが見えますか 2月10日から15日まで大規模な軍事演習を行う予定であり、マドゥロ大統領はこれについて歴代で最も重要な演習だと伝えました。
사람들이 정부전복을 원한다면 무기가 필요합니다.
그러니까 미국이 쿠데타를 지지한다면 무기를 보내는게 좋을 것 같습니다.
人々が政府転覆を望むなら武器が必要です。 だから米国がクーデターを支持するなら武器を送るのが良さそうです。
유엔안보리에서 러시아와 중국은 마두로에 대한 강력한 지지를 표명했습니다. 미국, 캐나다, 라틴 아메리카는 이에 반대하고 있습니다.
러시아는 마두로에게 군사적으로 많은 지원을 하고 있습니다.
国連安保理でロシアと中国はマドゥロに対する強い支持を表明しました。 米国、カナダ、ラテンアメリカはこれに反対しています。
ロシア はマドゥロに軍事的に多くの支援をしています。
브라이트바트의 기사입니다.
미국이 지지하는 과이도 의장 또한 사회주의적인 성향을 가지고 있을 수도 있습니다. 미국좌파들은 그가 사회주의자라는 사실을 무시하고 있습니다. 그의 정당인 Popuilar Will이 사회주의 인터네셔널(Socialist International)이라는 집단에 속해 있는 것으로 드러났습니다.
과이도 또한 사회주의자이기에, 이러한 사태 이후 베네수엘라의 미래가 밝다고 할 수는 없습니다.
ブライト・パートの記事です。
アメリカが支持するベネズエラのクワイド議長も社会主義的な性向を持っている可能性があります。アメリカ左派たちは彼が社会主義者だという事実を無視しています。彼の政党のPopuilar Willが社会主義インターナショナル(Socialist International)という集団に属していることが明らかになりました。
クワイドもまた社会主義者なのでこのような事態以降ベネズエラの未来が明るいとは言えません。
그 와중 미국에는 대통령선거가 일어나고 있습니다. 적어도 민주당 경선은 일어나고 있습니다. 카말라 해리스 의원이 유세에 열을 내고 있습니다. 그녀는 흑인이고 여성이고 캘리포니아 출신이기 때문에 뭐가 더 필요있겠습니까?
◆その渦中にアメリカでは大統領選挙が起きています。 少なくとも民主党の予備選挙は起きています。 カマラ・ハリス議員が遊説に熱をあげています。彼女は黒人女性でカリフォルニア出身ですからなにが必要ですか?
대선 전략에서 중요한 것은 지지율의 타이밍입니다. 지지율이 대체로 높다고 해도 선거 당일 그렇지 않으면 소용없습니다.
그러나 미디어가 이상한짓을 할 수 있습니다.
大統領選戦略で重要なのは支持率のタイミングです。支持率が大体高いといっても選挙当日そうでなければだめです。
しかしメディアが変なことをするかもしれません。
그녀의 대선 공약으로 공교육 무료 및 세금 대폭절감 등을 내걸었습니다.
사람들에게 무료로 지원을 해주는게 이들의 전략입니다.
이렇게 권력을 쥐고 독재자로 거듭나는 것입니다.
彼女は大統領選挙公約に公教育の無料及び税金の大幅節減などを掲げました。 人たちに無料で支援してあげるのが彼らの戦略です。 このように権力を握って独裁者に生まれ変わるのです。
많은 사람들이 ‘힐러리는 다시 대선에 나갈 것인가?’하고 의문을 갖습니다.
우리는 그녀가 나갈 것을 지지합니다. 그러면 그녀는 2번째 패배하겠죠.
多くの人が"ヒラリーは再び大統領選挙に出るのか"と疑問を持っています。 私たちは彼女が出ることを支持します。 そうすれば彼女は2回目の敗北をするでしょう。
또한 과학적 증거에 기반하여 기후변화에 대한 정책에 대해서도 언급했습니다. 그녀가 과학적 증거를 추구한다면 우선 기후변화에 대한 생각을 바꿀 필요가 있어보입니다.
また科学的証拠に基づき気候変動に関する政策についても言及しました。 彼女が科学的証拠を追求するなら、まず気候変化に対する考えを変える必要があるように見えます。
민주당이 우려하고 있는 또 한가지는 전 스타벅스 CEO인 하워드 슐츠가 무소속으로 대선에 출마한다는 것입니다.
이로 인해 민주당이 표를 잃을 수 있어 정권교체에 불리하게 작용할 수 있습니다.
民主党が憂慮しているもう一つは、元スターバックスCEOのハワード・シュルツが無所属で大統領選挙に出馬するということです。
これにより民主党が票を失う恐れがあり、政権交代に不利に作用する恐れもあります。
그가 강하게 주장하는 것은 미국의 부채입니다.
그가 무소속으로 대선 경선에서 이길 가능성은 매우 낮습니다.
민주당은 그의 출마가 민주당에게 올 표를 분리시킬 수 있어 트럼프 대통령이 재당선 될 가능성을 높일까봐 우려하고 있습니다.
彼が強く主張するのは米国の負債です。
彼が無所属で、大統領選党内選挙で勝つ可能性は非常に低いです。
民主党は、彼の出馬が民主党に来る票を分離させる恐れがあり、トランプ大統領が再当選する可能性を高めるのではないかと憂慮しています。
힐러리 클린턴은 2020대통령선거에 대해 완전히 문을 닫지 않았다고 했습니다.
절대로 포기하지 않는군요. 물론 그녀가 참가하면 좋습니다.
노력해 볼 수 있습니다. 누구든 노력할 권리가 있고, 후보로 나갈 권리가 있습니다. 어떻게 될지는 모르겠지만 지켜보도록 합시다.
ヒラリー・クリントンは、2020年の大統領選挙について完全に門を閉めていないと言いました。 絶対にあきらめないのですね。 もちろん彼女が参加すればいいです。
努力することもできます。 誰でも努力する権利があり候補に出る権利があります。どうなるか分かりませんが見守るようにしましょう。
최근 닉슨 전대통령의 연설작성가가 알렌산드리아 코르테즈의 최근 발언이 매우 위험하다고 지적한 바 있습니다. “우리는 스탈린, 히틀러 마오져둥이 코르테즈 의원의 발언과 비슷한 약속을 국민과 하고 권력에 오른 것을 볼 수 있습니다. 그리고 이는 집단학살로 이어졌습니다” 라고 전했습니다.
◆最近ニクソン前大統領の演説作家が、アレクサンドラ・オカジオ・コルテスの最近の発言について、非常に危険だと指摘しています。 "私たちはスターリン、ヒトラー、毛沢東がコルテズ議員の発言と似たような約束を国民として権力が上がったことが分かります。 そしてこれは集団虐殺につながりました"と伝えました。
그녀를 포함한 많은 민주당 의원 등이 무상의료지원, 고소득층에 대한 세금인상, 정부기관 직책 확대 등과 같은 사회주의 정책을 주장하고 있습니다.
彼女を含む多くの民主党議員らが無償医療支援、高所得層に対する税金の引き上げ、政府機関職責拡大などのような社会主義政策を主張しています。
5분 쉬는 시간을 갖도록 하겠습니다.
(쉬는 시간)
5分休憩時間を持ちます。
(休み時間)
킹스리포트에 돌아오신걸 환영합니다.
キングスレポートへようこそ。
2대 왕님께서 퓨마 헌팅에 나가셨습니다. 하나님께서 준비해 주신 퓨마가 있을거라고 생각합니다. 그 퓨마가 창조물로서의 목적을 잘 달성해서 2대왕님께 잡히면 좋겠습니다.
◆2代王様がピューマハンティングに出かけられました。神様が準備してくださったピューマがいると思います。そのピューマが創造物としての目的をよく達成して2代王様に捕まえられたらいいのですが。
토론토 공항에서 짐 검사를 하던 비글 개가 5000마리의 거머리 반입을 막았습니다. 러시아에서 귀국하던 한 캐나다 남성이 거머리를 허가 없이 반입하려 하였다고 합니다.
◆トロント空港で荷物検査を行っていたビーグル犬が、5000匹のヒルの持ち込みを防ぎました。ロシアから帰国したあるカナダ男性がヒルを許可なく搬入しようとしたそうです。
만약 그 거머리들이 짐에서 빠져나오면 어떻게 됩니까? 언제 비행기에 뱀이 나타나는 영화가 있었습니다. 저는 보지는 않았는데, 헐리우드의 누군가가 이 이야기를 듣고 “내가 왜 이걸 생각 못 했지?”라고 생각할 수 있을 것 같습니다.
もしそのヒルが荷物から出てきたらどうなるでしょうか?以前飛行機に蛇が現れる映画がありました。 私は見ていませんが、ハリウッドの誰かがこの話を聞いて"私がどうしてこれを考えられなかったのか"と思いそうです。
거머리가 아직 수사품목이었기 때문에 바로 처분할 수도 없고. 캐나다에는 없는 종이기 때문에 방생 또한 불가했습니다.
공항에서 보관 중에 20마리가 사라지는 웃지 못할 사태도 벌어졌습니다.
ヒルはまだ捜査品目だったのですぐに処分することもできないし。 カナダにはいない種なので放すのも不可能でした。 空港で保管中に20匹が消えるという笑えない事態も起りました。
거머리를 이용해 동상을 치료하거나 어떤 사람들은 거머리가 통증을 없애주거나 나쁜 피를 빼 준다고 믿습니다.
이 모든 거머리는 생명이기 때문에 죽이기를 꺼려했습니다.
...는 야생에 돌려보내야 한다고 했습니다.
다행히도 모든 거머리를 잡아서 컨테이너에 넣을 수 있었습니다.
ヒルを使って凍傷を治療したり、ある人たちはヒルが痛みを和らげたり悪い血を吸い出してくれると信じています。
このすべてのヒルは命なので殺すことを嫌がりました....は野生に戻さなければならないと言いました。 幸いにもすべてのヒルを掴んでコンテナに入れることができました。
컨트리송 가수 찰리 데니얼 씨가 낙태를 합법화하는 법안을 요청했습니다. 사실상 뉴욕 주의회는 여성이 낙태를 할 수 있는 여건을 확대하는 법안을 승인한 바 있습니다.
뉴욕에서는 해산을 하는 과정 중에서도 아기를 낙태하는 것을 허가한다고 합니다.
◆カントリーソング歌手のチャーリー・ダニエル氏が堕胎を合法化する法案を要請しました。 事実上ニューヨーク州議会は女性が堕胎できる条件を拡大する法案を承認したことがあります。
ニューヨークでは出産をする過程でも子供を中絶することを許可するそうです。
해병대는 역사상 처음으로 새로 모집된 50명의 여성사병이 5개의 남성소대와 함께 훈련을 받을 것이라고 발표했습니다.
이 모든 사람들은 아직 젊습니다. 이러한 훈련을 받은 적이 없는 사람들입니다.
◆海兵隊は歴史上初めて新たに募集された50人の女性兵士が5つの部隊の男性小隊とともに訓練を受けることを発表しました。このすべての人たちはまだ若いです。このような訓練を受けたことがない人々です。
해병대가 임무준비태세와 전투 치명성보다 정치적 정당성에 더 무게를 두고 있습니다. 물론 여성들이 군대에 참여하는 것은 좋은 현상이라고 봅니다만, 이러한 조직에서 성적 순수성을 유지 하는 것은 매우 어렵기 때문에 신중해야 한다고 생각합니다.
海兵隊は任務準備態勢と戦闘致命性よりも政治的正当性に重きを置いています。もちろん女性が軍隊に参加するのはいい現象だと思いますが、こうした組織で性的純粋性を保つことは非常に難しいため、慎重でなければならないと思います。
정부에서는 일을 그만두고 싶으면 그만두고 민간부문에 가서 일하면 좋습니다. 트럼프대통령이 민간부문에 많은 일자리를 만들어줬습니다.
政府では仕事を辞めたければやめて民間部門に行って働けばいいのです。 トランプ大統領が民間部門に多くの雇用を作り出しました。
뉴저지 주에서 한 강도가 매장에 침입해서 카운터 뒤에 있던 남성이 총을 잡고 저지하려 합니다만 강도는 돈을 챙기고 도주했습니다. 전에 했던 이 이야기를 기억하실 겁니다.
◆ニュージャージー州で強盗が売場に侵入しカウンターの後ろにいた男性が銃を掴んで阻止しようとしたのですが、強盗はお金を奪い逃走しました。 前にしたこの話を覚えておられることでしょう。
시장은 이 사건에 대해 스스로 무장한 사람에 대항하는 거에 대해 우려를 표명했습니다. 사람들은 정부에 의지하고 하며 스스로 책임을 지지 말라고 합니다.
市長はこの事件に対して自ら武装した人に対抗することに対して憂慮を表明しました 人々は政府に頼るべきで自ら責任を取るなと言います。
그는 해결책으로 담당자에게 보고를 해야 한다고 하지만, 총에 맞아 영계에 가지 않아야 보고를 할 수 있습니다.
영계에서 편지를 쓸 수 없지 않습니까?
어제 쿡목사님께서 남자가 버려야 할 내용이라는 주제로 말씀해주셨는데, 결국 모든 내용은 남에게 의지하라는 내용입니다.
彼は解決策を担当者に報告をしなければならないと言っていますが、銃で撃たれて霊界に行かなければ報告できます。 霊界では手紙が書けないじゃないですか? 昨日クック牧師が"男が捨てなければならない内容"という主題で話しましたが、結局すべての内容は"他人に頼る"という内容です。
트럼프 정부의 셧다운의 영향으로 여론조사에서 그의 지지율이 대폭 하락했다는 기사입니다. 하지만 트럼프 대통령은 이에 연연하지 않고 자신의 의지대로 강행해 나가고 있습니다. 이제 곧 그에게도 긍정적인 결과들이 나타날 것으로 믿습니다.
◆トランプ政府のシャットダウンの影響で世論調査では彼の支持率が大幅に下落したという記事です。 しかしトランプ大統領はこれに執着せず自分の意志通りに強行しています。 もうすぐ彼にも肯定的な結果が現われると信じています。
북 캐롤라이나 주 숲에서 실종된 3살 아이가 구조 되었는데, 실종되었던 이틀 동안 곰과 함께 있었다고 전했습니다. 보통 곰은 이 기간동안 겨울잠을 자는데, 아마 영적인 역사가 일어난 것이 아닌가 생각됩니다.
◆ノースキャロライナ州の森で行方不明になった3歳の子供が救助されたのですが、行方不明になった2日間熊と一緒にいたと伝えました。 普通熊はこの期間冬眠をするのに、多分霊的な役事が起ったのではないかと思います。
쉬는 시간을 갖도록 하겠습니다.
(쉬는 시간)
休憩時間を設けます。
(休み時間)
킹스리포트에 돌아오신걸 환영합니다.
キングスレポートへようこそ。
낸시 펠로시 의원이 셧다운 해제에도 불구하고 트럼프의 국정연설을 막고 있습니다. 낸시 펠로시는 트럼프를 억압해서 그가 밑에 있기를 바랍니다.
그래야 남은 2년동안 트럼프 위에서 그녀 마음대로 모든 것을 조종할 수 있습니다. 지금 우리는 이러한 시대에 살고 있습니다.
◆ナンシー・ペロシ議員がシャットダウン解除にもかかわらずトランプの国政演説を防いでいます。 ナンシー・ペロシはトランプを抑圧して彼が下にいることを望んでいます。そうしてこそ残りの2年間トランプの上で彼女の思い通りに全てのことを操ることができます。 今私たちはこのような時代に生きています。
부정직한 사람은 단기적으로 자신이 원하는 바 행동할 수 있겠지만, 하나님이 주관하고 계시기 때문에 오래는 못갑니다.
不正直な人は短期的に自分が願うように行動することができますが神様が主管しているので長続きはできません。
천일국에서는 기업이 정부를 로비하는 일이 없을 것 입니다. 왜냐하면 천일국 정부는 규모가 작아 지금과 같은 영향력을 투사하기 어려울 것이기 때문입니다.
정부가 사람들의 건강을 담당하는 것이 아니라 민간부분에서 행해져야 합니다.
天一国では企業が政府をロビーすることはありません。 なぜなら天一国政府は規模が小さいので今のような影響力を投射するのは難しいからです。 政府が人々の健康を担うのではなく民間部分で行われなければなりません。
기업들은 비만 문제를 심각하게 받아들여 이를 해결하고자 저칼로리 음료 및 음식을 늘리는 방안을 마련하고 있습니다. 하지만 이것이 비만 문제를 해결하지 않습니다. 왜냐하면 사람들이 안심하고 더 많은 양과 칼로리를 섭취할 수 있기 때문입니다.
◆企業は肥満問題を深刻に受け止めこれを解決するために低カロリー飲料や食べ物を増やす案を提案しています。 しかしこれは肥満問題を解決しません。 なぜなら人々が安心してたくさんの量とカロリーを摂取できるからです。
제 이모가 현재는 영계에 계시지만, 오래전 제가 그녀의 집을 방분했을 때 집에 쌓여있는 어마어마한 콜라량에 놀랐었습니다. 물론 다이어트 콜라였습니다.
그녀는 매우 뚱뚱했는데, 그 콜라를 물처럼 마셨습니다.
영계에 간 것이 콜라때문인지도 모르겠습니다.
私のおばさんは、今は霊界にいますが、かなり前に私が彼女の家を訪問した時、家に積んである大量のコーラに驚きました。 もちろんダイエットコーラでした。 彼女は非常に太っていたのですがそのコーラを水のように飲みました。 霊界に行ったのはコーラのせいかもしれません。
저는 콜라를 볼 때마다 이 생각이 납니다.
어렸을적 변기가 막힐 때마다 어머니는 콜라를 변기에 쏟았습니다. 그리고 매번 성공했습니다. 우리가 목이 막힐 때 콜라를 마시는데, 같은 작용을 하는 것 같습니다.
私はコーラを見るたびにこれが思い出されます。
子供の頃便器が詰まるたびに母はコーラを便器に注ぎました。 そして毎回成功しました。 私達が、喉が詰まった時コーラを飲みますが、同じ作用をするようです。
하나님께서 물을 창조하셨기 때문에 물을 마시세요.
神様が水を創造されたので水を飲んでください。
식품제조업체들은 소비자들의 건강이 아닌 더 많은 이윤에 집중합니다.
그리고 정부에 로비하여 이를 수월하게 합니다.
食品製造会社は消費者の健康ではなく、より多くの利潤に集中しています。
そして政府にロビーをすることが容易になります。
우리는 전통적인 식습관으로 돌아가야 합니다.
직접 재배하거나 이웃이나 친구로부터 얻은 채소를 섭취하는 것이 좋습니다.
원산지를 아는 것이 중요합니다.
私たちは伝統的な食習慣に戻らなければなりません。 直接栽培したり隣人や友達から得た野菜を摂取したりすることがいいです。 原産地を知ることが重要です。
제가 장을 보러 갈 때는 항상 냉동식품 코너부터 갑니다. 그러나 제 아내는 저와 반대편인 야채코너부터 갑니다. 저는 다행히 아내 덕에 아직 살아있습니다.
私が買い物に行く時はいつも冷凍食品コーナーから行きます。 しかし私の妻は私と反対側の野菜コーナーから行きます。 私は幸いに妻のおかげでまだ生きています。
식품기관들은 건강과 이익 중에 하나를 골라야 한다면 이익을 선택합니다. 투명성이 있어야 합니다. 투명성이 있으면 시민들은 건강한 음식을 선택해야 할 것입니다. 만약 부부가 일하고 있다면 냉동음식을 먹게 되는데, 이것은 아내가 집에서 가정을 돌보지 않아서 나오는 결과입니다. 좌파들이 지적하지 않는 문제의 하나입니다.
食品機関は健康と利益のうち一つを選ばなければならないなら利益を選びます。 透明性がなければなりません。 透明性があれば市民は健康な食べ物を選ばなければならないでしょう。 もし夫婦が働いていたら冷凍食品を食べることになりますが、これは妻が家で家庭の面倒を見ないために出る結果です。 左派たちが指摘しない問題の一つです。
사람들은 편안함을 추구합니다.
밖으로 나가서 빚을 갚기 위해 돈을 벌어야 하기 때문에 시간이 없습니다.
人々は楽さを追求します。外に出て借金を返すためにお金を稼がなければならないので時間がありません。
참아버님께서는 3대가 한 지붕아래 생활하는 것을 강조하셨습니다. 이를 위해서는 이 3대가 일자리 문제, 식량문제 등 서로를 지원해야 합니다. 어머니와 딸, 아들이 집안일을 분담하며, 냉동식품이 아닌 건강한 음식을 먹을 수 있도록 해야 합니다.
真のお父様は3代が一つの屋根の下で暮らすことを強調されました。 そのためにはこの3代が雇用問題、食糧問題などお互いを支援しなければなりません。 母と娘、息子が家事を分担し、冷凍食品ではなく健康的な食べ物を食べられるようにしなければなりません。
아주 짧게 쉬는 시간을 갖도록 하겠습니다.
(쉬는 시간)
とても短い休憩時間を持つようにします。
(休み時間)
킹스리포트에 돌아오신걸 환영합니다.
キングスレポートへようこそ。
닭이 암치료제가 함유된 달걀을 낳도록 유전조작에 성공했다고 합니다. 문제가 될게 뭐가 있겠습니까? 이 달걀에는 기침에 효과가 있는 달걀이고 이 달걀은… 4가지 달걀을 다 먹으면 어떻게 됩니까? 과다복용이 됩니까?
◆鶏が、癌治療剤が含まれた卵を産めるような遺伝操作に成功したそうです。 問題になることは何がありますか この卵には咳に効果がある卵でこの卵は... 4種類の卵を全部食べたらどうなりますか?過多服用になりますか?
한 교수에 의하면 이러한 연구결과가 닭이 약개발 연구에 적합한 단백질을 생산하며 상업적 효과가 있다는 것을 증명합니다. 이는 미래 약개발 및 더 경쟁적인 단백질 기반 약을 제조하는데 도움줄 것이라 합니다.
어떻게 될지 더 지켜봐야 할 것 같습니다.
ある教授によるとこのような研究結果は、ニワトリが薬開発研究に適したタンパク質を生産し商業的効果があることを証明しています。 これは未来の薬開発およびより競争的なタンパク質基盤の薬を製造するのに役立つと言います。 どうなるかもっと見守らなければならないようです。
트럼프대통령이 트위터를 올리지 않습니다. 이 시간쯤에는 일어났을 텐데요.
현재 그는 백악관에 있습니다. ...와 아침식사를 하고 있나 봅니다.
◆トランプ大統領はツイッターを掲載しません。 この時間ぐらいには起きるでしょう。 現在彼はホワイトハウスにいます。 ...と朝食をしているようです。
도시생활을 하면 사람들이 가까이 살면서도 이웃을 잘 모릅니다.
어떤 유튜브 채널에서 히키코모 리에 대해서 다뤘는데 거의가 남성이고 방에 몇년동안 나가지 않으며 게임을 하며 시간을 보냅니다.
◆都市生活をすれば人々が近所に住みながらも隣人が誰かよくわかりません。 あるユーチューブチャンネルでヒキコモリについて紹介しましたがほとんど男性で部屋から数年出ずゲームをして時間を過ごします。
인간은 대도시에서 생활하도록 설계되어 있지 않습니다. 아버님도 정글, 섬, 바다에서의 생활을 즐기셨습니다. 이러한 환경에 노출되면 외로움을 덜 느끼게 됩니다.
◆人間は大都市で生活するように設計されていません 。真のお父様もジャングル、島、海での生活を楽しまれました。 こんな環境に露出されれば寂しさがあまり感じられません。
하나님께서는 인간이 사회적인 생활을 하며 관계를 맺도록 창조하셨습니다. 외로움은 하나님을 중심한 수수작용이 결여되어 있기때문에 일어난다고 아버님은 말씀하셨습니다.
神様は人間が社会的な生活をしながら関係を結ぶように創造されました。 寂しさは神様を中心にした授受作用が欠けているために起こるとお父様はおっしゃいました。
배우자와 함께 자연에 나가는 것은 외로움을 치료하는데 좋은 방법이라고 생각합니다. 22~75%의 미국시민들은 지속적인 외로움을 느낀다고 합니다.
결혼과 출산율이 줄어들고 가족의 규모가 작아지고 있습니다. 미국 1960년대에는 여성이 대학으로 가는 것이 일반화되어 있지는 않았습니다.
대부분의 여성은 고등학교를 졸업하면 결혼을 했었습니다.
配偶者といっしょに自然に出るのはさびしさを治療するのに良い方法だと思います。 2~2~75%の米国市民は持続的な寂しさを感じるそうです。 結婚と出産率が減り家族の規模が小さくなっています。 アメリカの1960年代には女性が大学に行くのが一般化されていませんでした。
大部分の女性は高校を卒業して結婚しました。
이러한 연구를 하는 이들도 외로움을 느끼는 장본인이기 때문에 이러한 연구를 하는거라 봅니다. 아는 커플은 항상 바에 가서 술을 마시지만 그럼에도 불구하고 외로움은 해결되지 않습니다. 그리스도와 연결되기를 바랍니다. 그리고 가정내에서 관계를 가지며 기쁨을 느끼시길 바랍니다.
このような研究をする人々も寂しさを感じる張本人なのでこのような研究をすると思います。 知っているカップルはいつもバーに行ってお酒を飲みますがそれにもかかわらず寂しさは解決しません。 キリストと繋がることを願います。 そして家庭内で関係を持ち喜びを感じたいです。
이 땅에 하나님의 왕국이 세워질 것입니다.
この地に神の王国ができることでしょう。
翻訳:Hyungjin Fanclub